«Федеральный следователь признался, что хотел промыть глаза святой водой после прочтения личных переписок офицеров, превративших убийство девушки в фальшивое самоубийство, а трагедию в Кантоне — в охоту на ведьм. История Карен Рид обнажила системную коррупцию в Массачусетсе, где полиция выдавала улики за «кошачью шерсть», а прокуроры называли теорию заговора невозможной ровно до того момента, пока в дело не вмешалось ФБР».
🕵️♂️ Тени над Кантоном: Сомнительные улики и системные связи 0:00
Скандальный снимок и границы профессиональной этики 0:27
Судебный процесс над Карен Рид (Karen Read) сопровождается беспрецедентным вниманием общественности, и порой события за пределами зала суда вызывают не меньше споров, чем сами слушания. Стефани Су (Stephanie Soo) начинает главу с обсуждения инцидента, который многие сочли верхом неосторожности: во время совещания присяжных в сети появилось живое фото (live photo) из элитного бостонского стейк-хауса . На снимке Карен Рид запечатлена вместе со своим адвокатом Аланом Джексоном. Он стоит позади неё, обхватив её руками за талию и грудь в жесте, который сторонние наблюдатели назвали «интимным» и «неподобающим» для отношений адвоката и клиента .
Ситуация осложнялась тем, что Джексон женат и на протяжении всего процесса носил обручальное кольцо. Пока противники Рид использовали этот кадр как доказательство её «жестокосердия» и аморальности, её сторонники и источники, близкие к защите, заявили TMZ, что момент вырван из контекста и был лишь невинным проявлением радости в кругу друзей . Однако Стефани Су обращает внимание на более глубокую проблему: почему этот снимок активно тиражировали именно те СМИ, которые изначально были настроены против Карен?
Цифровой криминалист Ларс Даниэль, проанализировав изображение, выразил серьёзные сомнения в его подлинности . Он указал на странные артефакты: высокое разрешение дорожного знака и автомобиля Audi на заднем фоне при странной «размытости» фигуры самого Джексона . Более того, на снимке заметны анатомические искажения руки адвоката, а внимательные пользователи сети и вовсе обнаружили в кадре «двух Аланов Джексонов» одновременно . Это породило теорию о том, что фото могло быть сфабриковано или отредактировано с помощью ИИ, чтобы дискредитировать защиту и настроить общественное мнение против Карен Рид перед вердиктом.
Ультиматум прокурора Моррисси: Отрицание заговора 9:37
На фоне растущего недоверия к следствию окружной прокурор округа Норфолк Майкл Моррисси выступил с официальным видеообращением, которое Стефани Су описывает как попытку выглядеть «учёным мужем» на фоне книжных полок . Моррисси категорично заявил, что любые теории о заговоре полиции — это лишь «ложные нарративы», не имеющие под собой доказательной базы .
Прокурор настаивал на следующих пунктах:
- Ни один из 11 свидетелей не видел, чтобы Джон О'Киф входил в дом 34 на Фэйрвью-роуд в ту ночь .
- Обвинения в адрес 18-летнего Колина Альберта (племянника владельца дома) в нападении на О'Кифа беспочвенны, так как данные телефона якобы подтверждают, что Колина не было на месте в момент прибытия машины Карен .
- Семья Альберт и чета Маккейб — не заговорщики, а лишь свидетели, подвергающиеся необоснованной травле .
Моррисси также встал на защиту сержанта Майкла Проктора, утверждая, что у того не было ни возможности, ни мотива подбрасывать улики, так как он не имел личных связей с участниками дела . Главный аргумент прокурора сводился к «логической невозможности»: по его мнению, для сокрытия преступления потребовалось бы участие слишком большого числа людей — от полицейских и пожарных до судмедэкспертов . Однако, как отмечает Стефани Су, история округа знает примеры, когда подобные «невозможные» заговоры оказывались реальностью.
Дело Сандры Бёрчмор: Трагедия в тени коррупции 13:58
Чтобы понять, почему защита Карен Рид так настойчиво запрашивала нерассекреченные файлы по делу Сандры Бёрчмор, необходимо обратиться к событиям февраля 2021 года. Почти ровно за год до гибели Джона О'Кифа, во время другого бурана в Кантоне, 23-летняя беременная Сандра была найдена мёртвой в своей квартире . Полиция Кантона, прибывшая на место, поспешно сочла это самоубийством через удушение шнурком от спортивной сумки, несмотря на то, что девушка сидела на полу, а не висела .
Стефани Су раскрывает шокирующие подробности: Сандра не собиралась уходить из жизни. Она выбирала фотографа для новорождённого, делала стирку и ждала в гости отца своего ребёнка — детектива полиции Стоутона (соседний департамент) Мэтью Фарвелла . Фарвелл, будучи женатым и ожидая третьего ребёнка в законном браке, годами эксплуатировал и подвергал насилию Сандру, начиная с её 15-летнего возраста, когда она была участницей программы «Police Explorers» .
Несмотря на наличие видеозаписей, где Фарвелл в маске и капюшоне входит в её дом и выходит через 20 минут незадолго до её смерти, местная полиция и прокуратура Норфолка (та же, что судит Рид) игнорировали все улики в течение четырёх лет . Только вмешательство ФБР позволило арестовать Фарвелла, доказав, что «самоубийство» было инсценировкой. Это дело наглядно демонстрирует, как тесно переплетены правоохранительные органы штата и как легко они могут закрывать глаза на преступления «своих».
Связующее звено: Офицер Лэнк и клан Альбертов 21:30
Одной из ключевых фигур, связывающих дело Рид и культуру полицейской круговой поруки, является офицер Майкл Лэнк из полиции Кантона. Стефани Су подчёркивает, что Лэнк десятилетиями поддерживает тесные дружеские отношения с семьёй Альберт . Он знает братьев Альберт (Криса, Брайана, Тима и Кевина) с подросткового возраста и открыто признавал, что считает Кевина Альберта скорее другом, чем коллегой .
Ярким примером этой «дружбы» служит инцидент 2002 года. Тогда Лэнк, будучи вне службы и в состоянии алкогольного опьянения, вмешался в уличную драку, чтобы «спасти» Криса Альберта . По версии Лэнка, он лишь пытался разнять дерущихся, но в итоге сам ввязался в потасовку, нанося удары двоим братьям из противоборствующей группы, пока другие полицейские не оттащили его .
Этот случай из прошлого Лэнка важен для понимания контекста дела Карен Рид: именно Лэнк был одним из первых офицеров на месте обнаружения тела Джона О'Кифа у дома Брайана Альберта. Защита Карен Рид утверждает, что такая личная преданность офицеров семье Альберт сделала объективное расследование невозможным с первых минут, превратив его в операцию по защите «своих» любой ценой.
🛡️ Семейные узы и «цифровая слепота» следствия 25:03
Связи между семьей Альберт и правоохранительными органами Кантона уходят корнями в далекое прошлое, и, по мнению Стефани Су, инцидент 2002 года стал отправной точкой для системы круговой поруки, проявившейся в деле Карен Рид. В центре того старого конфликта стоял офицер Майкл Лэнк, который пришел на помощь своему давнему другу Крису Альберту во время уличной драки . На допросе Лэнк утверждал, что защищал «напуганного гражданина», хотя знал Альберта с 12 лет . Несмотря на то, что зачинщиками якобы были двое братьев-оппонентов, их не арестовали на месте, а полицейский отчет появился только на следующий день — после того, как сами братья пришли в участок с жалобой на нападение со стороны офицера во внеслужебное время. Именно тогда их и задержали .
Адвокаты Карен Рид напрямую спрашивали Лэнка, не является ли это примером использования служебного положения для защиты интересов семьи Альберт. Лэнк это отрицал, как и обвинение в том, что он угрожал оппонентам фразой: «Я сделаю вашу жизнь невыносимой» . Примечательно, что Майкл Лэнк — один из первых, кто оказался в квартире Сандры Бёрчмор во время проверки благосостояния и обнаружил её тело . В этом же расследовании позже участвовал Кевин Альберт, собиравший данные с камер видеонаблюдения .
Странности в машине скорой помощи и «синяя стена» молчания 27:43
Еще одним связующим звеном между делами стал парамедик Дэниел Уитли. Он был на месте смерти Сандры Бёрчмор и он же вез Карен Рид в больницу после её задержания . Уитли — сосед Кэрри Робертс, активной участницы круга друзей Альбертов, и даже привозил пожарную машину на её районные вечеринки . Его показания против Карен Рид многие сочли предвзятыми. В то время как полиция по всей стране обычно бурно реагирует на гибель офицера (в данном случае — Джона О'Кифа), в деле Рид наблюдается странное отсутствие массовой поддержки со стороны профессионального сообщества . Стефани Су отмечает, что полицейские от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса не спешат выкладывать посты в поддержку следствия, возможно, видя «странности» в официальной версии .
Уитли на суде описывал поведение Карен Рид в машине скорой помощи как истеричное и «странное». По его словам, она плакала, говоря, что не сможет заботиться о детях Джона, так как они «не её и даже не его» . Когда Уитли попытался её подбодрить, сказав, что у неё сильная группа поддержки, Карен Рид язвительно спросила: «Вы знаете Кэрри Робертс? Любой, кто её знает, такого бы не сказал» . Уитли интерпретировал это как неблагодарность, однако Стефани Су предполагает, что Карен просто находилась в состоянии глубокого шока и реалистично оценивала токсичность своего окружения .
Цифровой туман тропера Николаса Гуарино 32:21
Особую роль в обоих делах сыграл специалист по цифровой криминалистике Николас Гуарино. Его показания вызывают массу вопросов у экспертов. Гуарино утверждал, что не нашел в телефоне Джен Маккейб знаменитый поисковый запрос «как долго умирать на холоде», сделанный в 2:27 ночи, хотя другие эксперты по системе Cellebrite подтвердили его наличие . Гуарино оправдывался тем, что использовал необновленную версию программного обеспечения .
Также он «не заметил» многочисленные удаленные звонки от Джен Маккейб Джону О'Кифу, которые та совершала, предположительно, чтобы найти его телефон по звуку рингтона . Кроме того, Гуарино пытался убедить суд, что данные Apple Health о шагах и подъемах по лестнице (телефон Джона зафиксировал подъем на три пролета в доме Альбертов) можно «обмануть», просто проехав на машине в гору . Это заявление вызвало скепсис даже у анонимных сотрудников Apple . В какой-то момент, измотанный перекрестным допросом, Гуарино, забыв о включенном микрофоне, прошептал сам себе: «Убейте меня» .
Кошмар Сандры Бёрчмор: 32 тысячи пропущенных сообщений 36:59
Некомпетентность или предвзятость Гуарино проявилась еще ярче в деле Сандры Бёрчмор. Изначально он заявил следствию, что не нашел в телефоне подозреваемого детектива Мэтью Фарвелла ни одного сообщения, адресованного Сандре . Однако когда за дело взялись федеральные агенты, они обнаружили 32 790 сообщений . Эта переписка вскрыла многолетнюю историю груминга и насилия: Фарвелл начал вступать в интимную связь с Сандрой, когда ей было всего 15 лет .
В сообщениях Фарвелл требовал от девушки участия в жестоких ролевых играх, просил её притворяться 13-летней и имитировать сопротивление . Он открыто обсуждал, как мог бы изнасиловать её без защиты с первого дня знакомства . Когда Сандра забеременела и прислала ему фото плаката «Мы станем родителями», Фарвелл пришел в ярость, заявив: «Ты худший человек на земле» . Выяснилось, что детектив также увлекался мемами о некрофилии, удушении и насилии над женщинами, которых «никто не будет искать» . Незадолго до смерти Сандра сообщила друзьям, что Фарвелл приходил к ней «осмотреть ванную комнату» и требовал сделать дубликат ключей .
Система самозащиты: от «кражи времени» до групповых чатов 44:52
Несмотря на улики, полиция штата изначально не расследовала Фарвелла как убийцу. Вместо этого лейтенант Джон Фаннинг инициировал дело о «краже государственных средств» (larceny), обвиняя Фарвелла лишь в том, что тот занимался сексом с Сандрой в рабочее время . Следствие продолжало настаивать на версии самоубийства, игнорируя сообщения о том, что Фарвелл применял к девушке удушающие захваты и швырял её на пол .
Показательно, что лейтенант Фаннинг, курировавший это расследование, состоял в одиозном групповом чате с Майклом Проктором (ведущим следователем по делу Карен Рид), который назывался «No Nudes Yet» («Обнаженки еще нет») . Этот факт окончательно дискредитирует беспристрастность следственной группы в глазах общественности, создавая образ закрытого клуба, где офицеры покрывают преступления друг друга, одновременно унижая жертв.
⚖️ Театр теней: «Тётушка Бев» и странная логика правосудия 50:24
В центре внимания снова оказывается Лейтенант Джон Фаннинг и его роль в расследовании. Официально его действия проверял отдел MSP по профессиональной этике и подотчётности — подразделение, которое Стефани Су саркастично сравнивает с «Департаментом тишины и покоя» из-за его низкой эффективности . Проверка Фаннинга завершилась предсказуемо: «недостаточно доказательств», чтобы подтвердить или опровергнуть его осведомлённость о скандальных сообщениях Майкла Проктора . На данный момент судьбы ключевых участников распределились так: Проктор уволен (но подал апелляцию), а Юрий Букеник и Брайан Талли переведены на офисную работу, что в мире правоохранительных органов часто означает временное затишье перед возвращением в строй .
Загадочный инцидент с присяжным и роль Фаннинга 52:08
Во время судебного процесса над Карен Рид (Karen Read) произошёл эпизод, который защита считает крайне подозрительным. Один из присяжных был внезапно отстранён после того, как анонимный информатор якобы услышал, как тот обсуждает дело . Странность заключается в том, что информатор сообщил об этом не судебному приставу или официальным представителям суда, а именно Джону Фаннингу . Фаннинг передал информацию судье, которую в сети называют «Тётушкой Бев» (Judge Bev), и присяжный, несмотря на отрицание вины, был немедленно исключён из процесса.
Адвокат Алан Джексон пытался выяснить, каковы были полномочия Фаннинга в вопросах безопасности присяжных, но судья пресекла все вопросы, заявив: «Мы движемся дальше» . Защита подчеркивает два важных факта:
- Фаннинг входил в групповой чат, где обсуждались интимные фото Карен Рид (Karen Read) .
- Отстранённый присяжный, по наблюдениям, проявлял симпатию к стороне защиты .
Джексон прямо заявил, что отсутствие отчётов и документации по этому инциденту делает ситуацию абсурдной, однако судья отказалась рассматривать любые возражения .
Параллели с делом Сандры Бирчмор: улики в шерсти 56:14
Связь между делом Карен Рид (Karen Read) и гибелью Сандры Бирчмор становится всё более пугающей. Стефани Су (Stephanie Soo) описывает вопиющие расхождения между отчётами полиции штата и находками федеральных следователей. Когда семья Сандры убирала её квартиру после следственных действий, они нашли её любимое ожерелье с розовым фламинго, валявшееся на полу вместе с клочьями вырванных волос .
В официальном отчёте полиции штата эти критически важные улики были описаны как «мусор и клочья кошачьей шерсти на ковре», что якобы указывало на неопрятность погибшей . Однако федералы, изучив фотографии с места преступления, обнаружили, что ожерелье было сломано и всё ещё висело на шее Сандры в момент обнаружения тела. Ни один из офицеров штата не отразил этот факт в документах . Также выяснилось, что офицер Мэтью Фарвелл, главный подозреваемый, признавался коллегам в интимной связи с Сандрой, не выражая при этом ни капли скорби и даже шутя над обстоятельствами её смерти .
Битва за бланк вердикта и «улыбка» Карен Рид 1:01:11
Одним из самых напряжённых моментов процесса стал спор о бланке вердикта — листе бумаги формата А5, который определяет судьбу подсудимой . Алан Джексон был возмущен тем, что в бланке отсутствует пункт «не виновна» для второстепенных обвинений, таких как непредумышленное убийство. Логика судьи Бев поразила присутствующих: если присяжные не отмечают галочкой «виновна», это автоматически считается «не виновна» .
Джексон настаивал на том, что это вводит присяжных в заблуждение, на что судья раздражённо ответила: «В Массачусетсе всегда так делали» . Когда Карен Рид (Karen Read) горько усмехнулась абсурдности ситуации, судья Бев резко оборвала заседание словами: «Это смешно, мисс Рид? Всё, мы закончили», и покинула зал . Позже Карен призналась в интервью, что в тот момент хотела спросить судью: «Для вас это игра? На кону моя жизнь» .
«Crash Daddy» и субъективность правосудия 1:05:37
Поведение судьи Бев стало предметом бесконечных мемов в сети. Её манера раскачиваться в офисном кресле во время свидетельских показаний, по словам Стефани Су (Stephanie Soo), напоминает совещание в магазине Staples по выбору туалетных полотенец . Пользователи заметили, что судья постоянно вздыхает, когда защита находит слабые места в показаниях свидетелей обвинения .
Единственный момент, когда интернет-сообщество и судья оказались на одной волне — появление эксперта по ДТП от защиты, которого в сети прозвали «Crash Daddy» (Папочка-Авария) . Этот эксперт из компании ARCA, ранее работавший на ФБР, пришёл к выводу, что травмы погибшего Джона О'Кифа не могли быть результатом наезда автомобиля . Стефани Су (Stephanie Soo) отмечает, что судья Бев, обычно холодная к защите, буквально «поедала глазами» этого свидетеля, когда он давал показания .
Несмотря на авторитетность экспертов (их было двое, и оба отрицали версию наезда), обвинение пыталось всеми силами не допустить их к трибуне. Существуют теории, что такая предвзятость судьи и офиса окружного прокурора Майкла Моррисси может быть связана с давними семейными связями — мать судьи и семья Моррисси работали вместе много лет . Комментаторы в сети полагают, что власти просто пытаются «сохранить лицо» и не допустить разоблачения прошлых махинаций, продолжая настаивать на виновности Карен Рид (Karen Read) вопреки логике .
🕵️♂️ «Turtle Boy» и тайны «Тёти Бев» 1:16:07
Важнейшей фигурой в медийном освещении дела Карен Рид стал Эйден Керни, известный в сети под псевдонимом «Turtle Boy» . Стефани Су описывает его как крайне противоречивого расследователя и инфлюенсера, который фактически «раскопал» это дело, когда мейнстримные СМИ еще не проявляли к нему интереса . Керни занимает агрессивную позицию: он может прийти на матч по лакроссу к детям Джен Маккейб, направить камеру ей в лицо и в прямом эфире спрашивать, зачем она искала в Google, сколько времени нужно, чтобы замерзнуть насмерть . Для одних это борьба за правду, для других — неприкрытое запугивание свидетелей.
Особое внимание защиты привлекли сообщения Шона Маккейба (брата Мэтта Маккейба), адресованные Керни. В этой переписке Шон упоминает судью Беверли Кэнон под ироничным прозвищем «Тётя Бев» (Auntie Bev) . Шон писал Керни: «Тётя Бев... под чьим прибрежным коттеджем, по-твоему, мы закопаем твой труп?» . Тот факт, что семья Маккейб знала о существовании частного коттеджа судьи на побережье, о котором не было известно широкой публике, вызвал у защиты серьезные подозрения в личных связях судьи со свидетелями обвинения. Адвокат Алан Джексон продемонстрировал эти сообщения в суде на огромном плакате, заставив судью Кэнон смотреть прямо на них .
Несмотря на требования защиты о самоотводе, «Тётя Бев» отказалась покидать процесс. Она заявила, что никогда не общалась с семьей Маккейб вне суда и не позволит «необоснованным слухам из интернета» влиять на правосудие . Ситуацию осложняло и то, что судья должна была сменить ротацию и перейти к гражданским делам, но по какой-то причине решила остаться на повторном процессе Карен Рид .
🚗 Город плохих водителей: Прошлое семьи Альберт 1:24:44
В ходе расследования всплыли шокирующие детали из прошлого ключевых свидетелей — семьи Альберт. Выяснилось, что 30 лет назад Крис Альберт сбил насмерть Петера Бирчера, венгерского студента по обмену . Крис не остановился, не вызвал 911 и скрывался от полиции 30 часов, прежде чем был арестован. За смерть человека он получил всего 6 месяцев тюрьмы . Примечательно, что адвокатом Криса тогда выступал Джон Прескотт-младший — родной брат судьи Беверли Кэнон .
Стефани Су отмечает пугающую концентрацию «плохих водителей» в этом деле:
- Крис Альберт — смертельный наезд и побег с места ДТП .
- Тим Альберт — врезался в припаркованный автомобиль и скрылся, оставив след трансмиссионной жидкости до дома 34 по Фэйрвью-роуд .
- Хелена Рафферти (новый шеф полиции Кантона) — сбила пожилого мужчину в светоотражающем жилете .
- Пол О’Киф (брат погибшего Джона) — попадал в аварию в состоянии алкогольного опьянения .
Иронично, что Карен Рид, которую обвиняют в наезде на Джона, в свое время помогала Полу О’Кифу оплачивать услуги адвоката и залог после его пьяного ДТП .
💔 Семья О’Киф против Карен Рид: Смертельная обида 1:28:18
Отношения между Карен Рид и семьей погибшего Джона О’Кифа превратились в открытую вражду. Карен считает огромным предательством то, что отец Джона, с которым они были близки, не верит ей . Она предполагает, что Пегги О’Киф (мать Джона) могла недолюбливать её еще при жизни сына из-за того, что Карен была слишком прямолинейной и фактически воспитывала детей покойной сестры Джона .
Пол О’Киф в своих интервью занимает жесткую позицию: он уверен, что Карен в приступе ярости и ревности намеренно сбила его брата и оставила умирать . Его особенно возмущает поддержка, которую Карен получает в соцсетях. Он называет версию защиты «безумной теорией заговора» и защищает офицера Майкла Проктора, заявляя, что личная жизнь полицейского была разрушена из-за «непрофессиональных, но частных» сообщений . Карен же парирует: «Если бы вас ложно обвинили, вы бы тоже кричали об этом с крыш» .
⚖️ Хаос первого суда и «розовая» революция 1:32:25
Первый судебный процесс над Карен Рид закончился мистралем (аннулированием суда из-за неспособности присяжных прийти к единому решению), но обстоятельства этого финала вызывают массу вопросов. Стало известно, что старшиной присяжных был выбран отставной офицер полиции, который сам когда-то был сбит машиной . Кроме того, при случайном выборе запасных присяжных в конце процесса «за бортом» оказались именно те люди, которые были наиболее лояльны к защите .
После объявления мистраля несколько присяжных анонимно связались с адвокатами Карен. Они утверждали, что в комнате для совещаний царил хаос: присяжные единогласно проголосовали за «невиновна» по самому тяжкому обвинению — убийству второй степени, но не смогли договориться по менее тяжким статьям (непредумышленное убийство) . Они ошибочно полагали, что не могут вынести частичный вердикт. Судья Кэнон, не уточняя деталей, просто объявила процесс аннулированным, что позволило прокуратуре снова предъявить Карен все обвинения, включая убийство второй степени, на втором процессе .
Город Кантон расколот надвое. У здания суда ежедневно собираются сотни людей: сторонники Карен в розовом и сторонники полиции в синем . По словам Стефани Су, в Бостоне эта тема стала более взрывоопасной, чем политика: семьи перестают общаться, а друзья ссорятся навсегда, обсуждая, виновна ли Рид или её подставили . В то же время полиция Кантона заявляет о беспрецедентном давлении и «травле» со стороны инфлюенсеров, утверждая, что офицеры боятся за свои жизни .
⚖️ Второй процесс: новые лица и старые обиды 1:40:21
Ограничение защиты и появление Хэнка Бреннана 1:40:34
Накануне второго судебного разбирательства судья, известная в узких кругах как «Тётя Бев» (Auntie Bev), нанесла серьёзный удар по стратегии защиты. Она запретила использовать аргумент о «третьем виновном лице» (third-party culprit defense), заявив об отсутствии прямых доказательств участия конкретных людей, таких как Колин Альберт . Это вынудило адвокатов Карен Рид (Karen Read) сместить фокус исключительно на коррупцию и ошибки в ходе официального расследования.
Со стороны обвинения также произошли перемены. Прокуратура привлекла Хэнка Бреннана в качестве специального прокурора. Бреннан — известный адвокат по уголовным делам, и его появление в этой роли выглядело необычно . Стефани Су отмечает, что таких специалистов нанимают, когда сталкиваются с чрезвычайно сильной командой защиты, обладающей харизмой и влиянием на публику . Однако методы Бреннана вызвали вопросы: его агрессивность и враждебность в зале суда многие сочли чрезмерными и необоснованными.
Финансовая сторона вопроса стала отдельной темой для дискуссий. За период с ноября по июнь Хэнк Бреннан получил более 500 000 долларов в качестве гонораров, оплачиваемых из кармана налогоплательщиков . Общая сумма его услуг за полгода приблизилась к 566 000 долларов . Это вызвало возмущение местных жителей, учитывая, что бюджет офиса окружного прокурора тратится на повторный процесс, который многие считают излишним.
«Команда мечты» и работа pro bono 1:44:43
Ситуация Карен Рид (Karen Read) выглядит финансово катастрофической: она потеряла работу, продала дом и потратила пенсионные накопления 401k . Её долг перед адвокатами оценивается примерно в 5 миллионов долларов. Несмотря на это, её юридическая команда продолжает расти, причём многие вступают в дело на условиях pro bono (бесплатно).
Одним из самых необычных приобретений защиты стала Виктория Джордж. Она — юрист по трудовому праву, но её главная ценность заключалась в другом: Виктория была присяжной (запасной) на первом процессе . После завершения первого суда она сама связалась с защитой, заявив, что «происходило нечто странное», и предложила свои услуги. Как человек, видевший процесс изнутри, она стала для команды Карен Рид бесценным консультантом по психологии присяжных .
Также к команде присоединился нью-йоркский адвокат Роберт Аллесси. Он специализируется на экологическом и финансовом праве и является близким другом Дэвида Янетти . Аллесси решил участвовать в деле бесплатно после того, как его дочь, следившая за процессом, попросила его изучить материалы дела . Помимо него, на стороне защиты во втором процессе работали девять клерков, также не получавших оплаты .
Враждебность свидетелей и «словарь Вебстера» 1:49:04
Второй процесс оказался более динамичным. Прокуратура решила не вызывать некоторых ключевых свидетелей из семьи Альберт и офицера Проктора, чтобы не подвергать их жесткому перекрестному допросу защиты . Тем не менее, показания тех, кто всё же явился, были полны напряжения. Джен Маккейб на большинство вопросов отвечала «не припоминаю», демонстрируя при этом явную неприязнь к адвокатам .
Стефани Су подчеркивает, что свидетели обвинения выглядели крайне непривлекательно для присяжных из-за своей оборонительной позиции и высокомерия . Одним из самых нелепых моментов стали показания офицера Букеника. Когда его прижали вопросом об используемом им же слове «теория», он внезапно заявил, что английский — его третий язык, и потребовал принести в зал суда словарь Вебстера, чтобы уточнить значение термина .
Крах Майкла Проктора и поддержка профсоюза 1:51:41
Хотя Майкл Проктор не давал показаний во втором суде, его личность оставалась в центре внимания. К этому моменту он уже был уволен из полиции штата Массачусетс. Президент ассоциации полицейских Патрик Макнамара публично поддержал Проктора, заявив, что тот стал жертвой «личных нападок СМИ и адвокатов» . Однако такая позиция не нашла отклика у общественности, особенно на фоне обнародованных ранее оскорбительных сообщений Проктора в адрес Карен Рид (Karen Read). Вскоре после этих заявлений Макнамара проиграл выборы на пост главы профсоюза .
Сам Проктор в интервью ABC News пытался вызвать сочувствие. Он описывал, как «упал на колени и рыдал на газоне», когда его отстранили от службы, и как ему было больно отдавать парадную форму . Он настаивал на том, что его увольнение — результат «юношеской переписки», которая не отражает его как личность, и утверждал, что его слова были лишь способом «выпустить пар» .
Загадка Келли Де и «ложные воспоминания» 1:55:19
Особое место в этом этапе процесса заняли показания Келли Де, бывшего офицера полиции Кантона, ныне работающей в Бостоне. Защита вызвала её, чтобы подтвердить важный факт: ранее она сообщала агентам ФБР, что видела Брайана Хиггинса и шефа Берковица в гараже (Sally Port) рядом с внедорожником Карен Рид «необычайно долгое время» .
Однако на трибуне Келли Де повела себя крайне враждебно. Она заявила, что её предыдущие слова ФБР были «ложным воспоминанием» . Основные моменты её показаний:
- Она утверждала, что не знает, почему её вызвали, и не имеет отношения к делу .
- Она признала, что видела записи из гаража только в СМИ, а не помнит их сама .
- Она заявила, что отказалась от своих слов агентам ФБР после того, как ей предоставили «график работы», доказывающий, что она не могла там находиться в то время .
Самым странным обстоятельством стало то, что перед изменением показаний Келли Де вызывали в офис комиссара полиции Бостона Майкла Кокса . Хотя Кокс позже отрицал, что знает Карен Рид или подробности дела, выяснилось, что он лично общался с патрульным офицером Де, сказав ей «сделать правильный выбор» и пообещав поддержку департамента . Защита открыто намекнула на давление со стороны руководства с целью заставить свидетеля замолчать.
🧊 «Синяя стена» и балетные пируэты: Провал экспертов обвинения в суде 2:05:32
В ходе судебного разбирательства по делу, в котором обвиняется Карен Рид (Karen Read), защита сосредоточила свои усилия на разрушении того, что адвокат Дэвид Янетти назвал «синей стеной» — круговой поруки бостонской полиции . По его мнению, Карен оказалась аутсайдером, против которого ополчилась система, защищающая своих. Однако самым слабым звеном в этой системе оказались свидетели-эксперты, привлечённые стороной обвинения для воссоздания картины гибели Джона О'Кифа.
«Балерина» на обочине: Теория офицера Пола 2:08:08
Первым в череде сомнительных экспертов выступил тропер Пол (Trooper Paul), специалист по реконструкции аварий от полиции штата. Его версия событий вызвала в зале суда и у зрителей подкаста Стефани Су (Stephanie Soo) смесь недоумения и сарказма. Согласно выводам Пола, Карен Рид сбила Джона своим внедорожником, после чего тело мужчины пролетело около 30 футов (9 метров) .
Физика процесса в описании тропера выглядела фантастически:
- Джон якобы получил удар по руке задним фонарём, который разлетелся вдребезги, но при этом на самой руке не осталось ни переломов, ни синяков, только странные царапины .
- После удара тело совершило некое подобие «балетного пируэта» или вращения против часовой стрелки, прежде чем приземлиться на газон .
- Несмотря на полёт в 30 футов, Джон умудрился не выпустить из рук стакан с коктейлем, а его мобильный телефон оказался аккуратно придавлен его же телом при падении .
Когда адвокат Алан Джексон начал перекрёстный допрос, выяснилось, что у «эксперта» Пола нет учёных степеней по математике, физике, биомеханике или кинематике . Всё его образование ограничивалось степенью ассоциата в области уголовного правосудия. В ходе допроса Пол не смог внятно объяснить разницу между ускорением и скоростью, а на вопрос о том, как телефон оказался под телом, ответил просто: «Так получилось. Это улики с места происшествия» . Его неспособность дать определение термину «предвзятость подтверждения» (confirmation bias) лишь подчеркнула хрупкость позиции обвинения .
Скандал с дипломами: Эксперты компании Aperture 2:17:33
Понимая, что показания тропера Пола выглядят неубедительно, обвинение наняло дорогостоящих экспертов из частной компании Aperture, услуги которой обошлись налогоплательщикам почти в 400 000 долларов . Однако и здесь их ждало фиаско.
Шэннон Берджесс (Shannon Burgess) представил данные с нового компьютерного чипа из машины Карен Рид, утверждая, что время её маневров совпадает с моментом гибели Джона . Но перекрёстный допрос, который вёл адвокат Роберт Алесси, превратился в четыре с половиной часа унижения для свидетеля. Выяснилось, что Берджесс годами лгал в своём резюме и профиле в LinkedIn.
- На сайте Aperture было указано, что он имеет степень бакалавра наук в области математики и бизнес-администрирования .
- В суде он признался, что степени у него нет, и он «преследует» её уже 17 лет .
- Более того, университет Алабамы, который он упоминал, даже не предлагает степень с таким названием .
Помимо проблем с биографией, Берджесс продемонстрировал вопиющую некомпетентность в технических вопросах. Он перепутал гигабиты с гигабайтами, что в контексте анализа цифровых данных равносильно ошибке в восемь раз . Стефани Су отметила, что свидетель даже не осознавал своей ошибки, пока на неё не указали эксперты со стороны защиты.
Синяя краска и «Лексус в космосе» 2:23:18
Ещё более абсурдными выглядели эксперименты доктора Уэлчера (Dr. Walchofer/Welchure), другого сотрудника Aperture. Для подтверждения версии обвинения он провёл так называемый «тест с синей краской». Он покрасил задний фонарь автомобиля Lexus синей краской и попросил машину медленно (со скоростью 2 мили в час) наехать на него самого, чтобы посмотреть, как краска отпечатается на его руке .
Адвокат Алесси моментально вскрыл несостоятельность этого теста:
- Обвинение утверждает, что Карен Рид ехала со скоростью более 20 миль в час, а не 2 мили в час .
- Уэлчер признал, что не стал бы проводить тест на реальной скорости столкновения, потому что это опасно, но отказался использовать манекен для краш-тестов .
- На вопрос о возможности иных траекторий движения осколков инженер-эксперт раздражённо ответил, что теоретически «Лексус может улететь в космос», но это маловероятно, призвав адвоката «вернуться к реальности» .
Появление «Папочек Краш-тестов» (ARCA) 2:28:31
Полной противоположностью свидетелям обвинения стали эксперты компании ARCA, приглашённые защитой, — доктор Дэниэл Вулф и доктор Эндрю Рентшлер, которых интернет-сообщество прозвало «Crash Daddies» .
Важнейшей деталью является то, что ARCA изначально была нанята ФБР в рамках федерального расследования, которое не имело прямого отношения к защите Карен Рид или семье Альбертов . Эти специалисты имеют контракты с Министерством обороны США и десятилетний опыт реконструкции сложнейших аварий.
В отличие от своих предшественников, доктор Вулф представил чёткую академическую базу и заявил: травмы Джона О'Кифа абсолютно не соответствуют тем, что получают при столкновении с автомобилем . Его подход заключался в сборе всех фрагментов пазла — физики, медицины и математики — для получения объективной картины, которая, по его мнению, полностью оправдывает Карен Рид.
⚖️ Научное опровержение, вердикт и туманное будущее 2:30:32
Экспертиза ARCA: «Пушка» с бокалом против теорий обвинения 2:30:44
В финальной стадии судебного разбирательства ключевую роль сыграли приглашённые эксперты из компании ARCA, чья квалификация резко контрастировала с предыдущими свидетелями обвинения. Один из экспертов имел степень доктора наук (PhD) в области электротехники и компьютерной инженерии с упором на электромагнетизм и фотонику, а также проходил обучение по реконструкции аварий в Северо-Западном университете . В отличие от экспертов обвинения, которые просто «растирали краску по фаре», специалисты ARCA провели серию сложных динамических тестов.
Стефани Су отмечает, что защита использовала научный подход для проверки каждой версии. В частности, они сконструировали настоящую «пушку», которая выстреливала коктейльным бокалом в заднюю фару автомобиля, чтобы проверить, как разлетаются осколки и может ли стекло разбить пластик фары . Результаты экспериментов показали, что повреждения фары и характер травм на руке Джона О'Кифа абсолютно не соответствуют удару автомобилем.
Обвинение пыталось дискредитировать этих экспертов, утверждая, что они «слишком дружелюбны» с адвокатами Карен Рид (Karen Read) . Прокурор акцентировал внимание на том, что свидетель называет адвоката Алана Джексона просто «Алан», на что эксперт (получивший в сети прозвище Crash Daddy) иронично ответил: «А как мне называть вас? Наверное, мистер Бреннан» . Несмотря на попытки обвинения выставить их наёмными работниками, выяснилось, что за их работу платило ФБР в рамках независимого расследования, а защита лишь компенсировала минимальные расходы на проезд и проживание .
Биологические улики: свиная ДНК и исчезнувшая собака 2:35:09
Вопрос о следах на руке погибшего оставался одним из самых спорных. Обвинение вызвало Терри, эксперта из лаборатории генетики Калифорнийского университета в Дэвисе. Она проводила анализ мазков с рубашки Джона и не обнаружила собачьей ДНК . Однако защита быстро указала на критическую ошибку в сборе данных: мазки брались не с самой руки, а с рубашки, которая до этого лежала на полу в больнице . Более того, на ткани обнаружили следы ДНК свиньи, что эксперт объяснила возможным контактом с мясными деликатесами (ветчиной или колбасой) .
В противовес этому защита вызвала доктора Мари Рассел, эксперта по собачьим укусам с колоссальным опытом работы в судебно-медицинской экспертизе Лос-Анджелеса . Она заявила:
«Я убеждена, что эти травмы были нанесены животным, скорее всего, крупной собакой, судя по паттерну повреждений» .
Интересно, что судья (которую в подкасте называют «Тётя Бев») вела себя крайне необычно, лично перебивая доктора Рассел и задавая ей вопросы во время проверки квалификации (voir dire), что редко встречается в судебной практике . Саму же собаку Альбертов по кличке Хлоя исследовать не удалось: семья избавилась от питомца вскоре после инцидента, отправив её в Вермонт к «каким-то людям» . Позже выяснилось, что Хлоя ранее нападала на людей, а офицер полиции Кэнтона Кевин Альберт якобы пытался «замять» один из таких инцидентов, спрашивая пострадавшую женщину: «Как мы можем решить это?» .
Вердикт: «Не виновна» под ликование толпы 2:41:29
Момент оглашения вердикта стал кульминацией четырёхлетнего процесса. Карен Рид (Karen Read) и её защита стояли в напряжении, пока старшина присяжных зачитывал решение по каждому пункту обвинения.
- Убийство второй степени — не виновна .
- Непредумышленное убийство в состоянии опьянения — не виновна .
- Оставление места происшествия, повлекшее смерть — не виновна .
Зал суда и толпа сторонников на улице взорвались аплодисментами . Карен Рид не смогла сдержать слёз, обнимая своих адвокатов. Единственное, что осталось в силе — это обвинение в управлении транспортным средством в нетрезвом виде, за что она получила год пробации без тюремного заключения . В своей речи после суда Карен подчеркнула, что никто не боролся за справедливость для Джона О'Кифа сильнее, чем она и её команда .
Эхо дела: иски, репутация и роль ФБР 2:44:35
Реакция противоположной стороны была предсказуемо жёсткой. Семья Альбертов выпустила заявление, в котором назвала оправдательный вердикт «разрушительной ошибкой правосудия», вызванной заговором и ложью защиты . Прокурор Хэнк Бреннан продолжал настаивать, что кампания в социальных медиа стала «антитезой правосудия» и угрожает целостности судебной системы . Семья О'Киф вскоре подала гражданский иск против Карен Рид и баров, где пара выпивала в ту ночь, требуя компенсации в размере 50 000 долларов .
Однако последствия дела вышли далеко за пределы одной семьи. Из-за вскрывшихся нарушений в работе следователей Проктора и Лэя (ранее обсуждавшихся в контексте их непрофессионализма), многие осуждённые по другим делам теперь пытаются добиться пересмотра своих приговоров . Статус федерального расследования ФБР остаётся загадкой: прокуратура утверждает, что оно закрыто, но Стефани Су и многие эксперты полагают, что бюро может просто выжидать момент для предъявления новых обвинений . Сама Карен Рид подытожила это так: те, кто радуется якобы закрытому делу ФБР — это те, кто на самом деле виновен и боится федерального обвинения .
