Дональд Трамп в детстве проводил часы за игрой в «Монополию» и строительством из конструктора . В это же время Джо Байден боролся с тяжелым заиканием, тренируясь перед зеркалом с фонариком . Фильм Майкла Кирка для проекта FRONTLINE сопоставляет биографии двух политиков через призму их реакции на жизненные и государственные кризисы.
👦 Детство: закалка характеров 2:04
Характер Дональда Трампа формировался под влиянием жесткого отца, застройщика Фреда Трампа. Фред внушал сыновьям установку: «Соревнуйся, побеждай, будь киллером» . Когда старший брат Дональда, Фредди, отказался идти в семейный бизнес ради карьеры пилота, отец подверг его унижениям . Дональд Трамп усвоил этот урок и в 13 лет отправился в военную академию, где научился использовать тактику запугивания .
Джо Байден рос в Делавэре и страдал от заикания, которое в те времена считали признаком отсталости . В католической школе монахиня высмеяла его дефект речи перед всем классом . Мать Байдена, Джин, в ответ пригрозила сорвать с учительницы головной убор, если та снова обидит сына . Этот кризис научил Джо Байдена упорству и умению «держать удар» в ситуациях, когда над ним смеются .
🏗️ Первые шаги в бизнесе и политике 15:43
В начале 1970-х годов Нью-Йорк находился на грани банкротства . Дональд Трамп увидел в этом возможность и решил реконструировать старый отель Commodore . Его наставником стал Рой Кон, известный адвокат и политический фиксер .
Методы Роя Кона, которые перенял Дональд Трамп:
- Никогда не извиняйся.
- Всегда атакуй первым.
- Дискредитируй личность оппонента .
- Ищи «болевые точки» и уязвимости у любого человека .
С помощью связей Кона Дональд Трамп получил от города налоговые льготы на сумму более $400 млн .
Джо Байден в 1972 году бросил вызов сенатору Кейлу Боггсу, который считался непобедимым . У Байдена не было денег и влияния, поэтому он сделал ставку на личные отношения. Он использовал связи, наработанные еще в юности, когда работал спасателем в бассейне в афроамериканском районе . Там он подружился с лидерами местных банд, такими как Рикки «Маус» Смит, который тоже страдал заиканием . Эта поддержка помогла Байдену выиграть выборы с перевесом менее чем в 3000 голосов .
💔 Личные трагедии как поворотные моменты 27:59
Через шесть недель после победы на выборах жизнь Джо Байдена изменилась. Его жена Нилия и дочь Наоми погибли в автокатастрофе, когда ехали за рождественской елкой . Сыновья Бо и Хантер получили тяжелые травмы. Байден принимал присягу сенатора прямо в больничной палате у кроватей детей . Чтобы совмещать работу и заботу о сыновьях, он начал ежедневно ездить на поезде из Уилмингтона в Вашингтон и обратно .
Дональд Трамп в это время строил имидж успешного миллиардера. Его брак с Иваной Трамп был деловым союзом двух амбициозных людей . Ивана руководила отелем Plaza и казино, но ее успех начал вызывать у мужа ревность . Развод в 1990 году превратился в публичное шоу. Дональд Трамп сам передавал информацию таблоидам, чтобы контролировать повестку . Этот кризис закрепил в нем правило: в его орбите не должно быть других «звезд» .
⚡ Публичные скандалы и падения 40:57
В 1989 году Дональд Трамп вмешался в дело «пятерки из Центрального парка» . Он потратил деньги на рекламу в четырех газетах, призывая вернуть смертную казнь для чернокожих подростков, обвиняемых в изнасиловании . Даже после их официального оправдания спустя годы Трамп отказался извиняться . В бизнесе он столкнулся с крахом своих казино в Атлантик-Сити, которые задолжали огромные суммы . Он использовал философию «позитивного мышления» Нормана Винсента Пила, чтобы отрицать неудачи и заявлять о победе даже в случае банкротства .
Джо Байден в 1987 году впервые баллотировался в президенты, но кампания обернулась катастрофой . Его уличили в плагиате речи британского политика Нила Киннока . Позже выяснилось, что он приукрасил свои академические успехи, заявив о полной стипендии и месте в верхней половине списка выпускников, хотя на самом деле был 76-м из 85 . В 1991 году, будучи главой судебного комитета, он руководил слушаниями по делу Клэренса Томаса. Байден подвергся жесткой критике за то, как он позволил сенаторам допрашивать Аниту Хилл, заявившую о домогательствах .
📺 Путь к власти через медиа и партнерство 1:06:55
Дональд Трамп перезапустил свою карьеру через реалити-шоу «Ученик» (The Apprentice). Шоу создало образ успешного магната, который «увольняет» людей в позолоченном офисе . Это позволило ему превратить узнаваемость в политический капитал. В 2016 году, несмотря на скандал с записью Access Hollywood, он отказался выходить из гонки, проигнорировал советы руководства партии и выиграл выборы .
Джо Байден после неудач вернулся в Сенат и в 2008 году стал вице-президентом при Бараке Обаме . Обама использовал Байдена как связующее звено с Конгрессом и белым рабочим классом . Этот союз обеспечил Байдену так называемый «ореол Обамы», который помог сгладить негативные моменты его прошлого . В 2015 году Байден пережил еще одну трагедию — его сын Бо умер от рака мозга . Это заставило его отказаться от участия в выборах 2016 года .
🚩 2020: Столкновение в разгар национального кризиса 1:32:18
Президентство Дональда Трампа сопровождалось постоянными увольнениями соратников и расследованиями . Пандемия коронавируса стала для него вызовом, на который он ответил в своем стиле: отрицанием масштаба проблемы . Он заявлял, что вирус «исчезнет как чудо», игнорируя предупреждения экспертов .
Джо Байден решил вернуться в политику после событий в Шарлоттсвилле в 2017 году . Он начал кампанию как аутсайдер, проигрывая на первых этапах праймериз . Его спасла победа в Южной Каролине, обеспеченная голосами чернокожих избирателей . Выбрав Камалу Харрис в качестве напарника, Байден подчеркнул готовность принимать критику от бывших оппонентов .
В 2020 году США столкнулись с двойным кризисом: пандемией и массовыми протестами после гибели Джорджа Флойда . Дональд Трамп ответил на беспорядки демонстрацией силы и призывами к «закону и порядку» . Джо Байден сделал ставку на эмпатию и личный опыт преодоления горя, называя выборы «битвой за душу нации» .
