Популярный американский актер Джанкарло Эспозито стал гостем культовой рубрики издания WIRED, где ответил на самые частые поисковые запросы пользователей Сети о своей жизни и карьере. В ходе беседы артист подробно рассказал о своем интернациональном происхождении, бродвейском детстве, тонкостях актерского мастерства и секретах исполнения ролей харизматичных злодеев.
🎮 От криминальных империй до видеоигр: главные роли актера 0:00
Джанкарло Эспозито широко известен массовому зрителю благодаря участию в масштабных поп-культурных проектах. В индустрии видеоигр ярким этапом для него стало исполнение роли Антона Кастильо — харизматичного диктатора небольшой латиноамериканской страны в шутере Far Cry 6. Кроме того, актер воплотил образ Дантиста в популярном кооперативном симуляторе ограблений Payday 2.
Однако, согласно статистике поисковых запросов, наибольшую мировую известность Джанкарло Эспозито принесла роль Густаво Фринга — хладнокровного босса метамфетаминовой империи в культовом сериале «Во все тяжкие» (Breaking Bad). Популярность этого персонажа оказалась настолько велика, что начала влиять на повседневную жизнь актера. Эспозито поделился курьезным случаем, произошедшим с ним на борту самолета:
«Я зашел в самолет и направился к туалету, возле которого стояла женщина. Увидев меня, она буквально застыла от шока и вжалась в стену, пролепетав: „Вы... Вы можете идти первым, Гас“. Я попытался вежливо уступить ей дорогу, но она настаивала со страхом в глазах. В итоге мне пришлось зайти внутрь, а когда я вышел, она все еще стояла, словно пригвожденная к этой стене».
🗣️ Лингвистический хаос, акцент и каноничное произношение 1:36
Жизненный путь актера с самого детства был связан со смешением культур и языков. Первым языком, с которым он столкнулся, стал немецкий, поскольку его родители в то время работали в Гамбурге. Вторым языком в семье стал итальянский — родной язык его отца, уроженца Неаполя. Джанкарло вспоминает, что из-за обилия языковых потоков в раннем возрасте его третьим «языком» на какое-то время стала обычная тарабарщина (gibberish), так как детский мозг просто не справлялся с нагрузкой, а английский язык поначалу давался с трудом. Четвертым же языком в его арсенале стал испанский, который актер освоил уже в зрелом возрасте ради получения ролей, поскольку на ранних этапах карьеры ему, несмотря на афроамериканские корни, не удавалось получать роли темнокожих персонажей.
Особое внимание Эспозито уделил правильному произношению своего полного имени — Джанкарло Джузеппе Алессандро Эспозито. В течение многих лет в США он произносил свою фамилию на американский манер как «Эспазито», ориентируясь на известную фамилию хоккеистов братьев Эспозито. Однако взгляды актера изменились после поездки на историческую родину:
- Во время велопрогулки в горах у озера Комо местные жители узнавали его и выкрикивали его имя с правильным итальянским акцентом.
- Близкий друг в Италии прямо спросил актера, зачем тот использует чуждое ему американское произношение.
После этих событий исполнитель принял решение окончательно вернуться к корням. По словам Джанкарло Эспозито, его фамилия должна звучать исключительно по-итальянски, вопреки распространенному заблуждению о ее испанском происхождении.
🎭 Копенгагенские корни и бродвейский дебют в 8 лет 3:10
История рождения Джанкарло Эспозито тесно связана с музыкальной карьерой его родителей. Его мать, оперная и эстрадная певица, выступала на одной сцене с легендарной Жозефиной Бейкер в ночном клубе Копенгагена, поэтому будущий актер появился на свет именно в Дании, где прожил около года. Отец актера работал плотником и театральным техником в оперном театре Неаполя; позже он стал менеджером своей супруги, и пара гастролировала по ведущим европейским площадкам, включая знаменитый театр Ла Скала в Милане. Полноценное детство актера прошло в Риме, однако он одинаково гордится как своим итальянским, так и афроамериканским наследием.
Актерский путь Джанкарло Эспозито начался в возрасте восьми лет в Нью-Йорке, куда семья переехала после развода родителей, проживших в браке 11 лет. Семья жила в подвальной квартире в Йонкерсе и испытывала серьезные финансовые трудности, питаясь консервированной фасолью с сосисками и крупой с кетчупом. Решение стать актером пришло к Джанкарло спонтанно, когда он вместе с братом смотрел телешоу Gigantour:
- На экране появилась коммерческая реклама с участием темнокожего подростка 15–16 лет, что стало первым подобным опытом для юного Джанкарло.
- Мальчик мгновенно заявил брату, что они тоже способны на это, чтобы заработать деньги для семьи.
Мать отвела сыновей к агенту Эрнесту Макклендону, и уже через две недели восьмилетний Джанкарло успешно прошел прослушивание в свой первый бродвейский мюзикл «Мэгги Флинн» (Maggie Flynn), где его партнерами по сцене стали Джек Кэссиди и Ширли Джонс. С тех пор прошло уже 58 лет. Позже, в возрасте девяти лет, во время гастролей с этим спектаклем в Торонто, юный актер лично познакомился с Жозефиной Бейкер.
🖤 Психология злодеев и трансформация актерского стиля 4:43
Долгое время Джанкарло Эспозито, будучи драматическим актером, сопротивлялся вопросам о своей склонности к амплуа антагонистов. Однако в интервью он признался, что переосмыслил это отношение и теперь считает исполнение ролей злодеев своим любимым занятием. По мнению актера, злодеи — это крайне сложные, интересные и непредсказуемые персонажи, которые приводят в движение весь сюжет, обладают мощнейшей внутренней электрической энергией и удерживают на себе максимальное внимание аудитории. Эспозито утверждает, что антагонист является прямой антитезой героя, причем некоторые из них могут руководствоваться изначально благими намерениями.
Вдохновение для создания пугающих образов актер черпает из классики кинематографа. По его словам, колоссальное впечатление на него в свое время произвел фильм «Враг общества» (The Public Enemy) с Джеймсом Кэгни, чей персонаж в финале картины демонстрировал искреннее упоение своей опасной ролью.
Переход от классической театральной сцены, где Эспозито проработал от 15 до 20 лет, к кино и телевидению потребовал от него кардинального пересмотра актерской техники. По признанию актера, работа на съемочной площадке перед камерой требует «сжатия» и минимизации внешних проявлений:
«Экранный стиль требует от актера умения держать мысль внутри себя так, чтобы зритель не мог прочесть ее сразу, но задавался вопросом: „О чем он думает в эту секунду?“».
Одним из недавних ярких творческих экспериментов Эспозито стало участие в промокампании сериала «Уэнсдей» (Wednesday) для платформы Netflix, где он с огромным удовольствием примерил на себя эксцентричный кастильский образ, предварительно детально изучив танцевальные движения Дженны Ортеги. Кроме того, актер позитивно относится к жанру аниме и озвучил персонажа Фарадея в проекте Cyberpunk: Edgerunners, стремясь органично integrar японскую стилистику в американскую культуру.
🎬 Режиссерский опыт, личная жизнь и комедийные амбиции 9:08
Помимо актерской деятельности, Джанкарло Эспозито успешно реализует себя в качестве режиссера, сняв два полнометражных художественных фильма. По его мнению, режиссура позволяет рассказывать более личные, приземленные и понятные истории из жизни простых людей, которые редко становятся объектом внимания крупных голливудских студий. Эспозито убежден, что зрители должны поддерживать такое кино и обязательно ходить в кинотеатры.
В реальной жизни актер категорически не ассоциирует себя со своими жестокими экранными персонажами, считая себя добрым и открытым человеком, верящим в изначальную внутреннюю порядочность и доброту людей. В его планах — уход от привычного мрачного амплуа:
- В его карьере уже была одна комедия — фильм «Нечего терять» (Nothing to Lose).
- В будущем Эспозито мечтает сыграть в зрелой романтической комедии, которая бы исследовала отношения более взрослых и умудренных опытом людей.
Главной гордостью и источником личностного роста Эспозито называет своих четверых дочерей — Шейн, Кейл, Сир и Руби, которые сейчас находятся в возрасте от 20 до 30 лет. По словам актера, именно дочери помогли ему переосмыслить деструктивные поведенческие привычки, унаследованные от собственного отца, и научили его быть настоящим мужчиной.
🌟 От Спайка Ли до Белого дома: наследие и новые проекты 11:18
Знаковой вехой в фильмографии Эспозито остается сотрудничество с режиссером Спайком Ли над фильмом «Делай как надо!» (Do the Right Thing). Актер с теплотой вспоминает работу над созданием эксцентричного персонажа по имени Баггин Аут (Bugging Out), который задавал неудобные вопросы о расовом разнообразии, и цитирует культовую фразу героя Осси Дэвиса: «Молодой человек, всегда поступай правильно». По мнению Эспозито, этот фильм до сих пор не утратил своей актуальности, что подтвердил его недавний просмотр картины в Нидерландах. Примечательно, что именно этот фильм и последующие роли сделали актера героем вирусных интернет-мемов (в частности, популярного мема «Мы разные» / We are not the same), которые знакомые присылают ему по пять раз в день.
Среди актуальных проектов актера — участие в детективном сериале The Residence от Netflix, который сам Эспозито описывает как аналог фильма «Достать ножи» в декорациях Белого дома. Актер исполнил роль Эй-Би Уинтера (AB Winter) — старшего стюарда Белого дома, отвечающего за весь внутренний порядок. Эспозито восхитился детальной точностью воссозданных декораций резиденции президента США и великолепной игрой своей коллеги Узо Адубы. Несмотря на то, что его персонаж оказывается убит в самом начале повествования, актер считает этот проект выдающимся детективом.
Важной частью своей профессии Эспозито считает работу над озвучиванием, где требуется максимальное вовлечение воображения. Он рассказал, что в студии звукозаписи часто закрывает глаза, чтобы полностью погрузиться в образ персонажа, поскольку чаще всего актеру приходится создавать голос с нуля, до того как аниматоры подгонят под него картинку. Эспозито подчеркнул, что его бродвейское прошлое подарило ему сильную вокальную базу, и он намерен продолжать заниматься озвучкой до конца своих дней.
