Джордан Харбингер и Гэбриел Мизрахи на протяжении нескольких лет руководили туристической компанией, организующей поездки для западных туристов в Северную Корею (КНДР). В рамках специального выпуска своего шоу они делятся личным опытом многократных визитов в самую закрытую страну мира, анализируя устройство этого общества, бытовые странности и этические дилеммы, с которыми сталкивается каждый путешественник.
🇰🇵 Путешествие в «страну, которой нет» 0:00
Джордан Харбингер и Гэбриел Мизрахи совершили свою первую поездку в Северную Корею в 2011 году . С того момента и до 2016 года — когда США ввели официальный запрет на поездки своих граждан в КНДР — они посетили страну множество раз, изучая её изнутри в качестве гидов и организаторов туров.
По мнению Харбингера, само название страны — Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) — является ироничным оксюмороном: чем больше в названии режима слов «демократическая» и «народная», тем более репрессивным он оказывается на практике . Ведущие отмечают, что КНДР — это место, где можно получить пожизненный срок за то, что вы случайно сели на газету с портретом лидера .
Несмотря на статус «страны-изгоя», в КНДР ежегодно до введения ограничений въезжало около 2500–3000 западных туристов . Харбингер поясняет, что эта статистика не учитывает китайских туристов, для которых поездка в Северную Корею — это своего рода «дешевый тур выходного дня» . Гэбриел Мизрахи сравнивает КНДР для китайцев с мексиканским Канкуном для американцев — местом, где всё очень дешево, хотя и «с гораздо большим количеством ГУЛАГов и меньшим количеством вечеринок» .
⚖️ Этическая дилемма: стоит ли спонсировать режим? 11:50
Один из самых частых вопросов, которые задают Харбингеру: не является ли туризм косвенной поддержкой тоталитарного режима и финансированием ядерной программы?
Позиция Харбингера и Мизрахи по этому вопросу:
- Экономический масштаб: Деньги, которые турист тратит за две недели (обычно это пара тысяч долларов), — это «капля в море» для государственного бюджета, даже такого небольшого, как в КНДР .
- Намерения: Если целью является обучение и понимание мира, а не попытка выслужиться перед технократами режима, посещение страны не означает его поддержку .
- Просветительский эффект: Харбингер считает, что информация, которую он и его туристы привозили из страны, а также последующая поддержка организаций по помощи беженцам, перевешивают вред от потраченных внутри страны средств .
- Образовательный аспект: Туристы в КНДР не посещают ночные клубы, их поездка — это непрерывный, хотя и специфический, образовательный процесс .
📋 Инструктаж и жесткие правила игры 14:40
Попасть в КНДР легально можно было только через лицензированные агентства (крупнейшим из которых является пекинское Koryo Tours) . Перед вылетом каждый турист обязан пройти подробный инструктаж.
Основные запреты, которые озвучивались на ориентации:
- Прозелитизм: Запрещено пытаться распространять любую религию или спорить о политике .
- Обращение с ликами вождей: Категорически запрещено складывать газеты или журналы так, чтобы сгиб проходил по лицу Ким Ир Сена или Ким Чен Ира .
- Техника: Долгое время был запрещен ввоз телефонов (их сдавали в аэропорту), а также устройств с GPS-трекерами .
- Кражи: Любая попытка вынести «сувенир» (например, агитационный плакат) карается несоразмерно сурово .
Харбингер вспоминает случай, когда он оставил пепельницу поверх журнала с портретом лидера. Когда он вернулся в номер, журнал исчез — персонал просто убрал его, чтобы иностранец случайно не совершил преступление против достоинства вождя .
🏨 Отель Янтакто: северокорейский «Алькатрас» 20:57
Большинство иностранцев в Пхеньяне селят в отель Янтакто (Yanggakto International Hotel). Мизрахи описывает его как «причудливое и сюрреалистичное место» .
Отель расположен на острове посреди реки Тэдон, что делает его своего рода «золотой клеткой». Туристам запрещено покидать территорию отеля без сопровождения гидов . Внутри отеля царит атмосфера «застывших 80-х» со сталинским размахом:
- Развлечения: Боулинг, караоке (где в книгах песен часто отсутствовала половина алфавита) и вращающийся ресторан на крыше .
- Казино: Полуподвальное помещение, где китайские игроки ставят по 20 000 долларов на побитых рулеточных столах в облаках табачного дыма .
- Световой режим: Ровно в 9 вечера (или в полночь) весь Пхеньян погружается в абсолютную темноту. Электричество отключается во всём городе, за исключением памятников вождям, которые подсвечиваются круглосуточно .
🎭 Эффект «Шоу Трумена»: правда и декорации 34:50
Один из главных споров о Северной Корее — насколько всё увиденное является постановкой (потёмкинской деревней). Харбингер и Мизрахи пришли к выводу, что реальность КНДР — это смесь настоящего и искусственного.
Мизрахи описывает «проколы» в этой постановке:
- Книжный магазин: Когда туристы подходят к дверям, свет внутри выключен. Продавщица, явно спавшая внутри в куртке, вскакивает, включает свет и делает вид, что магазин работает .
- Художественная фабрика: В керамическом цехе молодые мастера делают вид, что расписывают вазы, но при ближайшем рассмотрении оказывается, что они просто водят палочками по уже готовым контурам . Как только туристы выходят из комнаты, «мастера» тут же бросают работу .
- Универмаг для элиты: В магазине нет покупателей, но кассиры имитируют бурную деятельность, сканируя пустые коробки или товары «для никого», чтобы создать видимость жизни .
Харбингер приводит пример бытового упадка, который не удается скрыть: в музеях и общественных местах писсуары часто не имеют сантехнической подводки. Вода из них просто стекает на пол и уходит в дыру в центре комнаты .
👁️ Люди и «микросопротивление» 41:14
Несмотря на тотальную индоктринацию, северокорейцы не являются «роботами». Ведущие отмечают, что у элиты Пхеньяна гораздо больше стимулов верить в систему, так как им есть что терять . Однако в личных беседах иногда проскальзывают моменты искренности.
Мизрахи вспоминает случай на Демилитаризованной зоне (ДМЗ). Северокорейский генерал рассказывал группе, что американцы подписали перемирие под флагом ООН, потому что им было «слишком стыдно» подписывать его под своим флагом после поражения . Когда гид-переводчик закончила переводить эту тираду, она встретилась взглядом с Мизрахи и демонстративно закатила глаза, давая понять, что сама понимает абсурдность этой пропаганды .
Харбингер подчеркивает, что жители приграничных с Китаем районов гораздо меньше верят официальной идеологии:
- Они незаконно смотрят южнокорейские дорамы и американские фильмы с USB-флешек .
- Они используют китайские мобильные сети для связи с внешним миром .
- Они занимаются контрабандой, чтобы выжить, и видят реальную разницу в уровне жизни .
По словам ведущих, именно это информационное «подтекание» извне представляет самую большую угрозу для стабильности северокорейского режима.
