Как устроены съёмки Planet Earth 3 и алгоритмы рекомендаций Netflix

The Vergecast 2,5 тыс. 1 ч 34 мин 12 мин 29.11.2023
Главное

Современное телевидение и цифровые медиа зависят от сложнейших технологических экосистем — от многодроновых съёмочных комплексов до адаптивных алгоритмов удержания аудитории. В новом выпуске подкаста The Vergecast ведущие Нилай Патель и Дэвид Пирс вместе с медиаменеджерами и создателями контента разобрали изнутри экономику и технологии крупнейших медиапродуктов современности. В центре дискуссии оказались три масштабные темы: экстремальное производство документального сериала Planet Earth 3, алгоритмические секреты главной страницы Netflix и экзистенциальный кризис независимой журналистики в эпоху платформ-агрегаторов.

🎥 Эволюция съёмочных технологий: за кулисами Planet Earth 3 2:11

Вопреки устоявшемуся мнению, что развитие смартфонов и коммерческих дронов должно было сократить объём оборудования на съёмках дикой природы, производство монументальных проектов вроде Planet Earth 3 требует ещё больше специализированной техники. По словам режиссёра и продюсера Тео Уэбба и ассистента продюсера Алекс Уолтерс, для фиксации уникального поведения животных команде приходится везти на локации сотни килограммов кастомного снаряжения. Тем не менее, обычные потребительские смартфоны нашли своё место в производстве: встроенные алгоритмы вычислительной фотографии iPhone настолько эффективно справляются с шумами в условиях экстремально низкой освещённости, что бэкстейдж-материалы (Behind the Scenes) для этого сезона практически полностью снимались на карманные гаджеты.

🔬 Микрофоны-пьезодиски и охота на цикадок

Для создания эпизода «Леса» (Forests) съёмочной группе пришлось запечатлеть коммуникацию крошечных насекомых — горбаток (tree hoppers), чей размер не превышает спичечную головку. Звуки, которые они издают для общения, абсолютно не слышны человеческому уху.

Чтобы решить эту проблему, Алекс Уолтерс и её команда предприняли следующие шаги:

Благодаря этой технологии удалось выяснить, что среди более чем 3000 видов горбаток каждый обладает уникальным набором сигналов. Насекомые общаются на разные темы:

  1. Поиск брачного партнёра
  2. Координация при поиске источников пищи
  3. Оповещение сородичей об опасности при приближении хищников

🦋 Экстремальная тишина: съёмка бабочек в Мексике

В серии «Экстремальные условия» (Extremes) команда работала в высокогорных лесах Мексики, где сотни тысяч бабочек-монархов собираются на зимовку. По словам Тео Уэбба, любая ошибка могла уничтожить кадр и погубить самих насекомых, поскольку потеря энергии зимой для них смертельна.

Технологическое решение этой задачи оказалось неожиданно простым и зависело от обычной одежды:

🐆 Камера-ловушка под управлением снежного барса

Классическим инструментом сериала остаются автоматические камеры-ловушки. Для фиксации скрытных снежных барсов в Монголии специалист Джейк Дэвис отсмотрел более 8000 часов материала. Установка таких камер требует особого мастерства: оператор должен буквально залезть в голову животного, установить объектив строго на уровне его глаз для кинематографичного кадра и лично проползти перед датчиком, имитируя движения хищника.

Один из самых идеальных кадров сезона, по признанию авторов, был технически скорректирован самим барсом. Животное потёрлось о ловушку и сдвинуло её, из-за чего камера развернулась под углом к земле, создав сверхмалую глубину резкости. Спустя пару дней другой барс прошёл мимо и наступил лапой точно в зону идеального фокуса.

🌲 Валка 60-метрового дерева с одного дубля

Одним из самых опасных моментов сезона стало падение гигантского дерева высотой около 60 метров (200 футов) в лесах Борнео. Повторить этот кадр было невозможно, что потребовало беспрецедентного планирования:

🛸 Световые дроны и взлом прошивки в пещере Ханг Сон Дунг

Для съёмок крупнейшей в мире пещеры Ханг Сон Дунг во Вьетнаме команда провела под землёй 18 дней. Главный парадокс подземной съёмки заключается в том, что без искусственного освещения в пещере ничего не видно, но если залить её светом полностью, теряется ощущение масштаба и текстура стен.

Для решения этой проблемы была разработана уникальная двухдроновая система:

Световой гексакоптер перемещался по дуговым траекториям вокруг объектов, за счёт чего постоянно двигающиеся тени и пучки света раскрывали истинный масштаб колоссальной пещеры.

🔬 Эндоскопические объективы внутри гнёзд

Чтобы заглянуть внутрь закрытых гнёзд редких золотистоплечих попугаев в Австралии (живущих в термитниках) и птиц-носорогов на Борнео (гнездящихся в дуплах живых деревьев), инженеры использовали длинные широкоугольные зонд-объективы (эндоскопические объективы Laowa).

В термитнике австралийский учёный Стив Мёрфи помог проделать микроскопическое отверстие с обратной стороны гнезда, когда птенцы уже вылупились и родители стали менее пугливыми. Для подсветки пространства размером с грейпфрут сделали ещё одно крошечное отверстие для LED-диода, а кабель управления вывели в укрытие на расстоянии 20-30 метров. Поскольку термиты невероятно трудолюбивы, за две недели они полностью замуровали камеру. Операторам пришлось использовать специальную корковую заглушку, вокруг которой термиты строили свои ходы, позволяя быстро извлекать и возвращать объектив на разных стадиях взросления птиц.

На Борнео съёмка птиц-носорогов усложнялась тем, что гнездовой период длится очень долго. Команда вела подготовку на пяти потенциальных гнёздах, монтируя платформы на деревьях. Отверстия в живом дереве сверлились тончайшими свёрлами, а после установки эндоскопа и трёх точек освещения герметизировались натуральной глиной, чтобы предотвратить попадание бактерий. Оператор Фостер Гранди плавно повышал яркость диодов синхронно с рассветом, чтобы не ослепить чувствительные глаза самки.

🤖 Магия рекомендаций Netflix: как устроена домашняя страница стриминга 27:28

🎯 Философия Discovery вместо «одной кнопки»

Идеальный интерфейс стриминга — это не просто кнопка «Play», которая угадывает любое желание, а создание контролируемой и приятной среды для исследования (Discovery). Старший директор по продукту Netflix Пэт Флеминг утверждает, что пользователи на самом деле любят просматривать каталоги (браузить), но ненавидят плохой и затянутый опыт поиска. Вкусы людей чрезвычайно пластичны: сегодня пользователь хочет смотреть спортивный док «Бекхэм», а завтра — драматический сериал «Корона», и угадать это в момент включения телевизора со стопроцентной точностью невозможно.

Секрет удержания аудитории Netflix строится на балансе точных рекомендаций и контролируемой случайности:

🦑 Феномен «Игры в кальмара»: миф о ручном управлении алгоритмами

Многие считают взрывную популярность таких проектов, как «Игра в кальмара» (Squid Game) или «Уэнсдэй» (Wednesday), результатом грубого корпоративного давления или ручного выкручивания регуляторов популярности внутри Netflix. Однако Пэт Флеминг категорически опровергает наличие каких-либо «ручных тумблеров» для продвижения оригинального контента.

История глобального успеха «Игры в кальмара» развивалась по полностью автоматическому сценарию:

  1. Аутентичный локальный продукт создавался исключительно для корейской аудитории без расчёта на мировой хит.
  2. После запуска шоу показало колоссальное удержание и вовлечённость внутри Южной Кореи. Алгоритм зафиксировал высокий уровень удовлетворенности и начал предлагать сериал «высококвалифицированным» аудиториям в других странах.
  3. Наличие дубияжа и субтитров более чем на 30 языках позволило сериалу молниеносно завируситься в Латинской Америке (особенно в Бразилии).
  4. Органический шум в социальных сетях вызвал лавинообразный рост поисковых запросов внутри самого Netflix. Поисковая активность (когда пользователи массово вводили «SQ» и тут же включали сериал) послужила мощнейшим сигналом для алгоритма автоматического расширения аудитории по всему миру.

Похожим образом на платформе выстрелил сериал «Форс-мажоры» (Suits) спустя годы после официального релиза на кабельном ТВ.

🖼 Персонализация обложек и проблема негативного фидбека

Одной из самых известных разработок Netflix является динамическое A/B-тестирование промо-материалов. Один и тот же фильм или сериал будет отображаться у разных пользователей с совершенно разными постерами. Например, если система знает, что пользователь часто смотрит картины с Томом Крузом, то даже в фильме, где актёр играет второстепенную роль четвёртого плана, на обложке будет изображён именно Том Круз.

Главным инженерным вызовом для команды Пэта Флеминга на сегодняшний день остаётся интерпретация «негативных сигналов» в реальном времени. Если пользователь пролистал баннер или выключил трейлер через 10 секунд, алгоритму сложно дифференцировать контекст: означает ли это, что зритель в принципе ненавидит этот жанр, или он просто не настроен смотреть такое конкретно сегодня?

🥇 Билборд Netflix и отказ от пятизвёздочной системы

Главный верхний баннер приложения, именуемый внутри компании «билбордом» (billboard), является самой дорогой медийной площадью на экране телевизора. Вопреки слухам, Netflix не использует его для принудительного «скармливания» собственных дорогостоящих оригинальных проектов в убыток сторонним лицензиатам. Флеминг поясняет, что бизнес-модель Netflix — это чистая подписка. Цель компании — сделать так, чтобы в конце месяца пользователь остался максимально доволен и продлил подписку. Если лицензированный условной сторонней студией контент подходит зрителю лучше, чем дорогой Netflix Original, алгоритм без колебаний отдаст приоритет лицензированному продукту.

Исторический переход Netflix от пятизвёздочной шкалы оценок к простой системе лайков (один большой палец вверх, два пальца вверх для сильной привязанности и палец вниз) также обусловлен чистой математикой поведения людей. Как показала практика, звёздная система заставляла пользователей оценивать контент с позиции критического признания, а не личного удовольствия. Зрители ставили пять звёзд сложным документальным фильмам или артхаусу, потому что считали, что это «правильно» и «высокоинтеллектуально», но в реальности никогда их не пересматривали. Простые лайки отражают реальные эмоции: «хочу ли я видеть больше такого контента на своём экране?».

📰 Кризис дистрибуции: как медиаплатформы меняют экономику журналистики 1:15:29

💰 Как зарабатывают современные цифровые медиа

В финальной части дискуссии издатель The Verge Хелен Хавлак и главный редактор Нилай Патель подробно разобрали экономическую структуру независимого текстового издания. Будучи полностью бесплатным ресурсом для читателей, The Verge опирается на диверсифицированную модель монетизации:

Главный редактор Нилай Патель подчёркивает, что ядром бизнеса является лояльный читатель, который заходит непосредственно на главную страницу сайта несколько раз в день. В медиаиндустрии работает та же метафора, что и в музыке: преданный фанат, покупающий винил, мерч и билеты на концерты, приносит компании несопоставимо больше прибыли, чем случайный слушатель трека в сборном плейлисте на Spotify.

🔄 Два типа агрегаторов контента: RSS против нативных платформ

Медиаплатформы-агрегаторы, через которые пользователи потребляют новости (Apple news, Flipboard, Google Discover), Хелен Хавлак делит на две категории с принципиально разным влиянием на бизнес:

  1. RSS-агрегаторы (например, Flipboard): Издание предоставляет платформе свой фид, но при клике на материал внутри приложения открывается полноценная веб-страница The Verge. На ней сохраняются все оригинальные рекламные форматы и партнёрские ссылки. Такой тип дистрибуции выгоден издателям, так как позволяет монетизировать внешнюю аудиторию и конвертировать её в лояльных читателей.
  2. Проприетарные нативные платформы (Google AMP, закрытый формат Facebook Instant Articles): Контент перерабатывается в закрытый код и хранится непосредственно на серверах IT-гигантов. Платформы обещали компенсировать низкий доход от урезанной рекламы колоссальными объёмами трафика за счёт мгновенной загрузки страниц.

Нилай Патель называет увлечение нативными форматами «петлёй гибели» (Doom Loop) для медиа. В районе 2016 года большинство издателей впали в тотальную экзистенциальную зависимость от трафика Facebook, подстраивая редакции под требования алгоритмов соцсети. Когда руководство Facebook приняло решение изменить алгоритмы в пользу постов от друзей и семьи, деприоритезировав новости, десятки крупных цифровых издательств мгновенно обанкротились и закрылись.

🥊 Неравный бой: почему у авторов текста нет защиты, как у музыкантов

Музыкальная и киноиндустрия смогли выстроить жизнеспособные отношения со стриминговыми платформами благодаря коллективному рычагу давления крупных лейблов и студий. Студии смогли создать собственные приложения, уйдя от Netflix, а музыкальные лейблы исторически выкупили доли в Spotify и диктуют свои условия.

У новостной индустрии таких механизмов нет по фундаментальным технологическим причинам:

🛡 Важность финансовой независимости при освещении Big Tech

Для The Verge независимость от платформ имеет критическое значение, так как журналисты издания напрямую пишут об этих самых IT-корпорациях.

«Представьте, насколько странной и уязвимой была бы наша позиция, если бы у нас существовала экзистенциальная финансовая зависимость от Meta, деятельность которой мы обязаны объективно расследовать», — отмечает Нилай Патель.

Единственным способом выживания качественной журналистики руководство считает создание уникальной ценности на собственном сайте, которую невозможно экспортировать в сторонние приложения. Для The Verge такими элементами стали блок коротких оперативных заметок (Quick Posts), регулярные прямые трансляции технологических событий и динамические сюжетные стримы (Story Streams). Именно там разворачивались главные расследования эксклюзивных кадровых кризисов внутри OpenAI, которые физически невозможно получить, будучи изолированным внутри ленты Flipboard или Apple News.

💬 Цитаты

«Пользователю необходимо предоставить выбор и достаточное количество доказательств, чтобы он почувствовал, что принял решение самостоятельно.»

Пэт Флеминг 31:26

«Представьте, насколько странной и уязвимой была бы наша позиция, если бы у нас существовала экзистенциальная финансовая зависимость от Meta, деятельность которой мы обязаны объективно расследовать.»

👥 Спикеры
🎬 Упомянутые фильмы и сериалы
🔗 Упомянутые сайты и проекты
📖 Термины
Пьезодиск
Контактный микрофон, улавливающий акустические вибрации твердых поверхностей, а не колебания воздуха.
Билборд Netflix
Главный широкоформатный баннер, отображающийся в верхней части интерфейса при открытии приложения.
RSS-лента
Формат экспорта контента, позволяющий сторонним приложениям-агрегаторам получать обновления публикаций сайта.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 2011 год Запуск американского юридического сериала Форс-мажоры (Suits), ставшего хитом спустя годы благодаря алгоритмам Netflix.
  2. 2016 год Резкое изменение алгоритмов Facebook в пользу контента друзей, приведшее к волне банкротств новостных медиакомпаний.
  3. 2021 год Мировой релиз южнокорейского драматического шоу Игра в кальмара, продемонстрировавший работу автоматических алгоритмов дистрибуции.
  4. 2023 год Выход долгожданного документального блокбастера Planet Earth 3 от телерадиокомпании BBC.
⚖️ Другая сторона
Технологии и IT The Verge Netflix Planet Earth 3 The Vergecast Алгоритмы рекомендаций