В рамках проекта Talks at Google актриса Филиппа Су и актер Люк Брейси представили свою новую работу — романтическую драму «One True Loves». В ходе беседы артисты обсудили сложности экранизации бестселлеров, различия в работе на театральных подмостках и киноплощадках, а также признались, что даже мировые звезды первой величины не застрахованы от творческой неуверенности.
🎬 Между двумя огнями: работа над «One True Loves» 1:36
Несмотря на отсутствие на интервью третьего ключевого участника проекта — Симу Лю, который не смог присутствовать из-за болезни , Филиппа Су и Люк Брейси подробно рассказали о процессе создания экранной химии. Фильм представляет собой сложную эмоциональную историю, где героиня Филиппы Су, Эмма, оказывается перед невозможным выбором между двумя мужчинами.
По мнению Филиппы Су, работа на площадке была наполнена духом игры и легкого сотрудничества . Актриса выделила несколько ключевых моментов съемочного процесса:
- Первая совместная сцена с Симу Лю стала сценой предложения руки и сердца .
- Особое внимание уделялось освещению и созданию атмосферы классического романтического кино .
- Актеры активно использовали подготовительный период в Zoom, чтобы обсудить структуру отношений персонажей до начала съемок .
📚 Ответственность перед фанатами и роль автора 3:36
Фильм основан на популярном одноименном романе Тейлор Дженкинс Рид, у которой есть преданное и многочисленное сообщество поклонников . Люк Брейси признался, что работа с таким материалом вызывает «достаточную степень ужаса», так как актеры несут ответственность перед читателями, полюбившими этих героев .
Ситуацию облегчило то, что Тейлор Дженкинс Рид не только написала книгу, но и выступила соавтором сценария. По утверждению Брейси, это дало проекту необходимый «кредит доверия» у фанатов . Автор позволила актерам привносить свои детали в образы: например, Люк Брейси предложил добавить своему персонажу Джесси небольшую деталь в виде травмированного пальца .
Филиппа Су отметила специфику адаптации текста:
- В романе сохраняется особый тон и юмор, который помогает читателю пережить травматичные события жизни Эммы Блэр .
- Задачей актеров было перевести длинные книжные пассажи в визуальный язык — один взгляд между героями должен был заменить целую страницу текста .
🎭 Бродвей против Голливуда: график и специфика 7:38
Филиппа Су, известная по роли Элайзы в оригинальном составе мюзикла «Hamilton» , поделилась своим опытом совмещения театральной карьеры и работы в кино. Актриса считает, что ей везет с таймингом: проекты в разных медиа часто сменяют друг друга в моменты творческих пауз .
Су выделила принципиальные различия в образе жизни артистов:
- График: Театр не оставляет времени на выходные и праздники, но позволяет спать до 10 утра . Кинопроизводство часто требует подъема в 4 утра, что актриса назвала «ужасным» .
- Процесс: На съемочной площадке существует установленный темп — сцену снимают и «забывают» о ней . В театре спектакль создается и переосмысляется заново каждую ночь, а любая техническая накладка (например, оторванная пуговица) требует мгновенной импровизации .
🧢 Уроки лидерства от легенд режиссуры 10:36
Люк Брейси, успевший поработать с такими мастерами, как Мэл Гибсон, Баз Лурман и Джастин Бейтман, высказал свое мнение о том, что делает режиссера великим. По его словам, ключ к успеху — это лидерские качества и умение выявлять таланты не только в актерах, но и в каждом сотруднике площадки, от декораторов до строителей .
Актер утверждает, что ради таких режиссеров команда готова «пройти сквозь кирпичную стену», потому что видит, что лидер сам готов сделать это первым . Несмотря на глубокое понимание режиссерского процесса, Брейси признался, что пока не готов занять это кресло сам из-за избытка «неуверенности в себе» .
😟 Синдром самозванца: уровень Ричарда Гира 15:08
Важной темой дискуссии стал «синдром самозванца», который, как оказалось, не исчезает даже с приходом мировой славы. Филиппа Су считает это чувство защитным механизмом в моменты максимальной уязвимости, когда артист отдает свою работу на суд незнакомых людей .
Люк Брейси поделился историей со съемок фильма «Maybe I Do», где он работал с ветеранами Голливуда:
- Ричард Гир в первый же день признался Брейси, что очень нервничает .
- Уильям Х. Мэйси сомневался, позовут ли его когда-нибудь снова на работу .
Брейси полагает, что страх разоблачения заставляет его работать усерднее, «расставлять все точки над i», чтобы в случае неудачи знать, что он сделал все возможное .
👥 Преемственность и менторство 27:09
Интересным эпизодом съемок «One True Loves» стало взаимодействие Люка Брейси с Купером ван Грутелем — молодым австралийским актером, который играл Джесси в юности .
Брейси проявил инициативу и пригласил молодого коллегу пожить в своем доме на время съемок . Актер объяснил это тем, что помнит, как тяжело и дезориентирующе бывает молодому человеку в чужом месте. Вместо того чтобы учить Купера актерскому мастерству, Брейси предпочел просто «быть другом», обсуждая жизнь и общее видение мира, что, по его мнению, гораздо лучше помогает создать цельного персонажа на двоих .