# Мюзикл SIX в Google: Как бродвейские королевы переписали историю и отказались от Генриха VIII

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=v9Vu9uqinLs
Канал: Talks at Google
Опубликовано: 28.03.2023

---

На сцене офиса Google в Нью-Йорке встретились те, кто превратил историческую драму XVI века в один из самых громких хитов современного Бродвея. Актрисы мюзикла SIX — Айла Чикконе-Бертон, Николь Кён-Ми Ламберт, Кортни Мак и Мэллори Мэдке — рассказали о том, как переосмыслить судьбы шести жен Генриха VIII, превратив их в поп-икон калибра Бейонсе и Адель, и почему в этой истории самому королю не нашлось места на сцене.

## 👑 «Historemix»: Как история Тюдоров превратилась в поп-концерт
[[JUMP:00:00]]

Мюзикл SIX — это не просто театральная постановка, а энергичное шоу, пересматривающее 500 лет истории через призму современной поп-культуры [00:24]. По словам авторов идеи, Тоби Марлоу и Люси Мосс, проект превращает «историческую боль» в эйфорический праздник женской силы [00:39].

Успех шоу подтверждается цифрами и наградами:

*   В сезоне 2021–2022 мюзикл получил 23 награды, включая премию «Тони» за лучший оригинальный саундтрек [00:53].
*   Альбом «SIX Live» в день открытия занял первое место в чарте Billboard Cast Album [01:05].
*   За первый месяц записи песен набрали более 6 миллионов прослушиваний [01:05].

Концепция шоу строится вокруг воображаемого соревнования: шесть королев объединяются в поп-группу и соревнуются за право быть её лидером. Победит та, чья история отношений с королем Генрихом VIII окажется самой трагичной [08:58].

## 🎤 «Квинспирация»: Поп-иконы в корсетах XVI века
[[JUMP:09:40]]

Каждая из королев в шоу имеет свой уникальный стиль, вдохновленный современными артистами. Актрисы называют это термином «квинспирация» (queenspiration) — сочетанием слов «королева» (queen) и «вдохновение» (inspiration) [11:54].

### Екатерина Арагонская: Энергия Бейонсе
Первая жена, Екатерина Арагонская, представлена в песне «No Way». Николь Кён-Ми Ламберт описывает свою героиню как «настоящую бунтарку» (badass), которая управляла страной и участвовала в войне, пока Генрих был в отъезде [10:32]. Текст песни вдохновлен реальной речью Екатерины в суде, где она преклонила колено перед королем и потребовала назвать хотя бы одну причину для развода [11:16]. По мнению Ламберт, Екатерина воплощает мощь Бейонсе — актрисе кажется, что она транслирует энергию этой певицы в 60% своей повседневной жизни [12:21].

### Джейн Сеймур: Сила Адель
Мэллори Мэдке исполняет партию Джейн Сеймур, «умершей» королевы. Её песня «Heart of Stone» — это мощная баллада в стиле Адель и Селин Дион [13:34]. Хотя исторически Джейн считалась кроткой, Мэдке видит в этой песне момент её триумфа и демонстрации скрытой силы перед смертью [13:18].

### Анна Клевская: Независимость Ричмонда
Айла Чикконе-Бертон представляет Анну Клевскую через трек «Get Down». История Анны в мюзикле подана как ироничная победа: Генрих отверг её, посчитав «недостаточно красивой» по портрету, но в итоге она осталась самой богатой и независимой из всех жен [15:55].

*   Сцена выбора невесты оформлена как свайпы в Tinder [16:38].
*   Вместо трагедии Анна выбирает жизнь в собственном дворце в Ричмонде, наслаждаясь свободой [17:45].
*   Для Чикконе-Бертон вдохновением служит современная Бритни Спирс и её образ в социальных сетях [44:05].

### Кэтрин Говард: Трагедия за розовым глянцем
Кортни Мак исполняет «All You Wanna Do», которая начинается как игривый поп-хит, но постепенно раскрывает тему абьюза и сексуальной эксплуатации [19:25]. Говард была самой молодой из королев (около 16 лет на момент замужества). По словам Мак, публика часто начинает с «неловкого смеха», но к концу восьмиминутной песни осознает весь ужас ситуации героини [21:28]. Её образы — Бритни Спирс и Ариана Гранде [44:49].

## 🎭 Жизнь «свинга»: Искусство быть тремя королевами одновременно
[[JUMP:24:35]]

Особенность участниц этой встречи в Google заключается в том, что все они являются «альтами» (alternates) или «свингами» (swings). Это означает, что каждая из них должна знать и уметь исполнять роли сразу нескольких королев [07:51].

Сложности мульти-ролевого исполнения:

1.  **Вокальная гибкость:** Для роли Анны Клевской не нужна долгая распевка, тогда как Джейн Сеймур требует 30-минутного разогрева связок для высоких нот [25:01].
2.  **Гармонии:** Актрисам приходится постоянно переключаться между разными хоровыми партиями. Айла Чикконе-Бертон призналась, что иногда, если она забывает нужную ноту в сложной гармонии, ей приходится «артистично открывать рот» (lip sync) пару строк, пока она не поймает свою партию [26:45].
3.  **Мышечная память:** Актрисы используют музыку «квинспираций» (Бейонсе для Арагонской, Селин Дион для Сеймур), чтобы настроиться на нужный лад перед выходом [42:03].

Мэллори Мэдке поделилась историей о своем выступлении на премии «Тони». Ей позвонили за день до церемонии и сообщили, что она должна заменить коллегу [13:59]. У неё был всего один день репетиций в маленькой студии, прежде чем выйти на огромную сцену Радио-сити-холла. Ведущая Ариана ДеБос даже отметила её выступление в прямом эфире [14:37].

## 🚧 Технические курьезы и физические нагрузки
[[JUMP:34:50]]

Мюзикл SIX — это физически изнурительное шоу. Актрисы постоянно находятся на сцене без перерывов в течение 80 минут [46:33].

*   **Вес костюмов:** Некоторые сценические наряды весят около 15 фунтов (почти 7 кг) [36:54]. Костюм Екатерины Арагонской содержит элементы из настоящего золота.
*   **Контроль дыхания:** Чтобы выдерживать нагрузку, Николь Кён-Ми Ламберт тренируется, распевая песни во время езды на велосипеде [45:53]. Некоторые участницы каста используют утяжеленные жилеты во время репетиций для тренировки выносливости [46:06].
*   **Сценические инциденты:** У Ламберт однажды свалились брюки в начале выступления в роли Анны Клевской, и ей пришлось доигрывать сцену в одном леотарде [35:18]. У Мэллори Мэдке во время танца сломался пояс микрофона, и прибор улетел в сторону авансцены — ей пришлось ловить его в прыжке, не прерывая хореографию [36:01].

## 🚫 Отсутствие короля: Почему Генриха VIII нет в SIX?
[[JUMP:31:03]]

Одним из ключевых художественных решений мюзикла является полное отсутствие Генриха VIII на сцене. По мнению Мэллори Мэдке, персонаж короля не нужен, так как он и так является единственной причиной, по которой мир знает этих женщин [31:15]. 

Николь Кён-Ми Ламберт считает, что это решение позволяет королевам вернуть себе право голоса и задать вопрос: «Почему все знают меня только по связи с Генрихом, если я писала книги и псалмы?» [23:44]. Актрисы сошлись во мнении, что Генрих VIII не был бы так знаменит сегодня, если бы не его шесть жен. Мэдке отметила, что при посещении Тауэра и Хэмптон-Корт экскурсоводы почти не говорят о достижениях короля как монарха, фокусируясь исключительно на его браках [32:59].

## 💡 Карьерные советы и мечты бродвейских звезд
[[JUMP:48:10]]

Обсуждая путь в индустрию, участницы отметили, что профильное образование — не единственный путь.

*   **Айла Чикконе-Бертон** не поступила ни в одну театральную школу и пошла учиться на биолога [48:52]. Позже она просто переехала в Нью-Йорк, решив, что опыт сообщества важнее диплома.
*   **Николь Кён-Ми Ламберт** получила образование в сфере музыкальной педагогики и несколько лет проработала учителем в Чикаго [50:36]. Она советует молодым артистам развивать финансовую грамотность, так как индустрия крайне нестабильна: «У тебя есть всё, а в следующий момент — ничего» [51:03].
*   **Кортни Мак**, несмотря на успех, называет себя интровертом и считает странным, что выбрала публичную профессию [52:10].

Что касается «ролей мечты», актрисы упоминали классику: Айла мечтает о роли Дот в «Воскресенье в парке с Джорджем» [53:26], а Кортни хотела бы вернуться к роли Вероники в «Хизерс» на профессиональном уровне [54:09].