# «Днем я носила капор, а ночью крутила нунчаки»: Кира Найтли и Розамунд Пайк 20 лет спустя

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=psjjEIrq654
Канал: Vanity Fair
Опубликовано: 12.06.2025

---

Две культовые британские актрисы Кира Найтли и Розамунд Пайк встретились спустя почти двадцать лет после выхода знаменитой экранизации «Гордость и предубеждение» (Pride & Prejudice) 2005 года. В совместном интервью для Vanity Fair они предались воспоминаниям о юности, сумасшедших съемочных буднях с Дональдом Сазерлендом и обсудили, как эта картина изменила их карьеры. Актрисы также сравнили свой опыт работы с выдающимися режиссерами и поделились деталями своих новых телевизионных проектов.

## 🎭 Первая встреча, розовое платье и нунчаки по ночам
[[JUMP:00:27]]

Воспоминания о совместной работе начались с обсуждения первой встречи на прослушивании. По словам Розамунд Пайк, она уже была утверждена на роль Джейн Беннет и присутствовала на кастинге Киры Найтли [0:27]. Розамунд отлично запомнила свое платье: художница по костюмам Жаклин Дюрран позже забрала его, чтобы в точности повторить этот оттенок розового для бального платья Джейн в фильме [0:51]. 

Первые впечатления актрис друг о друге оказались исключительно теплыми, хотя и контрастными:

*   Розамунд Пайк запомнила 19-летнюю Киру как невероятно стильную, уверенную и утонченную девушку [1:17].
*   Кира Найтли, напротив, считала себя «настоящей неряхой» на фоне элегантной коллеги [1:30].
*   При этом Кира поразила Розамунд своей невероятной физической подготовкой: по вечерам в отеле Найтли готовилась к роли в боевике «Домино» и тренировалась с нунчаками и ножами [1:43].

Как шутливо отмечает Розамунд Пайк, днем Кира Найтли носила исторический капор (bonnet), а по ночам превращалась в брутального бойца [2:08]. Чтобы успевать все, юной актрисе приходилось вставать в 5 часов утра на тренировки по ножевому бою, после чего она сразу отправлялась на площадку играть Элизабет Беннет [2:08].

## 🎬 Бремя главной роли и сестринские откровения
[[JUMP:03:01]]

Розамунд Пайк выразила искреннее восхищение невероятной трудоспособностью Киры Найтли, которой на момент съемок было всего 19 лет [3:01]. По мнению Пайк, бремя главной роли в таком масштабном проекте — это колоссальная нагрузка [3:14]. 

Актрисы подчеркивают принципиальную разницу в их съемочных графиках:

1.  Исполнительница роли Джейн (Розамунд Пайк) могла быть занята всего в одной сцене за день или вовсе иметь выходные [3:14].
2.  Исполнительница роли Элизабет (Кира Найтли) работала без выходных с утра до ночи [3:14].

Кира Найтли признается, что из-за этого жесткого графика находилась в состоянии «туннельного зрения» и пропускала многие совместные вечеринки актерского состава [3:42]. К тому же в силу юного возраста Кира была крайне застенчива [3:54]. Фильм «Гордость и предубеждение» стал для нее первым опытом работы в окружении сверстников, ведь до этого на съемочных площадках ее окружали преимущественно взрослые мужчины [4:07].

Для Розамунд Пайк, у которой в реальной жизни нет братьев и сестер, роль старшей сестры Джейн стала настоящим подарком [5:24]. Она с теплотой вспоминает, как в перерывах между дублями они с Кирой уходили в декорации спальни своих героинь, ложились на кровать и просто болтали по душам [5:37].

## 🚬 Дональд Сазерленд: противогаз на вечеринке и забытый Rolls-Royce
[[JUMP:05:51]]

Особое место в воспоминаниях актрис занимает легендарный Дональд Сазерленд, сыгравший мистера Беннета. Его появление на съемках сопровождалось поистине голливудским размахом и эксцентричными деталями [6:44].

Одним из главных требований Сазерленда был строжайший запрет на курение [6:05]. В его контракте было прописано, что никто на площадке не должен курить рядом с ним или даже пахнуть табачным дымом [6:17]. В эпоху, когда курение среди молодежи было повсеместным, молодым актрисам приходилось прятаться и использовать литры парфюма, чтобы скрыть запах [6:17].

Однако на одной из вечеринок Сазерленд проявил неожиданное благородство: он пришел в самый центр веселья в противогазе, заявив, что хочет побыть с молодежью и разрешает им курить прямо при нем [6:31].

Еще одна невероятная история связана с его автомобилем:

*   В разгар съемок Сазерленд внезапно вспомнил, что много лет назад, во время съемок фильма «А теперь не смотри» (Don't Look Now), он купил Rolls-Royce Silver Shadow [6:44].
*   Актер совершенно забыл про машину, которая все это время пылилась в гараже под Манчестером [6:56].
*   По его распоряжению автомобиль доставили прямо на съемочную площадку «Гордости и предубеждения», немало удивив команду, боявшуюся повредить колесами исторический гравий [6:56].

## 🏆 Оскаровская номинация и синдром самозванца
[[JUMP:07:36]]

Роль Элизабет Беннет принесла Кире Найтли номинацию на премию «Оскар» [07:36]. Однако в голове 20-летней актрисы в тот момент царил настоящий хаос [08:28]. Найтли вспоминает парадоксальную ситуацию: ее коммерческий хит «Пираты Карибского моря» сделал ее всемирно известной, но в общественном сознании и прессе ее считали «ужасной актрисой» [08:14]. 

По словам Найтли, «Гордость и предубеждение» стал первым проектом, который получил признание критиков [08:28]. При этом выход картины совпал с премьерой второй части «Пиратов Карибского моря», за которую Кира получила худшие рецензии в своей жизни [08:28]. Одновременное получение разгромных отзывов за один фильм и номинации на «Оскар» за другой стало серьезным испытанием для ее молодой психики [08:28].

Розамунд Пайк поделилась воспоминаниями о премьере фильма в Нью-Йорке [09:22]. Она вместе с режиссером Джо Райтом и вторым режиссером Томасом Наппером тайно ходила по городу и наблюдала за огромными очередями у кинотеатров, что вызывало у них невероятный восторг [09:35]. 

Актрисы сошлись во мнении, что между Кирой Найтли и Мэттью Макфэдьеном (сыгравшим мистера Дарси) с самого начала возникла редкая химия [10:13]. Они также с теплотой вспомнили знаменитую «сцену на рассвете»: несмотря на то, что съемка проходила в 3 часа утра, весь актерский состав добровольно встал, чтобы поддержать коллег на площадке [11:03][11:17].

## 📺 Эра стримингов и страсть к «психопатическим» ролям
[[JUMP:11:30]]

Обсуждая сегодняшний день, актрисы поговорили о своем переходе в телевизионные проекты. Кира Найтли призналась, что долгое время искала подходящий сериал на стриминговых платформах из-за их возросших бюджетов и эпического масштаба историй [11:30]. Однако рождение детей и пандемия коронавируса долго мешали этим планам осуществиться [11:42]. 

Сейчас Найтли снимается в шпионском триллере Netflix «Черные голуби» (Black Doves) [12:09], а Пайк исполняет роль Морейн Дамодред в фэнтези-сериале «Колесо времени» (The Wheel of Time) [15:01].

Актрисы с юмором обсудили «психопатические» черты своих новых персонажей:

*   Героиня Киры Найтли — шпионка под прикрытием. Актриса шутит, что она точно не является идеальной матерью, так как постоянно лжет и предает близких [12:59].
*   Найтли с восторгом вспоминает сцену, где ее героиня душит соперницу ожерельем, признаваясь, что просила сценариста дать ей возможность совершить это экранное убийство [14:20].
*   Персонаж Розамунд Пайк в «Колесе времени» отличается абсолютной серьезностью и преданностью делу. По словам Пайк, у ее героини напрочь отсутствует чувство юмора — она улыбается от силы раз в сезон [15:14][15:27].

## 🎥 Уроки великих: Джо Райт против Дэвида Финчера
[[JUMP:16:11]]

Влияние режиссеров на их актерское мастерство стало одной из самых глубоких тем беседы. Кира Найтли назвала своим главным наставником Джо Райта, с которым она работала трижды [16:20]. Именно он помог ей обрести уверенность в себе в подростковом возрасте и защищал ее перед продюсерами студии Working Title [16:33].

Для Розамунд Пайк главным профессиональным испытанием и триумфом стала работа с Дэвидом Финчером над триллером «Исчезнувшая» (Gone Girl) [17:00]. Пайк считает, что ее карьера четко делится на «до» и «после» этого фильма [17:00].

Режиссерский метод Финчера, по словам Пайк, уникален:

*   Финчер тратит весь бюджет картины на съемочное время. Производство «Исчезнувшей» длилось 106 дней [17:14].
*   За время работы с Финчером Розамунд провела перед камерой больше часов, чем за всю свою предыдущую карьеру [17:14].
*   Режиссер известен огромным количеством дублей (иногда до 99 за сцену), что дает актерам колоссальный опыт [17:27][19:12].

Пайк вспоминает, как Финчер давал ей неожиданные и странные указания [17:40]. Например, во время простой сцены поиска чеков в мусорном ведре он мог сказать: «Подумай о том, волнует ли кого-то сейчас, хорошо ли лежат твои волосы» [17:54]. Это заставляло актрису полностью менять внутреннее состояние кадра. Еще более жестким испытанием было требование Финчера продемонстрировать четыре сложнейшие эмоции (отвращение, раскаяние, отчаяние и негодование) не за 12 секунд, а всего за три [18:46].

## ❤️ Взаимное восхищение и скепсис к ремейкам
[[JUMP:19:12]]

В завершение встречи Кира Найтли выразила искренний восторг от игры Розамунд Пайк в фильме «Аферистка» (I Care a Lot), назвав эту роль одной из своих самых любимых в кинематографе [19:12][19:38]. Розамунд, в свою очередь, призналась, что считает работу Киры в «Анне Карениной» потрясающей и неожиданной [20:17].

Обе актрисы выразили легкий скепсис по поводу новой адаптации «Гордости и предубеждения», которую планирует выпустить Netflix [20:44]. По мнению Розамунд Пайк, исполнение Киры Найтли в роли Элизабет Беннет остается одной из величайших актерских работ в истории, превзойти которую будет крайне сложно [20:31][20:44].