# Эрик Легранд: «Я думал, что умру прямо на этом футбольном поле»

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=FqSjh5BzgJU
Канал: The Pivot Podcast
Опубликовано: 13.01.2023

---

В октябре 2010 года Эрик Легранд, многообещающий защитник Rutgers University, получил тяжелейшую травму позвоночника, которая навсегда разделила его жизнь на «до» и «после». В откровенном интервью The Pivot Podcast он рассказал о пути от полной парализации до успешного предпринимательства, о силе позитивного мышления и о том, почему он не испытывает ненависти к футболу, который лишил его возможности ходить.

## 🏈 Эхо трагедии: реакция на инцидент с Дамаром Хэмлином
[[JUMP:0:00]]

Интервью началось с обсуждения недавнего инцидента с игроком «Баффало Биллс» Дамаром Хэмлином, который перенес остановку сердца прямо на поле. Для Эрика Легранда эти кадры стали болезненным напоминанием о собственном опыте [1:05].

Эрик Легранд описывает свои чувства при виде травм на поле:

*   В моменты, когда игрок падает и не поднимается, он мгновенно возвращается в тот день, когда его собственные пятки в последний раз коснулись газона [1:05].
*   По словам гостя, в момент травмы он был в полном сознании и отчетливо понимал: он не может дышать и, скорее всего, умирает прямо на поле [1:17].
*   Видя лица плачущих товарищей Хэмлина по команде, Эрик вспоминал своих друзей, которые после его травмы боялись возвращаться к игре [1:43].

Эрик дал совет Дамару Хэмлину и его семье на период восстановления:

1.  Опираться на поддержку и письма болельщиков — это колоссально поднимает дух [2:33].
2.  Использовать этот момент как платформу для вдохновения других, так как теперь имя игрока узнал весь мир [2:58].
3.  Полагаться на «силу позитива и молитвы», которые, по мнению Эрика, сотворили чудо в случае с Хэмлином [3:37].

## 🏗️ Становление атлета: жизнь в Нью-Джерси и первые успехи
[[JUMP:5:13]]

Эрик вырос в неполной семье в Нью-Джерси. По его словам, его мать, Карен, была главным двигателем его карьеры и не давала ему сбиться с пути [6:21].

Несмотря на статус «звездного рекрута» и предложение от Rutgers University, Эрика воспитывали в строгости. Он вспоминает, как на втором курсе колледжа, уже имея предложения от первого дивизиона, он все еще выполнял обязанности «мальчика на побегушках» (water boy): подносил воду и возился со шлангами [6:33]. Это, как считает гость, помогло ему остаться скромным и мотивированным.

Эрик с гордостью говорит о футбольной культуре своего штата:

*   По его мнению, Нью-Джерси часто недооценивают по сравнению с Техасом или Флоридой, но «джерсийский характер» отличается особой жесткостью и стойкостью [7:20].
*   Он стремился доказать, что в этом штате живут настоящие атлеты, способные конкурировать на высшем уровне [7:47].

## 🚑 Роковой день: 16 октября 2010 года
[[JUMP:8:26]]

Травма произошла на стадионе MetLife во время матча против команды Военной академии США (Army). Было 16 октября — дата, которая, по иронии судьбы, является Всемирным днем позвоночника [8:26].

Эрик Легранд детально восстановил события того розыгрыша:

*   Счет был 17:17, четвертая четверть, оставалось 5 минут до конца игры [9:03].
*   Эрик бежал на захват со скоростью и весом около 125 кг (275 фунтов). В момент столкновения он выбирал, ударить плечом или головой, и решил использовать голову для максимального контакта [9:18].
*   Макушка его шлема врезалась в лопатку игрока противника, который в этот момент находился в воздухе [9:30].
*   После удара тело Эрика обмякло. Последнее, что он почувствовал, — как пятки медленно коснулись земли. Он не мог пошевелиться и вдохнуть [9:43].

Лежа на поле, Эрик молился, чтобы Бог «забрал его без мучений» [10:38]. Однако после того, как врачи перевернули его на носилки, ему удалось сделать первый судорожный вдох. В этот момент он ошибочно подумал, что просто «выбил из себя дух» и скоро вернется в игру [11:04]. По пути в больницу в машине скорой помощи Эрик потерял сознание [11:43].

## 🏥 Диагноз и борьба за каждый вдох
[[JUMP:12:10]]

Первые воспоминания Эрика после инцидента — вспышки света в коридорах больницы и лица знаменитых тренеров. Его навещали Том Кофлин (тогда тренер «Джайентс»), Энди Рид (тогда тренер «Иглз») и игроки НФЛ, такие как Дешон Джексон и Майкл Вик [12:48].

Через неделю после травмы мать Эрика сообщила ему страшный диагноз:

*   Перелом позвонков C3 и C4 [14:09].
*   Прогноз врачей: паралич ниже шеи до конца жизни, невозможность самостоятельно есть и дышать [14:09].
*   По словам Эрика, врачи даже сомневались, перенесет ли он операцию, но он выжил [14:22].

Одним из самых смелых решений Эрика стал отказ от аппарата ИВЛ. Через пять недель после травмы, страдая от бессонницы из-за шума машины, он попросил медсестру отключить вентилятор на одну минуту, чтобы попробовать уснуть в тишине [15:38]. К удивлению персонала, через полтора часа он все еще дышал самостоятельно. Спустя две недели он полностью перестал зависеть от аппарата [16:17].

## 🧠 Психология восстановления: «Ночные ужасы» и новая мотивация
[[JUMP:18:16]]

Первые месяцы были самыми тяжелыми. Эрик называет это время «ночными ужасами» [18:16]. Каждую ночь в 2 часа, когда посетители уходили, он оставался один на один с мониторами и страхом, что не сможет дотянуться до кнопки вызова медсестры [18:42].

Переломным моментом стал разговор с одной из медсестер. Она призналась, что выбрала эту профессию, чтобы давать людям надежду в их самые темные времена [19:36]. Это вдохновило Эрика включить «режим атлета» [20:39]:

*   Он начал воспринимать сеансы терапии как тренировки в тренажерном зале [21:05].
*   Вместо жима штанги весом 180 кг его новой задачей стало поднять животом воздушный шарик на пять секунд [20:14].
*   Любое движение плечом или возможность повернуть шею он праздновал как победу в игровом дне [21:17].

Эрик признается, что его мотивировали истории других пациентов. Он видел людей, от которых отвернулись семьи или у которых не было средств на адаптацию жилья, в то время как ему помогало все сообщество Rutgers [22:35]. По его мнению, осознание того, что кому-то приходится еще тяжелее, не позволяло ему сдаваться [23:02].

## 💼 Жизнь после футбола: бизнес и общественная деятельность
[[JUMP:24:11]]

Первоначальной мечтой Эрика было попасть в НФЛ, а затем стать спортивным комментатором. После травмы он не отказался от медийных амбиций: окончил университет в 2014 году, присутствуя на занятиях через Skype [26:07].

Сегодня деятельность Эрика сосредоточена на нескольких направлениях:

1.  **Благотворительность:** Он основал фонд **Team LeGrand** в партнерстве с фондом Кристофера и Даны Рив. На данный момент они собрали более 2 миллионов долларов на исследования методов лечения травм спинного мозга [32:56].
2.  **Кофейный бизнес:** В 2021 году открылся онлайн-магазин, а затем и физическая кофейня **LeGrand Coffee House** в его родном городе. Эрик утверждает, что до 2020 года никогда не пил кофе, но решил заняться этим бизнесом, чтобы создавать доступные и инклюзивные пространства для сообщества [42:39].
3.  **Алкогольный бренд:** 1 февраля планируется запуск **Eric LeGrand Whiskey**. Гость иронизирует, что многие считают, будто инвалиды не пьют, но он хочет разрушить этот стереотип [43:32].

## 🎤 Юмор как щит и меч
[[JUMP:28:55]]

Эрик активно использует юмор, чтобы разрядить обстановку. Он рассказал историю о своем твите легкоатлетке Лоло Джонс. Он в шутку вызвал её на соревнование в беге, на что спортсменка, не зная его истории, ответила довольно резко. Когда фанаты объяснили ей, что Эрик парализован, разразился скандал, но позже они встретились и вместе собрали деньги на благотворительность [30:10].

Гость спокойно относится к шуткам над своей инвалидностью от друзей:

*   Он сам публикует мемы со своим участием (например, мем с Бейонсе) [33:50].
*   По словам Эрика, он не хочет, чтобы люди испытывали к нему жалость [32:05].
*   Его больше всего задевает, когда люди при виде инвалидного кресла отводят глаза или убегают, вместо того чтобы просто поздороваться или спросить о его состоянии [34:52].

## 👨‍👩‍👦 Мечты о семье и любовь к игре
[[JUMP:38:16]]

Несмотря на физические ограничения, Эрик мечтает о создании семьи. Он верит, что встретит «ту самую» женщину, которая полюбит его личность, не глядя на инвалидное кресло [38:45].

Самым неожиданным моментом интервью стало отношение Эрика к футболу:

*   Он по-прежнему обожает эту игру и смотрит все матчи [45:43].
*   На вопрос ведущих, разрешил бы он своему будущему сыну играть в футбол, Эрик ответил: «На 1000% да» [48:55].
*   Гость считает, что футбол дает бесценные жизненные уроки, чувство братства и дисциплину, которые перевешивают риск получения травмы, которую он сам считает «трагической случайностью» [49:20].

Эрик Легранд продолжает свою миссию, доказывая, что, хотя его карьера на поле закончилась в 20 лет, его влияние на мир только начинается.