Драма, честность и бремя таланта: Молли Джонг-Фаст о жизни с Эрикой Джонг 0:09
Когда журналистка Молли Джонг-Фаст выпустила свои мемуары «Как потерять мать» (How to Lose Your Mother), она столкнулась с неожиданным побочным эффектом: страхом, что «погубила свою жизнь». Однако успех книги, ставшей бестселлером по версии The New York Times, показал, что её предельно откровенная история о заботе об умирающей матери и борьбе мужа с раком отозвалась в сердцах тысяч читателей. В рамках встречи в The 92nd Street Y в Нью-Йорке Молли Джонг-Фаст обсудила с писательницей Тэффи Бродессер-Акнер, каково это — быть дочерью иконы феминизма и самой стать заметной фигурой в медиа.
Наследие «Страха полета» 3:01
Молли Джонг-Фаст отмечает, что само существование её публичного образа неразрывно связано с её матерью, писательницей Эрикой Джонг. В 1973 году роман Эрики Джонг «Страх полета» (Fear of Flying) стал культурным феноменом, разойдясь тиражом в 27 миллионов экземпляров. По мнению Джонг-Фаст, в 1970–90-е годы писатели обладали статусом настоящих культурных икон, как, например, Норман Мейлер или Том Вулф, за которыми буквально охотились папарацци.
Однако этот успех имел и обратную сторону. Эрике Джонг постоянно приходилось защищаться от ярлыков вроде «счастливая проститутка» (the happy hooker), навязанных ей медиа того времени. Джонг-Фаст вспоминает:
- Её мать была первой женщиной, открыто заговорившей о сексе и праве женщины на личную свободу.
- Эрика Джонг была «серьезным академиком», но в телешоу её часто ставили в неловкое положение, задавая провокационные вопросы.
- Джонг-Фаст уверена, что карьера современных женщин-журналистов и писательниц была бы невозможна без первопроходцев вроде Бетти Фридан и её матери.
Год потерь и «невыносимая тяжесть» решений 8:19
Мемуары охватывают самый драматичный период в жизни Джонг-Фаст, когда ей одновременно пришлось решать вопросы ухода за матерью, её мужем Кеном (четвертым мужем Эрики) и столкнуться с пугающим диагнозом собственного супруга.
- Диагноз мужа: Его госпитализировали с подозрением на рак поджелудочной железы, что стало шоком для всей семьи. Молли отмечает, что каждый раз, когда она просила о помощи, она её получала — это было своего рода «свидетельство силы людей».
- Уход за Эрикой: Молли признается, что быть единственным ребенком и принимать решения за родителей — невероятно тяжело. Она чувствовала себя «литературным душеприказчиком» матери всю свою жизнь. Переезд матери в специализированное учреждение дался особенно нелегко: Эрика и Кен до последнего не осознавали происходящего, и каждый день Молли приходилось заново объяснять им необходимость перемен.
«Писательство — это не терапия» 24:47
Молли Джонг-Фаст подчеркивает важное различие: она не хотела писать книгу как «терапевтические заметки». Несмотря на то, что работа над текстом помогла ей пережить кризис, она убеждена, что читатель не должен покупать книгу, если это просто личная психотерапия автора.
Тем не менее, книга стала для неё «чудотворной». Она получила отклик от других людей с «сложными семьями», для которых её текст стал способом выразить чувства, вызывавшие до этого лишь стыд и вину.
Отношения с матерью: «Игра распознает игру» 31:55
Описывая Эрику Джонг, Молли отмечает, что та была «очень занятой» и «не всегда была великой матерью», отчасти из-за проблем с алкоголизмом. В книге Молли откровенно пишет о теневых сторонах их жизни, но при этом подчеркивает, что глубоко уважает вклад матери в историю.
Когда The New York Times связались с Эрикой Джонг, чтобы узнать её мнение о мемуарах дочери, та ответила: «Я думаю, она потрясающая. Она может писать обо мне всё, что хочет». Сама Молли считает, что, если бы мать была здорова, она была бы в восторге от книги: «Ирония в том, что она сказала бы: „Ты ошибаешься в этом, но я приму это, потому что понимаю суть“».
