Милли Бобби Браун, звезда мирового масштаба, оглядывается на свой карьерный путь в специальном видеоинтервью для YouTube-канала Vanity Fair. Актриса подробно разбирает знаковые сцены из сериалов Stranger Things и Grey's Anatomy, а также фильмов Damsel и «Энола Холмс». В процессе просмотра Милли делится закулисными трудностями, забавными форс-мажорами на съемочной площадке и личными переживаниями, связанными с взрослением под прицелом телекамер.
📺 «Очень странные дела»: ледяная вода, скрытые страхи и первые шаги Одиннадцатой 0:40
Милли Бобби Браун признается, что практически не смотрела первый сезон Stranger Things сразу после его выхода . По ее словам, у нее просто не было на это времени из-за бесконечных пресс-туров и интервью . Актриса отмечает, что воспоминания о том периоде очень туманные, и она не помнит многих деталей съемок .
Она откровенно заявляет, что в то время даже не предполагала, насколько масштабным станет этот проект . Даже после выступления на премии «Эмми» и участия в шоу Эллен Дедженерес Милли считала, что популярность сериала — это временное явление, которое быстро пройдет . Будучи десятилетним ребенком, она больше всего мечтала о простых вещах :
- Получить щенка.
- Чтобы ее сбритые волосы поскорее отросли.
Ее любимой фразой из первого сезона стала реплика Дастина: «Она наш друг, и она сумасшедшая» . Актриса шутит, что ее реальные друзья до сих пор говорят так о ней самой . Она также выразила восхищение игрой Гейтена Матараццо, назвав его экранную энергию «магнетической» .
Самой нелюбимой декорацией для Милли стало «Пространство пустоты» (The Void) . По ее воспоминаниям, находиться там было невероятно депрессивно: она постоянно была одна, должна была плакать или изображать страх, стоя по щиколотку в воде, из-за чего ее кожа сморщивалась, а сама она постоянно хотела есть . Актриса с иронией отмечает, что в первом сезоне у нее было крайне мало реплик, и сцена, где она произносит слово «извини» (sorry), стала для нее настоящим праздником, так как она наконец почувствовала, что у нее «есть текст» .
Съемки давались тяжело еще и потому, что Милли приходилось совмещать их со школой. В перерывах между тяжелыми эмоциональными сценами она тратила до четырех часов на учебу . Она вспоминает, как учила историю Месопотамии и Плодородного полумесяца, в то время как старшие мальчики-коллеги подшучивали над ней, из-за чего она чувствовала себя неловко . Сцену в ледяной воде в Лондоне Милли называет своим первым подобным опытом . Несмотря на жуткий холод, она сама контролировала свои движения под водой, чтобы сцена выглядела максимально реалистично для зрителя .
🕵️♀️ Секреты «Энолы Холмс»: импровизация, драки и падение Хелены Бонем Картер 3:50
Рассказывая о работе над фильмами про Энолу Холмс, Милли Бобби Браун делится неожиданным секретом своей актерской техники: она практически никогда не учит текст заранее . Актриса предпочитает запоминать реплики непосредственно в день съемок, чтобы ее игра оставалась инстинктивной и живой . Для сцены допроса в воде она намеренно не заучивала слова, чтобы ее героиня выглядела растерянной, заикающейся и по-настоящему испуганной . Ей также пришлось приложить немало усилий, чтобы успеть произнести весь текст до того, как ее персонажа снова окунут в воду .
Сцены джиу-джитсу требовали серьезной физической подготовки. Милли рассказывает, что потратила два месяца на изучение боевых навыков перед началом съемок, чтобы на площадке все движения выглядели как отрепетированный танец .
Особое место в воспоминаниях актрисы занимает работа с Хеленой Бонем Картер, которую она называет одной из самых талантливых, приземленных и веселых коллег в своей карьере . Во время съемок одной из динамичных сцен Милли случайно толкнула Хелену сильнее, чем планировалось, из-за чего та упала прямо на пол . Вместо обиды обе актрисы просто покатились со смеху . Милли также упомянула, что некоторые забавные моменты, например, когда Энола провоцирует своего оппонента в бою, были полной импровизацией по совету режиссера . Ей импонирует, что Энола не выглядит излишне уверенной в себе, а скорее удивляется собственным успехам на ходу .
🐉 Damsel: девять слоев платья, продюсерский дебют и съемки с гриппом 6:18
Фильм Damsel («Дева и дракон») стал для Милли Бобби Браун важной вехой, поскольку здесь она впервые выступила в роли исполнительного продюсера . Она подчеркивает, что для нее это имело огромное значение: возможность влиять на сюжет, кастинг и развитие истории позволила ей почувствовать себя полноценным продюсером-женщиной .
Однако съемки были сопряжены с серьезными физическими испытаниями. В сцене перед падением в пещеру на актрисе было надето девять слоев тяжелого платья . Ее коллеге Нику Робинсону приходилось удерживать ее на руках вместе со всем этим весом на протяжении 12 часов съемочного дня .
Саму сцену падения снимали с помощью специальной деревянной платформы, на которую Милли падала спиной . Ситуация осложнялась тем, что в тот день актриса сильно заболела гриппом, практически не могла дышать и полностью потеряла голос, из-за чего ей пришлось беззвучно имитировать крик, который позже пришлось перезаписывать на студии звукозаписи (ADR) .
Милли также выразила восхищение работой с Робин Райт, назвав ее невероятно опытной актрисой и профессионалом, работа с которым — это сбывшаяся мечта . Робин всегда оставалась на площадке и поддерживала Милли своей энергетикой, даже когда камера не была направлена на нее .
🏥 Роль в Grey's Anatomy: первая актерская школа на глазах у миллионов 8:50
В возрасте 11 лет Милли Бобби Браун сыграла эпизодическую роль девочки по имени Руби в культовом сериале Grey's Anatomy («Анатомия страсти») . По сюжету ее героиня проводит весь эпизод на телефоне, спасая свою маму под руководством доктора Оуэна . В частности, ее персонажу приходится делать экстренную процедуру трахеотомии с помощью соломинки . Актриса с улыбкой вспоминает, что большинство этих сцен она озвучивала на этапе постпродакшена (ADR) .
Сцену встречи Руби с врачами Милли считает одной из лучших в своей карьере :
- «Это лучше, чем Stranger Things, лучше всего остального. Вот это я называю настоящей актерской игрой», — заявляет она.
Для нее это участие стало своеобразной экспресс-школой актерского мастерства, которую транслировали на весь мир . Она вспоминает, как смотрела этот эпизод по телевизору вместе со своей семьей, и ее родители были в полном восторге от ее игры .
🦖 «Годзилла 2: Король монстров»: «голос Бога» на зеленом экране 10:14
Во время съемок в блокбастере «Годзилла 2: Король монстров» Милли Бобби Браун пришлось столкнуться со спецификой работы на зеленом экране . Актриса вспоминает, что декорации вокруг нее оставались неподвижными, а иллюзия движения создавалась исключительно за счет перемещения камеры . При этом вокруг нее воссоздавали реальный огонь и обломки .
Чтобы помочь актрисе отыграть страх перед гигантским монстром Гидорой, первый ассистент режиссера использовал громкоговоритель :
- «Ее голос звучал как голос Бога. Она кричала: "Гидора приближается, он убьет тебя!", и я просто реагировала на этот закадровый голос», — делится воспоминаниями Милли.
Сцена, в которой ее героиня испуганно кричит: «Мы в порядке?», не была прописана в сценарии . Это была чистая импровизация Милли, которую режиссер решил оставить в финальном монтаже картины .
🎬 Возвращение к истокам и режиссерский опыт в четвертом сезоне Stranger Things 11:25
Четвертый сезон Stranger Things примечателен тем, что сцена кульминационного противостояния Одиннадцатой и Векны (Генри Крила) снималась ровно в 17-й день рождения Милли . Несмотря на мрачность происходящего на экране — ее героиня убивает и отправляет противника в «Изнанку» — атмосфера на площадке была очень теплой и праздничной . При этом актриса признается, что до сих пор до конца не понимает все тонкости лора сериала и того, как Одиннадцатая создала Изнанку .
В этих эпизодах Милли также попробовала себя в роли режиссера, руководя юной актрисой, которая играла Одиннадцатую в детстве . Для Милли это стало неофициальным режиссерским дебютом . Она провела три дня рядом с девочкой, помогая ей правильно передавать эмоции, мимику и пластику персонажа .
Чтобы юной актрисе было легче играть сцены крика, Милли кричала вместе с ней прямо за кадром, заменяя безликий зеленый теннисный мяч реальным партнером по сцене . Она также учила ее фирменным жестам Одиннадцатой, таким как сжимание кулаков при использовании суперспособностей .
- «Ей нужно было показать физическое напряжение, ведь эта сила гораздо больше нее самой», — объясняет Милли свой подход .
🚲 От первых прослушиваний до взросления: цена статуса «ребенка-актера» 13:20
В завершение интервью актриса вспомнила свои первые шаги в кино, в частности, прослушивание в сериал «Взаперти» (Intruders) . Она пришла на пробы вместе с сорока другими девочками и их мамами . Милли отмечает забавную деталь: ее отец был единственным мужчиной в комнате ожидания и от смущения постоянно прятал лицо . Несмотря на высокую конкуренцию и собственные сомнения, Милли получила роль, что шокировало даже ее отца .
Для съемок ей пришлось освоить американский акцент, что в детстве давалось ей легко благодаря долгому проживанию в США . Самым сложным словом для произношения с американским акцентом для нее тогда оказалось слово «увлажнитель воздуха» (humidifier) .
Милли Бобби Браун с теплотой относится к тому, что все ее детство и взросление оказались запечатлены на пленку . Она надеется, что в будущем ее собственные дети и молодые начинающие актрисы смогут увидеть этот путь от маленьких эпизодов до больших ролей . Тем не менее, она признает и обратную сторону ранней славы: многие зрители до сих пор отказываются воспринимать ее как взрослого человека :
- «Люди удивляются: "Ой, тебе больше не восемь лет и у тебя не бритая голова?". Но нет, мне уже 20, у меня своя жизнь, и я хочу расти как личность и как актриса», — подчеркивает звезда.
Несмотря на критику и чужие мнения о ее работе, Милли заявляет, что всегда получала искреннее удовольствие от съемочного процесса, и считает это главным успехом своей карьеры .
