# 20 секунд до смерти: как жадность уничтожила универмаг Сампун Источник: https://www.youtube.com/watch?v=RT18xGkfJE4 Канал: Rotten Mango Опубликовано: 08.10.2023 --- 29 июня 1995 года в Сеуле за 20 секунд обрушился торговый центр «Сампун», в результате чего погибло 502 человека. Стефани Су в подкасте Rotten Mango описывает хронику катастрофы, вызванной беспрецедентной коррупцией и игнорированием правил безопасности ради прибыли. ## 👻 Предвестники катастрофы и странные видения [[JUMP:00:00]] Задолго до трагедии среди жителей Кореи начали циркулировать пугающие слухи о престижном торговом центре. Шестилетний мальчик во время шопинга с матерью внезапно замер и потребовал немедленно уйти домой [0:14]. Он утверждал, что видит окровавленного старика, который пытается обнять кассира и велит всем посетителям спасаться [1:09]. Мать не поверила сыну, решив, что он просто капризничает или хочет в магазин игрушек. В «Сампуне» продавали пальто за 1000 долларов и чайные сервизы за 9000 долларов [1:51]. В таком элитном месте не могло быть окровавленных людей. Однако позже очевидцы рассказывали о других детях, которые видели окровавленных призраков, карабкающихся на спины сотрудников магазина [2:18]. ## 🏗️ Пять этажей жадности: история строительства [[JUMP:21:12]] Бизнесмен Ли Чжун, имевший связи в правительстве и разведке, купил землю в районе Каннам, когда она стоила меньше 6 долларов за квадратный фут [22:31]. Сегодня эта недвижимость оценивается в миллионы долларов. Ли Чжун решил построить универмаг, который стал бы символом статуса для «новых богатых» жителей Сеула [23:36]. Первоначальный подрядчик, компания Woosung Construction, планировал четырехэтажное офисное здание. Посреди строительства Ли Чжун потребовал добавить пятый этаж [24:30]. Строители отказались, заявив, что это нарушит фундамент и создаст опасную нагрузку. Ли Чжун немедленно уволил их и нанял собственную строительную бригаду, которая не смела ему возражать [25:11]. Конструктивные изменения, внесенные Ли Чжуном ради экономии и эстетики: * Колонны сделали тоньше 2 футов вместо положенных 2,5 футов [28:28]. * Количество стальных стержней внутри колонн сократили с 16 до 8 штук [28:43]. * Ли Чжун отказался от капителей (расширений в верхней части колонн), которые распределяют вес потолка [30:03]. * Вместо ледового катка на пятом этаже разместили тяжелые рестораны с промышленными холодильниками и теплыми полами [31:09]. Пятый этаж добавил зданию 2415 тонн лишнего веса [32:06]. На крышу установили три гигантских кондиционера весом по 87 тонн каждый [32:20]. ## ☢️ Смертоносная крыша и «книжное» проклятие [[JUMP:32:33]] Вибрации от кондиционеров разрушали бетон с момента открытия магазина. Когда жители соседних домов пожаловались на шум, руководство решило переместить установки на другую сторону крыши. Вместо того чтобы нанять кран, рабочие перетащили 87-тонные баки на тележках, прочертив глубокие трещины в бетонном основании [33:40]. Еще одним фактором риска стал книжный магазин. Корейские книги тяжелее зарубежных из-за использования каменного порошка в бумаге [34:10]. Через полтора года после открытия книжный отдел пришлось перенести в подвал, так как под его весом пол второго этажа начал прогибаться и наклоняться [34:51]. ## ⏱️ Двадцать секунд до конца [[JUMP:03:25]] 29 июня в Сеуле стояла аномальная жара. В торговом центре не работали кондиционеры, и посетители жаловались на духоту [3:39]. Около тысячи человек находились внутри, когда здание начало рушиться. У людей было всего 20 секунд, чтобы покинуть торговый центр — это время исполнения одной короткой песни [4:22]. Сотрудник ресторана на пятом этаже по имени Понго успел выбежать только благодаря шеф-повару, который буквально вытолкнул его к лестнице [5:43]. Пока Понго бежал, лампы в потолке начали взрываться, а здание погрузилось во тьму. Продавщица Гиа в подвальном отделе увидела, как хрустальные изделия на полках начали лопаться сами по себе [7:01]. ## 💧 Выживание вопреки законам физики [[JUMP:08:07]] 21-летний Майкл, изучавший архитектуру, оказался зажат между бетонными плитами в полной темноте [8:33]. Рядом с ним находились еще двое: 25-летняя сотрудница кухни Иан и пожилая женщина. Они переговаривались в темноте, обещая друг другу выбраться живыми [11:07]. Пожилая женщина умерла первой, задохнувшись под тяжестью плиты. Вскоре замолчала и Иан, успев попросить Майкла передать семье, что она их любит [12:11]. Майкл остался один. Чтобы не умереть от жажды, он ловил капли грязной воды, просачивавшейся сквозь обломки, и жевал размокший картон от коробок [13:31]. Он провел в могиле из бетона 11 дней. Статистика выживания в завалах: 1. Майкл был спасен через 230 часов (11 дней) [39:55]. 2. Гиа провели в завалах 285 часов (13 дней) [44:09]. 3. Сэмми стала последней выжившей, ее нашли на 15-й день [45:01]. ## 🦊 Гиены среди руин и горе родителей [[JUMP:48:34]] Пока спасатели рисковали жизнями, на месте трагедии появились «гиены». Полиция арестовала около 400 человек, которые воровали дизайнерские вещи и ювелирные украшения из-под обломков [48:47]. Один мужчина надел на себя 10 пар дорогих брюк, заявив, что ему просто стало холодно в июне [49:13]. Адвокат господин Чон потерял в катастрофе троих дочерей [49:52]. Его старшая дочь была незрячей, но смогла получить степень магистра в Беркли и преподавала в лучшей школе страны [50:44]. Отец отдал всю полученную компенсацию в 600 тысяч долларов на нужды школы для слепых [11:59]. ## ⚖️ Приговор и социальное эхо [[JUMP:53:45]] Следствие выяснило: руководство знало о неминуемом обрушении. За 10 дней до финала полы на пятом этаже начали дрожать [1:01:23]. За несколько часов до катастрофы Ли Чжун и его сын проводили экстренное совещание. Они решили не эвакуировать людей, чтобы не терять дневную выручку в 400 000 долларов [1:04:27]. Вместо этого они начали вывозить из здания дорогие картины и антиквариат [1:04:00]. Суд приговорил Ли Чжуна к 7,5 годам лишения тюрьмы, а его сына — к 7 годам [1:05:22]. Столь мягкие сроки вызвали гнев в обществе. Считается, что тюремное заключение вообще стало возможным только потому, что среди погибших были жены влиятельных бизнесменов и чиновников компаний Samsung и Hyundai [1:06:43]. На месте торгового центра правительство отказалось строить мемориал, сославшись на то, что это снизит цены на элитную недвижимость в районе [1:10:37]. Мемориал жертвам в итоге установили в отдаленном лесу [1:11:18]. Сейчас на месте гибели 502 человек стоит роскошный жилой комплекс [1:11:18].