# «Кожаные кирасы работали как радиаторы»: Пол Мескал на Hot Ones

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=oBiQB68cGzs
Канал: First We Feast
Опубликовано: 14.11.2024

---

Ирландский актер Пол Мескал, номинированный на премию «Оскар», стал гостем популярного интернет-шоу Hot Ones на канале First We Feast. В процессе поедания экстремально острых куриных крылышек он откровенно рассказал о тяжелых съемках в сиквеле «Гладиатора», специфике актерского мастерства и культуре своей родины. Это испытание заставило восходящую звезду Голливуда проявить всю свою стойкость перед лицом «смертоносных соусов».

## 🥵 Гладиаторские бои с острым соусом и на съемочной площадке
[[JUMP:0:13]]

Ведущий шоу Шон Эванс представил Пола Мескала как одного из самых перспективных актеров современности, получившего признание за роли в картинах «Солнце мое» (Aftersun) и «Мы все чужие» (All of Us Strangers). Главным инфоповодом встречи стал грядущий масштабный блокбастер Ридли Скотта «Гладиатор 2», премьера которого в кинотеатрах была запланирована на ноябрь. Мескал сразу признался, что в его жилах течет стопроцентная ирландская кровь, из-за чего он совершенно не привык к острой пище, а пределом его гастрономической смелости до этого момента был соус баффало.

### Тяжелые доспехи и африканская жара

Обсуждая съемочный процесс «Гладиатора 2», актер вспомнил слова своего коллеги Педро Паскаля, который признавался, что во время просмотра фильмов часто отвлекается на мысли о том, насколько неудобны костюмы персонажей. По мнению Мескала, самым тяжелым испытанием на съемках у Ридли Скотта стала экстремальная жара. 

Кожаные кирасы на актерах буквально превращались в миниатюрные радиаторы. Особенно изнурительными были съемки сцены боя с гладиатором, выезжающим на носороге. По словам артиста, после некоторых дублей его едва не тошнило от перегрева, а члены съемочной группы заливали ему лед за шиворот, пока режиссер требовал продолжать работу.

## 🎭 Секреты кастинга и страх перед «ключевыми сценами»
[[JUMP:3:06]]

Переходя к более ранним этапам своей карьеры, в частности к сериалу «Нормальные люди», Пол Мескал поделился внутренними страхами, с которыми сталкиваются актеры. Он отметил, что в определенных сценариях всегда есть так называемые «опорные сцены» (tentpole scenes), от успеха которых зависит судьба всего проекта. В такие моменты исполнитель становится гиперчувствительным к труду сотен людей, работающих над фильмом, понимая, что финальный результат зависит исключительно от его химии с партнером. В качестве примера такой важной сцены актер привел эпизод с психотерапевтом в «Нормальных людях».

### Механика парных проб (Chemistry Reads)

Актер подробно описал, как проходил процесс подбора исполнительницы на роль Марианны для сериала «Нормальные люди». По его словам, механика парных проб устроена следующим образом:

* В первом раунде совместных чтений с потенциальными актрисами продюсерам не удалось найти подходящую кандидатуру.
* Мескал испугался, что на этом этапе его собственное участие в проекте может завершиться, так как создатели могли решить полностью переделать кастинг.
* Дэйзи Эдгар-Джонс вошла в студию предпоследней, и, по утверждению Мескала, это был тот самый классический случай, когда решение принимается единогласно в ту же секунду.

## 🌭 Ошибки молодости: 20 сосисок за три часа
[[JUMP:5:21]]

Ведущий затронул тему одного из самых сложных технических навыков для любого актера — употребления пищи в кадре. Пол Мескал с улыбкой вспомнил, как извлек этот урок самым жестким образом в 2018 году, снимаясь в своей первой коммерческой рекламе бренда сосисок. 

На тот момент начинающий артист ничего не знал о существовании специальных ведер для сплевывания пищи (spit buckets). По признанию актера, ему казалось ужасно грубым и невоспитанным пережевывать еду, а затем выплевывать ее на глазах у съемочной группы. В итоге за три часа съемок Мескал честно съел около 20 сосисок подряд, что стало серьезным испытанием для его организма.

## 👥 Внутренний мир актера и парасоциальные ловушки
[[JUMP:6:18]]

Размышляя о разнице между ролями, где персонаж похож на самого актера, и работами с совершенно чуждой психологией, Мескал выразил свое мнение о сути профессии. По его мнению, главное преимущество актера перед музыкантом заключается в уровне приватности:

* Когда музыкант выпускает альбом, аудитория автоматически считает это отражением его личной жизни, воображения и пережитого опыта.
* Актер же всегда скрывается за персонажем, и зрители никогда не смогут узнать, какие детали выстроены искусственно, а какие полностью взяты из реальной жизни исполнителя.

По словам Мескала, его любимые артисты всегда сохраняют эту границу закрытой, позволяя зрителям лишь догадываться, где заканчивается реальный Пол и начинается вымысел.

### Опасность потакания аудитории

С этой позицией тесно связано отношение Мескала к парасоциальным отношениям между фанатами и знаменитостями. Он согласен с тем, что это странный феномен, при котором зрители считают, что досконально знают актера из-за его постоянной видимости на экране, путая его личность с экранными образами. 

Мескал искренне и с добротой подчеркнул, что его совершенно не волнует, чего именно ждет от него публика. По мнению актера, как только артист начинает потакать желаниям аудитории и обслуживать ее запросы, он оказывает ей медвежью услугу и разрушает свое творчество.

## 🇮🇪 Ирландское братство, Колин Фаррелл и суровый спорт
[[JUMP:8:07]]

На вопрос ведущего о том, действительно ли все ирландские актеры дружат между собой, Мескал ответил утвердительно и назвал Колина Фаррелла «абсолютным джентльменом». В качестве примера их общения он рассказал забавную деталь: Фаррелл написал о нем приятную заметку в журнале Time, за что Мескал поблагодарил его в текстовом сообщении. Ответ от Колина пришел только спустя год с извинениями за столь долгую задержку. Плотнее всего актерам удалось пообщаться во время оскаровской гонки несколько лет назад.

### Главные фильмы и травмы юности

Когда речь зашла о кинематографе, способном лучше всего передать суть ирландского характера, Пол Мескал выделил историческую драму Кена Лоуча «Ветер, который качает вереск» (The Wind That Shakes the Barley) с Киллианом Мерфи в главной роли. По его мнению, эта картина потрясающе, честно и с поразительной грацией отражает мрачный и тяжелый период войны за независимость Ирландии.

Помимо культурного наследия, Мескал вспомнил и о своем спортивном прошлом в родном графстве Килдэр, где он профессионально играл в гэльский футбол. Он признался, что спорт принес ему немало физических повреждений: за время карьеры на поле он ломал нос, пальцы и челюсть. Перелом челюсти, случившийся всего за два дня до начала выпускного года в театральной школе, стал для него четким сигналом о том, что жесткий спорт и сцена несовместимы. 

Самым суровым воспоминанием актер назвал традиционные рождественские тренировки: в 6 часов утра на следующий день после Рождества (в День святого Стефана) команду привозили к Ирландскому национальному конному заводу и заставляли бежать дистанцию в 10 миль в густом тумане. По ироничному замечанию Мескала, к концу этого забега в желудках спортсменов не оставалось и следа от праздничного ужина.

## 🔥 Финальная битва: ирландский сленг под «Огненным шквалом»
[[JUMP:13:23]]

Ближе к финалу, когда соусы достигли экстремального уровня остроты (включая легендарный соус под названием The Last Dab), ведущий предложил Мескалу разобрать несколько колоритных ирландских ругательств. Актер с удовольствием классифицировал местный сленг по степени тяжести:

* **Plunker (Плонкер):** глуповатый человек, но это слово чаще используется как полудружеское, мягкое подшучивание.
* **Schmeice (Шмайс):** хитрый, коварный или скользкий человек, действующий исподтишка.
* **Shite Hawk (Шайт Хок / Дерьмовый ястреб):** самое предпочтительное и сильное оскорбление для Мескала, означающее по-настоящему гнусного, подлого человека. Хотя дословное сочетание слов «фекалии» и «птица» кажется ему абсурдным, в разговорной речи оно звучит максимально емко.
* **Donkey years (Ослиные годы):** идиома, означающая очень большой промежуток времени («мы знакомы целую вечность»).

### Кульминация испытания

Физическое состояние Мескала на последних каплях соуса заметно ухудшилось. Он пожаловался на специфический «холодный пот», не похожий на пот от физических упражнений, ощущение, будто организм пытается исторгнуть токсины, и сильный насморк. Несмотря на это, актер проявил характер, назвав себя и ведущего «большими, храбрыми, сильными мальчиками» (big brave strong boys). Они демонстративно добавили еще одну порцию сверхострого соуса на свои последние крылышки, совершив, по признанию Мескала, настоящую глупость ради шоу.

В ходе финальной беседы актер также отдал должное недооцененным профессиям в кино, согласившись со своим коллегой Джейми Дорнаном в том, что ассистенты оператора по фокусу (focus pullers) несут колоссальную ответственность. Мескал отметил, что даже если актер выдаст лучший дубль в своей жизни, при отсутствии фокуса сцена будет испорчена, а весь гнев съемочной группы обрушится именно на фокус-пуллера. 

В завершение выпуска Мескал в шутку сравнил гастрономический опыт Hot Ones со своим прошлым свиданием на шоу Chicken Shop Date у Амелии Димолденберг, дипломатично заявив, что оба проекта прекрасны и заслуживают исключительно высшей оценки. Спасением для измученного остротой актера стало традиционное ирландское мороженое бренда HB, вкус которого вернул его к приятным домашним воспоминаниям.