# Джазмин Фенлатор-Викториан: почему топ-атлетка променяла сборную США на Ямайку

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=aydxbzw52DE
Канал: Talks at Google
Опубликовано: 14.08.2021

---

Джазмин Фенлатор-Викториан — личность, чья карьера в бобслее стала символом борьбы за идентичность и расширение прав женщин в спорте. Пройдя путь от участницы сборной США на Играх в Сочи до создания первой в истории женской сборной Ямайки по бобслею, она превратила свою жизнь в живой манифест инклюзивности. В рамках проекта Talks at Google Джазмин поделилась историей своего становления, рассказала о системных проблемах мирового спорта и о том, как важно не бояться начинать всё с нуля ради верности собственным ценностям.

## ❄️ От танцевального класса до ледяного желоба
[[JUMP:02:31]]

Путь Джазмин Фенлатор-Викториан в большой спорт начался вовсе не на льду, а в танцевальном зале. В детстве она занималась танцами — от балета до хип-хопа — и всерьез рассчитывала попасть на Бродвей [02:45]. Своё спортивное будущее она видела в легкой атлетике, которая в итоге и стала мостиком к бобслею.

Переход в зимний вид спорта произошел благодаря инициативе её университетского тренера:

*   Тренер увидел сходство Джазмин с героями фильма «Крутые виражи» (Cool Runnings), зная о её ямайских корнях [03:25].
*   Он тайно отправил её атлетическое резюме в сборную США (Team USA), после того как представители федерации заметили её на легкоатлетических соревнованиях [03:37].
*   Джазмин пригласили на пробы, которые она успешно прошла, начав карьеру в качестве разгоняющей (brake woman) [04:27].

По словам Джазмин, обучение было крайне тяжелым, но её всегда тянуло к управлению. Пройдя школу пилотов, она окончательно перешла в переднюю часть саней. Спортсменка сравнивает пилотирование с игрой в шахматы на огромной скорости: нужно мгновенно принимать решения, выбирать оптимальные траектории и при этом уметь моментально снижать пульс после мощного стартового разгона для максимальной концентрации [05:09].

## 🎢 Ощущения в санях: «Мусорный бак, летящий с горы»
[[JUMP:05:36]]

Для зрителей бобслей выглядит как эстетичный спуск по ледяному желобу, но для атлетов реальность лишена «глянца и гламура» [06:14]. Джазмин описывает физические нагрузки как экстремальные: за считанные секунды тело испытывает перегрузки до 6G [06:40].

Для объяснения сути бобслея она использует яркую аналогию:

*   Представьте, что вы ребенок, который катится с холма в куче листьев.
*   Теперь представьте, что вас запихнули в маленький металлический мусорный бак и закрыли крышкой, чтобы внутри было темно.
*   Если вы разгоняющий, вы сидите с опущенной головой и вообще не видите, куда едете [06:40].
*   Этот «бак» несется по льду длиной более мили со скоростью почти 145 км/ч (90 миль в час) [06:55].

## 🇯🇲 Исторический переход: почему Ямайка?
[[JUMP:09:33]]

Один из самых ярких моментов в карьере Джазмин — выступление за сборную Ямайки на Олимпиаде 2018 года в Пхёнчхане. Она стала пилотом первой в истории женской ямайской команды по бобслею, фактически воплотив в жизнь женскую версию сюжета «Крутых виражей» [09:46]. Видео её выхода на церемонию открытия, где команда танцевала, стало виральным и, по мнению многих СМИ, «выиграло» ту Олимпиаду [12:04].

Однако решение о смене спортивного гражданства было обусловлено глубокими личными и системными причинами:

1.  **Поиск идентичности.** Джазмин родилась в семье иммигрантов: её мать родом из Восточной Европы, а отец — с Ямайки. Она хотела представлять обе стороны своего наследия [13:16].
2.  **Проблемы в Team USA.** По утверждению спортсменки, система в сборной США перестала её поддерживать. Джазмин заявила, что сталкивалась с проявлениями сексизма и чувствовала, что организация скорее «высасывает» из неё силы, чем помогает [13:59].
3.  **Репрезентация.** Фенлатор-Викториан считает критически важным показать, что люди разных рас, национальностей и культур не должны быть заперты в «рамки». Она хотела доказать, что спортсмены из тропических стран могут быть конкурентоспособны в зимних видах спорта [18:23].

Джазмин подчеркивает: она ушла из сборной США, будучи третьей в мировом рейтинге, имея стабильную стипендию и медицинскую страховку, чтобы начать всё с нуля в сборной Ямайки, потому что это соответствовало её внутреннему видению и ценностям [19:57].

## ✊ Борьба с системным неравенством в спорте
[[JUMP:14:27]]

Джазмин активно высказывается на темы системного расизма и сексизма, которые, по её мнению, остаются глобальной проблемой. Она привела в пример дискриминацию чернокожих футболистов сборной Англии и отстранение намибийских бегуний из-за естественного уровня тестостерона [14:40].

Основные тезисы Джазмин по этой теме:

*   **Атлеты как люди, а не инструменты.** По её словам, общество часто требует от спортсменов «просто играть и молчать», но при этом осуждает за отсутствие гражданской позиции. Она считает это деструктивным «перетягиванием каната» [16:18].
*   **Условное принятие.** Джазмин полагает, что страны часто принимают иммигрантов и представителей разных рас только тогда, когда это удобно или приносит медали, но при первой же неудаче на атлетов обрушивается волна ненависти [16:06].
*   **Глобальный масштаб.** Она настаивает, что расизм в спорте — это не только проблема США или Канады, но и Великобритании, Австралии и всего мира [17:00].

Самым важным достижением своей деятельности Джазмин считает влияние на детей. Она рассказала историю о девочке, которая выбрала её темой своего школьного проекта по истории чернокожих, потому что увидела в Джазмин человека, который не боится быть собой и объединять разные культуры [21:51].

## 🏔️ Подготовка к Пекину и жизнь вне льда
[[JUMP:24:48]]

На момент интервью Джазмин готовилась к своим третьим и последним Олимпийским играм в Пекине (2022). Однако её деятельность выходит далеко за пределы тренировок. Она основала агентство «Golden Theory», которое занимается брендингом и социальными сетями для малого бизнеса и атлетов [13:45].

Трудности современного олимпийца, по словам Джазмин:

*   **Финансовое бремя.** В любительском спорте атлеты часто сами платят за возможность выступать, залезая в долги [25:41].
*   **Последствия пандемии.** Из-за переноса летних Игр в Токио многие атлеты, выступающие в двух видах спорта, были вынуждены выбирать что-то одно. Некоторые столкнулись с потерей финансирования или были вынуждены завершить карьеру из-за травм, которые не позволили ждать еще год [28:18].
*   **Техническое отставание.** Если сборная США имеет доступ к лучшим трассам, то ямайской команде долгое время приходилось имитировать тренировки, используя подручные средства. Только недавно им удалось приобрести специальный тренировочный тренажер для отработки разгона на рельсах [29:39].

В свободное время Джазмин черпает вдохновение в музыке (от поп-рока Pearl Jam до рэпа Pop Smoke [33:37]) и мечтает о путешествии на Бали, чтобы поработать удаленно на берегу океана [39:42]. Своим главным героем она неизменно называет мать, Сьюзи Фенлатор, которая научила её смирению, доброте и умению отстаивать свою честь [23:00].

---