10 лет снимку «День, когда Земля улыбнулась»: как Кэролин Порко создала величайшее сэлфи человечества

StarTalk 81,1 тыс. 12 мин 3 мин 19.07.2023
Главное

В новом выпуске StarTalk астрофизик Нил Деграсс Тайсон и комик Чак Найс празднуют десятилетие одного из самых значимых космических снимков в истории — «День, когда Земля улыбнулась». Гостем программы стала доктор Кэролин Порко, руководитель группы имиджинга миссии «Кассини», которая рассказала о том, как ей удалось превратить научную задачу в глобальный культурный перформанс.

🌌 Наследие Карла Сагана и концепция «Бледной голубой точки» 0:00

Нил Деграсс Тайсон начал беседу с цитаты из книги Карла Сагана «Голубое пятнышко» (Pale Blue Dot) . В этом отрывке Саган описывает Землю как одинокое пятнышко в обволакивающей космической тьме, подчеркивая, что наше высокомерие и вера в привилегированное положение во Вселенной разбиваются об этот крошечный пункт света .

Кэролин Порко, работавшая с Саганом над оригинальным снимком Voyager 1 в 1990 году, отметила, что идея повторить этот опыт возникла у неё еще в начале миссии Cassini . Однако она хотела добавить к снимку «изюминку», которая сделала бы его уникальным в истории космонавтики.

📸 «День, когда Земля улыбнулась»: Сэлфи планетарного масштаба 1:52

Основное отличие проекта 2013 года от всех предыдущих съемок Земли из космоса заключалось в предварительном анонсировании. По словам Порко, раньше снимки делались тайно, и люди узнавали о них только постфактум .

Кэролин разработала план масштабного участия:

Чак Найс в шутку назвал это событие «величайшим сэлфи в истории», заметив, что даже если бы Земля «тверкала» в этот момент, Ким Кардашьян не смогла бы превзойти такой охват .

🛰️ Технические хитрости и «партизанская» наука 5:42

Подготовка снимка потребовала от Кэролин Порко определенной изобретательности в обходе бюрократических препон NASA. Она напомнила, что первая «Бледная голубая точка» (Voyager, 1990) встретила сопротивление со стороны руководства из-за отсутствия прямой научной ценности и высокой стоимости маневров .

Чтобы реализовать проект на Cassini, Порко использовала следующие стратегии:

  1. Оптимизм и выдержка: Она терпеливо ждала подходящего момента с момента прибытия зонда к Сатурну в 2004 году .
  2. Астрономический подарок: Удобный случай представился 19 июля 2013 года, когда Сатурн полностью затмил Солнце. Это позволило камерам смотреть в сторону внутренней Солнечной системы без риска повреждения оптики прямым солнечным светом .
  3. Использование чужого времени: Кэролин не запрашивала отдельное время у NASA, а «подсела» к наблюдениям других ученых . Она попросила коллегу, делавшего мозаику колец, задержаться на некоторых участках подольше, чтобы сделать снимки с использованием фильтров RGB (красный, зеленый, синий) .

В результате получился детальный композитный снимок, на котором Земля видна как крошечная светящаяся точка под кольцами Сатурна.

🏠 «Эффект обзора» за ноль долларов 9:51

Обсуждая влияние космических снимков на психику человека, Порко затронула тему «эффекта обзора» (overview effect) — когнитивного сдвига, который испытывают астронавты, видя Землю из космоса.

Она выразила мнение, что для получения этого опыта необязательно покупать билет на корабль Джеффа Безоса:

Тайсон и Найс закончили беседу шуткой о Тесле Илона Маска, дрейфующей в космосе с манекеном. Нил предположил, что если инопланетяне найдут этот автомобиль, они могут принять манекен за «окаменевшего и очень скованного человечишку» .

💬 Цитаты

«Наше воображаемое самомнение, заблуждение о привилегированном положении во Вселенной оспариваются этой точкой бледного света.»

Нил Деграсс Тайсон (цитируя Карла Сагана) 00:16

«Вам не нужно лететь на корабле Джеффа Безоса, чтобы испытать эффект обзора. Просто выйдите темной ночью и посмотрите на Млечный Путь.»

Кэролин Порко 09:51

«Просто улыбнитесь самой мысли о том, что вы живы на бледной голубой точке.»

Кэролин Порко 05:12
👥 Спикеры
📚 Упомянутые книги
🔗 Упомянутые сайты и проекты
📖 Термины
Эффект обзора (Overview effect)
Когнитивный сдвиг в осознании, который испытывают астронавты во время полетов в космос, видя Землю со стороны.
Проект «Кассини» (Cassini-Huygens)
Автоматическая межпланетная станция, созданная для исследования Сатурна и его колец.
Фильтры RGB
Светофильтры красного, зеленого и синего цветов, используемые для создания полноцветных изображений в астрономии.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. Февраль 1990 Зонд Voyager 1 делает оригинальный снимок Pale Blue Dot.
  2. Декабрь 1990 Кэролин Порко возглавляет группу имиджинга миссии Cassini и планирует будущие снимки.
  3. 2004 Зонд Cassini выходит на орбиту Сатурна.
  4. 19 июля 2013 Состоялась глобальная акция и съемка «День, когда Земля улыбнулась».
  5. Июль 2023 10-летняя годовщина события, обсуждаемая в данном интервью.
⚖️ Другая сторона
Наука NASA Cassini Кэролин Порко Нил Деграсс Тайсон Pale Blue Dot