В штаб-квартире Google состоялась встреча с легендарной актрисой Джули Эндрюс и её дочерью, писательницей Эммой Уолтон Хэмилтон. Поводом для беседы стал выход книги «Home Work» — второй части мемуаров Эндрюс, в которой описываются годы её триумфа в Голливуде, сложности воспитания детей в условиях мировой славы и поиски истинного дома.
🎤 От вокального «феномена» до дебюта в Лондоне 0:30
Творческий путь Джули Эндрюс начался в атмосфере британского водевиля. По воспоминаниям актрисы, её детство было омрачено алкоголизмом отчима, однако именно он и мать Джули первыми заметили её необычный дар. В возрасте семи лет у неё обнаружили, как она сама выражается, «совершенно фриковый сопрано-голос» .
Джули описывает процесс своего обучения следующим образом:
- Первые уроки пения ей давал отчим-тенор под аккомпанемент матери на пианино .
- Вскоре её передали «феноменальному» педагогу по вокалу, которая не только поставила технику, но и научила «технике выживания» для защиты голосовых связок .
- Эндрюс утверждает, что использовала эти приёмы на протяжении всей своей карьеры .
Профессиональный дебют юной певицы на лондонской сцене состоялся в 12 лет. Публика была поражена способностью ребёнка исполнять сложнейшие арии с нотой «фа» выше «до» третьей октавы . Несмотря на успех, Эндрюс признаётся, что в то время чувствовала себя подростком, который «бежит изо всех сил, чтобы догнать удачу», не осознавая в полной мере масштаба своего таланта .
🎬 Голливудские уроки: Дисней и Хичкок 2:39
Переход от театральных подмостков к кинокамере стал для Эндрюс настоящим откровением. Она вспоминает, что была ошеломлена техническими аспектами кинопроизводства: если в театре история рассказывается последовательно от начала до конца, то в кино съёмки могут начинаться с финала или середины ради экономии бюджета .
Актриса поделилась воспоминаниями о знаковых фигурах индустрии:
- Уолт Дисней. Джули не скрывает, что была расстроена, не получив роль в киноверсии «Моей прекрасной леди», но предложение Диснея сыграть Мэри Поппинс изменило её жизнь .
- Альфред Хичкок. По словам Эндрюс, великий режиссёр соответствовал своему экранному образу, но при этом был добрым и глубоко образованным человеком . Он лично обучал её работе с линзами, рисуя схемы за столом. Хичкок объяснял актрисе, как широкоугольный объектив может исказить черты лица (например, удлинить нос в профиль), и советовал, под какими углами её не стоит снимать .
- Гэрри Маршалл. Режиссёр фильма «Дневники принцессы» активно вовлекал Эндрюс в создание мира Женовии. Именно она предложила, чтобы вымышленная страна славилась грушами и кружевами ручной работы .
Особое место в статье занимает история съёмок легендарного начала «Звуков музыки». По словам актрисы, вертолет с оператором, который летел прямо на неё, создавал такие мощные потоки воздуха от реактивных двигателей, что её буквально вбивало в грязь при каждом дубле . «Я поднималась, выплёвывая грязь и сено, и очень злилась, — вспоминает она, — потому что пилот, казалось, не понимал, что сбивает меня с ног» .
🚗 Роман на Сансет-бульваре и семейная жизнь 7:22
Знакомство Джули Эндрюс с будущим мужем, режиссёром Блейком Эдвардсом, напоминало голливудский сценарий. Они несколько раз пересекались в пробках на Сансет-бульваре, ожидая возможности повернуть к офисам своих психотерапевтов . В один из дней Эдвардс опустил стекло своего «Роллс-Ройса» и спросил: «Вы едете туда, откуда я только что приехал?» .
Их первая встреча вне машин произошла через две недели, когда Эдвардс пригласил актрису обсудить проект. Эндрюс отмечает, что пыталась не влюбиться в этого «харизматичного, талантливого и невероятно смешного джентльмена с чёрным юмором», но это оказалось невозможным .
Семья стала для актрисы главным приоритетом, но её структура была сложной:
- Эмма Уолтон Хэмилтон (дочь Джули от первого брака) шутит, что успела побывать в любой роли: единственным ребёнком, старшей сестрой (после повторного брака матери), младшей сестрой (в семье отца) и, наконец, средним ребёнком, когда Джули и Блейк удочерили двоих детей .
- Эмма отмечает, что Джули приложила колоссальные усилия, чтобы создать «безопасную и питательную домашнюю среду», будучи сама выходцем из проблемной семьи .
- По мнению Хэмилтон, годы психотерапии помогли её матери стать хорошим родителем .
📝 «Home Work»: Трудности соавторства 13:31
Процесс написания мемуаров занял почти три года. Эмма Уолтон Хэмилтон выступила не только соавтором, но и своеобразным куратором проекта. Она признаётся, что самым трудным было удерживать мать от постоянного переписывания первой главы .
Эндрюс объясняет своё стремление к совершенству так: «Я верила, что если я правильно напишу первую главу, стиль проявится сам собой и дальше текст потечёт плавно» .
В процессе работы над книгой Эмма обнаружила неожиданные детали в дневниках матери:
- Хотя для ребёнка Джули казалась «всемогущей взрослой», в своих записях она предстаёт уязвимой и постоянно сомневающейся в себе .
- Работа над биографией заставила их осознать, насколько изматывающим был трудовой график актрисы в те годы .
- Эндрюс утверждает, что никогда не могла полностью сосредоточиться на работе, если кто-то из детей болел .
Интересен факт, что писательская карьера Джули Эндрюс началась из-за игры в «штрафы» во время съёмок в Ирландии. Дети потребовали, чтобы она перестала ругаться (от переутомления актриса иногда использовала крепкие выражения), и когда она проиграла, её «наказанием» стало написание сказки для падчерицы Дженнифер .
💡 Жизненная философия и советы 18:46
Завершая беседу, Джули Эндрюс подчеркнула важность любопытства. По её мнению, это лучшее лекарство от скуки или грусти .
Её главный совет всем, кто ищет успеха:
