# Хью Грант и Николас Холт: воссоединение спустя 21 год после About a Boy

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=3a6x6C0kNrM
Канал: Vanity Fair
Опубликовано: 04.12.2024

---

Хью Грант и Николас Холт воссоединились спустя 21 год после выхода культовой драмеди *About a Boy* (Мой мальчик), чтобы обсудить свою многолетнюю дружбу и особенности актерской профессии. В откровенном разговоре для Vanity Fair британские актеры вспомнили забавные инциденты со съемочной площадки, поделились секретами мастерства и обсудили свои последние яркие киноработы. Встреча старых друзей открыла неожиданные подробности их творческой эволюции и личной жизни.

## 🎬 От прослушивания в маминых туфлях до культовой роли
[[JUMP:00:26]]

Первая встреча Хью Гранта и Николаса Холта на пробах к фильму *About a Boy* запомнилась актерам совершенно по-разному [0:26]. Николас Холт признается, что в стрессовых ситуациях его мозг обычно паникует и блокирует воспоминания, поэтому сам кастинг он практически не помнит [0:40]. Единственная деталь, оставшаяся в его памяти — это история со школьной формой. Поскольку Холт тогда учился в школе, где не носили форму, ему пришлось позаимствовать старые мамины топсайдеры и покрасить их черным маркером, чтобы они походили на строгие туфли [0:53]. По иронии судьбы, эта импровизация идеально подошла образу его странноватого персонажа Маркуса.

Хью Грант, напротив, прекрасно помнит то прослушивание: вся команда сразу поняла, что они нашли своего идеального актера [1:05]. Однако самые яркие воспоминания Гранта о съемках связаны вовсе не с самим процессом, а со спонтанным матчем в крикет в конце работы над проектом [1:05].

В перерывах между съемками юный Холт сбегал на соседнюю пустую съемочную площадку поиграть в крикет с техническим персоналом [1:18]. Актер вспоминает этот эпизод с чувством вины:

> «Однажды я вернулся на площадку весь мокрый от пота, с ярко-красным лицом, а команда уже была готова снимать. Всем пришлось ждать, пока мне высушат волосы. Я сразу понял, что совершил огромную ошибку» [1:31].

Хью Грант со смехом подтверждает, что в тот момент вся съемочная группа была в ярости из-за задержки [1:43].

## 📖 Закулисье создания About a Boy: От Де Ниро до Working Title
[[JUMP:01:58]]

Период съемок *About a Boy* стал важной вехой для Хью Гранта [1:58]. После череды классических романтических комедий он стремился показать зрителям другую грань своего таланта. Специально для роли он состриг свои фирменные длинные волосы и освоил специфический акцент жителя Северного Лондона, чтобы уйти от привычного амплуа «маленького лорда-богача» [1:58].

История создания картины оказалась тернистой:

*   Изначально права на экранизацию книги Ника Хорнби принадлежали другим продюсерам, которые категорически отказались утверждать Хью Гранта на главную роль [2:51].
*   Позже они потеряли права, и проект перешел к продюсерской компании Роберта Де Ниро, которая, наоборот, проявила к Гранту максимальный интерес [3:05].
*   В самый последний момент кинокомпания New Line Cinema внезапно отозвала финансирование [3:17].
*   Создателям пришлось искать новых партнеров, в результате чего проект подхватила компания Working Title, что и спасло фильм [3:17].

## 👨‍👦 Отцы на пределе: Семейные будни и травмы
[[JUMP:03:44]]

За прошедшие годы жизнь обоих актеров сильно изменилась, и сейчас значительную ее часть занимает отцовство [3:44]. Хью Грант воспитывает пятерых детей в возрасте от 6 до 13 лет [3:44]. Актер полушутя отмечает, что именно этим объясняется его перманентно уставший вид [3:56]. 

Николас Холт, у которого также есть шестилетний ребенок, поделился своей недавней родительской травмой [3:56]. За несколько дней до интервью дети устроили на нем «кучу-малу», прыгая на спину под крики отца «вы не сможете причинить мне боль!» [3:56]. На следующее утро Холт проснулся с сильнейшим мышечным спазмом, из-за которого не мог даже поворачивать шею и с трудом глотал [3:56]. 

На вопрос Холта о том, считает ли Грант себя хорошим и «очаровательным» отцом, Хью с улыбкой ответил, что его дети просто не смогли бы подобрать другого слова [4:24].

## 🎭 Актерское влияние: Как Хью Грант сформировал Николаса Холта
[[JUMP:04:36]]

Успех *About a Boy* дал Николасу Холту отличный старт, однако актер признается, что с детства испытывал сильную тревогу из-за стереотипа о том, что дети-актеры редко добиваются успеха во взрослом возрасте [4:36]. Тем не менее совместная работа с Хью Грантом оказала на него колоссальное влияние [5:03].

Холт рассказал, что во время съемок в сериале *The Great* (Великая), где он сыграл императора Петра III, критики замечали в его игре манеры Хью Гранта [5:16]. По словам Холта, это не было осознанным подражанием, но на подсознательном уровне он часто копировал сухую, ироничную манеру комедийной игры своего старшего коллеги [5:29].

Грант, в свою очередь, вспомнил, что его собственным первым актерским триумфом в жизни была школьная имитация учителя химии по фамилии Хэммонд [6:07]. Этот преподаватель постоянно держал руки глубоко в карманах брюк и специфически растягивал слова [6:07]. Хью признался, что даже сейчас, когда он испытывает трудности с ролью, его персонаж начинает непроизвольно перенимать повадки мистера Хэммонда [6:21].

## 🏌️‍♂️ Подарки на память и ужасы хоррора: Heretic против Nosferatu
[[JUMP:07:18]]

В качестве подарка в честь завершения съемок *About a Boy* Хью Грант оплатил Николасу Холту его первые уроки гольфа и подарил комплект клюшек в сумке со своим автографом [7:30]. Холт хранит этот подарок до сих пор, хотя его текущий гандикап в гольфе составляет скромные 16 [7:30]. Грант иронично заметил, что это лучший подарок, чем тот, что он преподнес своему экранному сыну на съемках сериала *The Undoing* (Отыграть назад) — тогда 11-летнему мальчику Хью подарил коробку дорогих сигар, чем привел в ярость его мать [7:56].

Сейчас оба актера продвигают свои новые мрачные проекты. Хью Грант сыграл главную роль в интеллектуальном триллере *Heretic* (Еретик), а Николас Холт снялся в готическом хорроре *Nosferatu* (Носферату) [8:10], [8:49].

Грант признался, что обычно испытывает зависть, когда видит хорошую игру других актеров, но работа Холта в *Nosferatu* искренне его восхитила [8:24]. Он также похвалил безупречный американский акцент Николаса в фильме *The One Way* [8:24].

Обсуждая съемки в *Heretic*, Грант отметил смелость сценаристов и режиссеров фильма (которых он назвал «двумя милыми чудаками из Айовы») [9:41]. Картина нарушает традиционные голливудские правила: в ней очень много длинных диалогов, а действие разворачивается практически в одной локации [9:53]. Грант решил сделать своего персонажа харизматичным и ироничным профессором, чтобы его последующие пугающие действия выглядели еще более жуткими и неожиданными [10:22].

Николас Холт рассказал о работе над *Nosferatu* с режиссером Робертом Эггерсом, известным своим фанатичным вниманием к деталям [10:36]. Эггерс требовал от актеров максимальной аутентичности и заставлял их пересматривать советский кинематограф и фильмы Ингмара Бергмана [10:49]. Кроме того, режиссер категорически запрещал актерам двигать бровями во время игры [10:49]. Хью Грант с ужасом отреагировал на это правило, заявив, что никогда бы не смог работать с Эггерсом, так как вообще не может контролировать мимику своего лица [11:01].

## 🎬 Страх перед «Мотор!» и дзен Клинта Иствуда
[[JUMP:11:13]]

Разговор зашел о различных режиссерских подходах. Холт поделился опытом работы с легендарным Клинтом Иствудом, который известен тем, что снимает сцены практически с одного дубля и никогда не кричит стандартные команды «Мотор!» (Action) или «Снято!» (Cut) [11:13]. Вместо этого Иствуд тихо произносит: «Когда будете готовы» [11:13].

Оба актера признались, что испытывают панический страх перед громкими командами на площадке. Грант рассказал о своей крайне негативной реакции на слова «Камера мотор!» или «Запись!» [11:28]. В качестве противоположного примера он привел режиссера Стивена Фрирза, который имеет привычку громко командовать: «И... раз, два, три, мотор, поехали!» прямо перед началом интимных сцен, что вгоняет актеров в ужас [11:41].

Со временем Хью Грант пересмотрел свое отношение к подготовке к роли [13:12]. По его мнению, для киноактера является огромной ошибкой детально репетировать сцену в трейлере или перед зеркалом в ванной, а затем пытаться в точности воспроизвести этот рисунок перед камерой [13:37]. Гораздо эффективнее знать текст, понимать общую задачу сцены и полностью импровизировать в момент съемки [13:50]. Николас Холт подтвердил эту мысль, вспомнив, как Клинт Иствуд похвалил его на площадке за то, что перед сценой Холт «абсолютно ни о чем не думал» [14:03].

## 🕶️ Мафия в Нью-Йорке и неловкие встречи с фанатами
[[JUMP:14:16]]

Николас Холт признался, что его любимым и недооцененным фильмом с участием Хью Гранта является комедия *Mickey Blue Eyes* (Голубоглазый Микки) [14:16]. Грант с теплотой вспомнил работу над этой картиной, на съемках которой в качестве консультантов и актеров присутствовали настоящие представители нью-йоркской мафии [14:28].

Связующим звеном между съемочной группой и криминальным миром выступал колоритный мужчина по прозвищу Рокки Сосиска (ранее работавший мясником) [14:42]. Грант рассказал, как Рокки помогал решать проблемы на улицах Манхэттена: когда шум вертолетов мешал записи звука, он просто звонил диспетчерам в аэропорт JFK и требовал временно изменить маршруты полетов [14:54]. Продюсер фильма Элизабет Херли быстро нашла общий язык с мафиози: она могла сесть к ним на колени и начать расспрашивать, в каком салоне они делают свой идеальный маникюр [15:22].

В завершение встречи актеры обсудили взаимодействие с поклонниками. Холт признался, что из-за грима в фильмах франшизы *X-Men* (Люди Икс) на улицах его узнают нечасто, обычно принимая за бывшего одноклассника [15:48]. Хью Грант поделился своей излюбленной историей о встрече на автозаправке в Лонг-Айленде, где кассир сказал ему: «Знаете, а вы чертовски похожи на этого Хью Гранта. Без обид» [16:14].