# Мишель Бюто: «Это мир должен догнать нас, а не мы его»

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=vngqj3ANcS4
Канал: The 92nd Street Y, New York
Опубликовано: 16.04.2025

---

В стенах легендарного культурного центра The 92nd Street Y, New York состоялась теплая и откровенная встреча, посвященная выходу второго сезона сериала *Survival of the Thickest*. Создательница проекта Мишель Бюто вместе с коллегами по кадру Тоуном Беллом, Ташей Смит и Пепперминт обсудили, как личные травмы превращаются в комедийные хиты, почему важно дестигматизировать терапию для темнокожих мужчин и как проект Netflix создает новую реальность, в которой мир должен подстраиваться под героев, а не наоборот.

## 🌟 Долгожданный триумф и борьба с капитализмом
[[JUMP:0:04]]

Премьера второго сезона стала для команды особенным событием, так как выход первого сезона совпал с началом масштабных забастовок сценаристов и актеров (SAG-AFTRA). По словам Мишель Бюто, в тот момент им пришлось «соперничать с капитализмом», из-за чего каст был лишен возможности полноценно продвигать шоу [1:21]. Мишель вспоминает, как во время релиза первого сезона она находилась в Амстердаме и в одиночестве по видеосвязи обсуждала реакцию публики с Ташей Смит и Пепперминт, буквально «Facetiming в супермаркете» [2:38].

Возможность отпраздновать успех вместе со зрителями актеры называют «заслуженной наградой» [2:00]. Мишель Бюто подчеркивает:

*   Процесс создания шоу включает не только съемки и монтаж, но и момент разделения результата с публикой.
*   Команда чувствовала себя «ограбленной» из-за невозможности открыто гордиться своей работой в прошлом году [2:12].
*   Сериал позиционируется как «маленькое шоу, которое смогло» (the little show that could) для тех голосов, которые должны быть услышаны [2:25].

## 📚 От мемуаров к экрану: История создания
[[JUMP:3:04]]

В основе сериала лежат одноименные мемуары Мишель Бюто — *Survival of the Thickest*. Путь книги к экрану начался благодаря инициативе Кристин Зоенер, исполнительного директора Netflix, которая после прочтения заявила, что этот материал обязан стать сериалом [3:43]. 

Мишель Бюто совместно с шоураннером Даниэль Санчес-Уитцелл наполнили сценарий реальными историями и принципами:

*   **Миссия:** Инклюзивность, уверенность в себе и поддержка тех, кто идет рядом.
*   **Реальные эпизоды:** Сцена из сериала, где жвачка прилипает к интимному месту партнера в такси, — не выдумка сценаристов, а реальный случай из жизни Бюто [4:23].
*   **Философия:** Мишель утверждает, что ей надоело рассказывать дикие истории только друзьям на бранчах, и она решила использовать их для того, чтобы «менять жизни» через экран [5:02].

Мишель Бюто также отметила, что совместная работа над проектом с Netflix стала для неё «обрядом посвящения во взрослую жизнь» как для артиста и женщины [6:36]. Она подчеркивает важность умения слушать партнера, но при этом доверять собственной интуиции, которую называет «божественным даром» [7:00].

## 🏙️ Настоящий Бруклин и магия Afropunk
[[JUMP:7:27]]

Во втором сезоне сериал продолжает показывать аутентичный Нью-Йорк. Одним из центральных эпизодов стало посещение фестиваля Afropunk, где в качестве приглашенной звезды снялся Андерсон Пак (Anderson .Paak) [9:02]. 

Мишель Бюто ставит перед собой задачу принести Нью-Йорк в дома зрителей из 191 страны мира, особенно для тех, кто не может позволить себе поездку в США [9:40]. По её мнению, важно показывать опыт взросления: фестиваль в 40 или 50 лет — это уже не пластиковые туалеты, а VIP-палатки и горячая еда, что и составляет суть «настоящей жизни» в Бруклине [10:24].

## 🧠 Путь Халила: Дестигматизация мужской терапии
[[JUMP:12:25]]

Актер Тоун Белл, исполняющий роль Халила, рассказал о развитии своего персонажа во втором сезоне. Важной темой стал поиск Халилом психотерапевта. Тоун Белл считает этот сюжет крайне важным, так как на телевидении редко показывают темнокожих мужчин, которые добровольно и активно вовлечены в процесс терапии без принуждения со стороны суда или обстоятельств [18:20].

Особенности работы над этой темой:

1.  **Личный опыт:** Тоун Белл признался, что в реальности ему пришлось «проводить кастинг» терапевтов, прежде чем найти подходящего, и этот опыт помог ему сделать игру более точной [18:58].
2.  **Смена ролей:** Актер отметил, что его герой наконец-то начинает общаться с друзьями-мужчинами на глубокие темы, а не только полагаться на поддержку подруг [14:59].
3.  **Преемственность:** Мишель Бюто добавила, что идея отправить Халила к терапевту возникла из её личного разговора с прототипом героя, когда она поняла, что мужчине в определенные моменты лучше поговорить с другим мужчиной, а не с матерью или сестрой [15:26].

## 🎬 Таша Смит: Режиссура и женская власть на площадке
[[JUMP:23:04]]

Таша Смит не только играет роль Марли, но и выступила режиссером третьего и четвертого эпизодов второго сезона [23:32]. Она подчеркнула, что проект Мишель Бюто уникален своим подходом к производству:

*   **Женское лидерство:** Около 70% руководителей департаментов на съемках — женщины [25:02].
*   **Безопасная среда:** Мишель Бюто утверждает, что для неё критически важно окружать себя людьми, которые понимают её сердце, превращая съемочную группу в «избранную семью» [11:45].
*   **Возвращение к корням:** Для Таши Смит, которая в последние годы специализировалась на масштабных драмах (например, *9-1-1* или *Mayor of Kingstown*), работа над *Survival of the Thickest* стала возможностью вернуться к комедии с глубоким человеческим смыслом [26:40].

В сериале Таша играет Марли — персонажа, вдохновленного реальной подругой Мишель по имени Терри [11:58]. По описанию актрисы, Марли — это «дерзкая, крутая женщина» (bold bad bitch), которая демонстрирует уверенность темнокожей женщины в совете директоров, но при этом открывает в себе уязвимость и новую грань сексуальности [29:05].

## 👰 Свадьба Пепперминт: Революция видимости
[[JUMP:34:56]]

Одним из самых эмоциональных моментов обсуждения стала сюжетная линия Пепперминт. Во втором сезоне её героиня выходит замуж за гетеросексуального мужчину [36:20]. Пепперминт подчеркивает исключительную важность этой сцены:

1.  **Против стереотипов:** Часто транс-женщин приглашают в кино для «галочки» на одну сцену, но здесь её героиня — полноценная часть истории [39:52].
2.  **Реальность против мечты:** Пепперминт отметила, что в реальном мире многие транс-женщины сталкиваются с тем, что мужчины привлекаются ими, но стыдятся отношений публично. Сцена свадьбы в сериале показывает, как это должно быть в идеале [36:45].
3.  **Аутентичность культуры:** В съемках свадебного эпизода участвовал легендарный вог-дом *House of Balenciaga*. По словам Мишель Бюто, это было сделано для того, чтобы не просто «изобразить» культуру, а наполнить кадр её истинными представителями [43:13].

Пепперминт заявила, что в условиях текущей политической ситуации в США, когда права транс-людей подвергаются давлению, такая репрезентация на Netflix является актом смелости и любви [51:15].

## 💔 Советы от Мишель: Как пережить разбитое сердце
[[JUMP:45:07]]

В завершение встречи Мишель Бюто ответила на вопрос зрительницы о том, как справиться с потерей ориентиров после тяжелого расставания в возрасте за 30. По мнению комика, ключ к исцелению лежит в нескольких шагах:

*   **Проживание эмоций:** Необходимо позволить себе чувствовать боль, а не подавлять её [45:33].
*   **Движение:** Мишель рекомендует начать с простых прогулок. «Двигайте своим телом радостным способом», — советует она [45:59].
*   **Терапия и общение:** Важно найти специалиста или друга, с которым можно поговорить о наболевшем, чтобы не «тратить монеты» доверия только на одного близкого человека [45:45].

Мишель резюмировала свою философию словами отца, выходца из Гаити: «Ты никогда не работаешь ради „спасибо“. Ты уходишь со словами „пожалуйста“» [53:13]. Главная героиня сериала Мэйвис названа в честь бабушки Мишель, которая была общественным организатором и верила, что в людях важно только то, являются ли они хорошими личностями [53:27]. 

«Не мы должны догонять мир. Это мир должен догнать нас», — заключила Мишель Бюто под аплодисменты зала [53:53].