История о поразительном внешнем сходстве рок-музыканта Билли Коргана и комика Билла Бёрра неожиданно переросла в полноценную семейную тайну с требованиями провести ДНК-тест. В эфире JRE Clips Билли Корган раскрыл подоплёку этого многолетнего слуха, рассказав о признаниях своего покойного отца и неожиданной встрече с Бёрром на шоу Хоуи Манделя. Разбираемся, почему шутка из интернета заставила близких музыканта поверить в его биологическое родство со знаменитым стендапером.
🎸 Случайная встреча на улице и происхождение интернет-мема 0:00
Известный рок-музыкант Билли Корган признался, что его регулярно забрасывают вопросами о возможном родстве с комиком Биллом Бёрром. Ситуация дошла до того, что в неё поверили родственники и люди, с которыми музыкант не общался по двадцать лет. По словам Билли Коргана, вся эта история началась в одном из зданий, принадлежащих телеведущему Хоуи Манделю, где Корган записывал свой подкаст. В день, когда музыкант должен был прийти на шоу к Манделю, тот встретил его прямо на улице и в шутку воскликнул: «А вот и Билл Бёрр!».
В этот момент Билли Корган решил, что пришло время раскрыть карты, и пообещал рассказать всю правду в эфире шоу. Как утверждает музыкант, до определённого момента он вообще не следил за поп-культурой и не подозревал о существовании знаменитого комика. Всё изменилось около десяти лет назад, когда его мачеха прямо спросила его, знает ли он Билла Бёрра. Посмотрев фотографии артиста в интернете, Корган был шокирован: Бёрр выглядел в точности так же, как его собственный отец в молодости. Музыкант признаётся, что устал от бесконечных интернет-мемов, где его лицо сопоставляют с лицом Билла, и изначально планировал заявить, что между ними нет ничего, кроме пугающего внешнего сходства.
🥞 Признание в IHOP и тайны покойного отца 1:06
Билли Корган объяснил, почему невинное замечание его мачехи легло на благодатную почву и мгновенно связалось со старыми семейными тайнами. На его 18-летие, во время празднования в ресторане IHOP, отец сделал неожиданное признание. Он сообщил Билли, что у того есть единокровный брат по имени Билл, рождённый примерно в то же самое время.
Позже Билли Корган пытался расспросить отца подробнее, но тот вёл себя крайне скрытно. На вопрос о том, где находится этот ребёнок и кем он стал, отец ответил лишь, что пытается «защитить» сына. Как предполагает музыкант, отец, возможно, не хотел, чтобы Билли чувствовал себя «номером два» на фоне невероятно успешного и знаменитого брата. Интрига сохранялась годами, и Корган даже признался, что во время одного из прошлых визитов на шоу (примерно в 2018 году) планировал тайно расспросить ведущего, не знает ли что-нибудь об этой истории сам Билл Бёрр.
🎷 Двенадцать детей и бурное прошлое бродячего музыканта 4:07
Ситуация осложняется специфическим образом жизни отца Билли Коргана. В ходе того же разговора десятилетней давности мачеха поделилась с Корганом своим подозрением: по её мнению, у его отца могло быть около 12 внебрачных детей в самых разных уголках страны.
Музыкант отмечает, что такое предположение звучит вполне реалистично, учитывая характер работы и откровения его родителя. Факты биографии отца Коргана:
- Он был бродячим музыкантом и вёл крайне свободный образ жизни.
- По собственному признанию, отец переспал примерно с тысячей женщин.
- С математической точки зрения, появление 12 детей при таком количестве связей выглядит вполне закономерным.
Билли Корган рассказал, что когда он напрямую спросил отца о словах мачехи, тот занервничал, но дал обещание. Отец пообешал составить официальный список имён всех своих внебрачных детей, чтобы Билли смог разыскать их после его смерти. Однако отец музыканта уже скончался, а обещанная записка так и не была найдена.
🎬 Реалити-шоу в стиле рестлинга: встреча в студии 2:36
После того как Билли Корган впервые озвучил эту историю на передаче у Хоуи Манделя, социальные сети ненадолго затихли. Сам Билл Бёрр никак не комментировал происходящее, что Корган посчитал признаком лёгкого безразличия или молчаливого согласия. Однако вскоре Мандель снова связался с Корганом во время его рабочего визита в Лос-Анджелес и пригласил в студию, уточнив, что Билл Бёрр тоже будет там и он абсолютно не против встречи.
То, что произошло дальше перед камерами, по словам Коргана, напоминало спланированный комедийный скетч, хотя всё происходило взаправду. Музыкант сравнил атмосферу в студии с борцовским рингом. Он привёл аналогию: когда два друга заходят на ринг просто потренироваться, в какой-то момент верх берут чистые эмоции, и один начинает всерьёз душить другого.
В студии Мандель активно подливал масла в огонь, к процессу подключился телеведущий Билли Буш, и ситуация окончательно вышла из-под контроля, превратившись в мета-шоу. Билл Бёрр, по наблюдениям Коргана, демонстрировал явное раздражение от происходящего абсурда, но одновременно находил это забавным благодаря своему комедийному бэкграунду.
🧬 Вопрос на двести долларов: быть ли ДНК-тесту? 6:44
Сегодня история обрела самостоятельную жизнь. По словам Билли Коргана, близкие люди, включая тех, кто присутствовал на его свадьбе, абсолютно убеждены в его родстве со стендапером и настойчиво требуют проведения ДНК-теста. Сам Корган считает это излишним и заявляет, что не верит в биологическую связь.
Тем не менее, музыкант признаёт, что мимика и черты лица Бёрра вызывают у него шок. По его словам, когда он смотрит на Билла, он видит уникальные, характерные особенности своего отца, которые невозможно не узнать. В качестве шутливого аргумента Корган добавляет, что они оба являются «коммуникаторами мирового класса».
Ведущий JRE Clips предложил простое решение и вызвался лично профинансировать процедуру. В ходе диалога выяснилось следующее:
- Стоимость генетического теста для подтверждения родства составляет около 200 долларов.
- Ведущий готов выложить эту сумму, чтобы окончательно закрыть вопрос.
- В качестве формата было предложено провести совместный стрим прямо в студии с участием Коргана и Бёрра.
Билли Корган по-прежнему настроен скептически, однако признаёт, что это шоу уже невозможно остановить.
