Доминик Джексон: «Я не могла бы сыграть Электру, если бы не прошла через насилие и бездомность»

Talks at Google 9,3 тыс. 1 ч 1 мин 5 мин 01.07.2023
Главное

Доминик Джексон, звезда культового сериала «Поза» (Pose) и икона квир-сообщества, посетила штаб-квартиру Google, чтобы поделиться своей историей трансформации из преследуемого подростка на Тобаго в мировую знаменитость. В откровенном интервью она рассказала о жизни в «выбранной семье» (chosen family), борьбе за легальный статус в США и о том, как травматичный опыт прошлого стал топливом для её актерского мастерства.

🏝️ Между раем и адом: Детство на Тобаго 4:05

Детство Доминик Джексон прошло на острове Тобаго, который она описывает как место невероятной красоты и резких социальных контрастов . Её бабушка занимала высокий пост государственного чиновника по проведению выборов, что давало семье определенный статус и чувство безопасности . Однако под маской островного гостеприимства скрывались жесткие традиционные нормы.

По словам Доминик, Тобаго в её памяти остался как:

Особо болезненным эпизодом стал конфликт в местной англиканской церкви. Доминик служила аколитом (помощником священника), когда местная газета обвинила священнослужителя в гомосексуальности . По мнению актрисы, в тот момент общество совершило подмену понятий, перепутав гомосексуальность с педофилией, жертвой которой она стала . Доминик утверждает, что взрослые предпочли защищать имидж священника как «связи с Богом», игнорируя вред, наносимый детям . Этот опыт заставил её навсегда покинуть остров, чтобы не повторить судьбу местных изгоев, которым приходилось буквально жить на пляжах и ходить пешком через весь остров из-за отказа в праве пользоваться транспортом .

🗽 Американский шок: Балтимор и поиск идентичности 12:36

Переезд в США в 15-летнем возрасте стал для Доминик Джексон моментом освобождения, но принес новые вызовы. Она попала сразу в 11-й класс, где её считали отличницей благодаря сильной карибской системе образования .

Актриса отмечает несколько уровней «культурного шока» при столкновении с американской реальностью:

  1. Свобода самовыражения в черной культуре: Она была поражена тем, как афроамериканские женщины ведут себя и как ученики могут спорить с учителями или даже нецензурно выражаться в их адрес .
  2. Отсутствие телесных наказаний: На Тобаго порка была нормой как дома, так и в школе. В США «задержание после уроков» (detention) казалось ей верхом гуманизма .
  3. Медиа-образы: Первые проблески своей будущей идентичности она увидела на канале BET в клипе Мадонны «Vogue», где мельком заметила Гектора Экстраваганзу — своего будущего «отца» в бал-культуре .

Доминик признается, что долгое время искала себя в гей-группах (например, Lambda Group в Балтиморе), но чувствовала неудовлетворенность, так как эти сообщества не полностью отражали её внутренний мир . По её мнению, человеку крайне важно достичь автономии и перестать «запирать себя в клетку», если его существование не приносит вреда окружающим .

💃 Бал-культура и спасение жизни 22:25

Настоящий перелом произошел на улице Сент-Пол в Балтиморе, когда 18-летняя Доминик встретила группу ярких и шумных людей. Это были Тиффани и Шатира, члены местного «бального» сообщества. Вместо осуждения Доминик впервые в жизни услышала комплименты своей внешности и приглашение в «дом» .

Этот момент Доминик считает буквально спасительным:

📉 Цена свободы: Грин-карта и секс-работа 31:07

Одной из самых тяжелых глав своей жизни Джексон называет борьбу за легализацию в США. После событий 9/11 правила ужесточились, и работать без документов стало невозможно . Её партнер на тот момент, по словам Доминик, использовал её уязвимый статус и транс-идентичность как оружие, отказываясь финансово помочь с оформлением грин-карты, несмотря на то что ранее она сама содержала его .

Это вынудило актрису вернуться в сферу секс-услуг («в торговлю»), хотя она признается, что была в этом «очень плоха» . Она вспоминает эпизод с пьяным клиентом, у которого были тысячи долларов, но она взяла только заранее оговоренную сумму, так как пожалела его и его дочь, которой он должен был купить подарок .

Выход из этого кризиса наметился благодаря Майклу Роберсону, который настоял на том, чтобы Доминик начала выступать в качестве спикера на конференциях . В 2007 году, находясь в отчаянии из-за угрозы депортации при поездке в Пуэрто-Рико, Доминик получила известие об одобрении её вида на жительство в США .

🌟 От выживания к процветанию: Уроки Доминик Джексон 40:17

Доминик Джексон утверждает, что переход от выживания к успеху начался в тот момент, когда она перестала верить в то, как мир видит её, и начала верить в собственную ценность . Она подчеркивает важность терапии, заявляя: «Если вы не ходите к терапевту — вот тогда вы сумасшедший» .

Сегодня Доминик придерживается следующих принципов:

В завершение встречи Доминик дала совет тем, кто хочет быть союзником (ally) транс-сообщества: перестать придумывать сложные термины и просто относиться к ним как к человеческим существам . По её словам, если у кого-то возникают сомнения или страхи перед транс-людьми, им стоит воспользоваться поиском Google или посетить профильные организации, вместо того чтобы требовать объяснений от самих транс-персон .

Свою стойкость актриса сравнивает с упражнениями на пресс: «Когда начинает жечь — значит, нужно продолжать и делать еще усерднее» . Весь её прошлый опыт, включая насилие, бездомность и потери близких от ВИЧ, по мнению Доминик, стал необходимым фундаментом для того, чтобы она смогла убедительно сыграть Электру в сериале «Поза» .

💬 Цитаты

«Я начала процветать, когда начала видеть себя такой, какой я хотела, чтобы меня видели другие люди.»

Доминик Джексон 42:05

«Если вы не ходите на терапию — вот тогда вы сумасшедший.»

Доминик Джексон 41:49

«Все эти вещи — часть вашего пути. Если бы они не случились, мы бы просто сидели здесь, я была бы сказочной, но мне нечего было бы сказать.»

Доминик Джексон 58:44
👥 Спикеры
📚 Упомянутые книги
🎬 Упомянутые фильмы и сериалы
🔗 Упомянутые сайты и проекты
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 1975-1980-е Детство на Тобаго, работа аколитом в церкви и осознание своей идентичности.
  2. 1990-е Переезд в Балтимор (США), учеба в школе и знакомство с бал-культурой.
  3. 2007 Получение легального статуса (грин-карты) в США.
  4. 2015 Кратковременное возвращение к секс-работе из-за финансовых трудностей.
  5. 2018 Начало съемок в сериале «Поза», принесшем мировую славу.
⚖️ Другая сторона
Право и общество Доминик Джексон Google бал-культура сериал Поза трансгендерность