Миллион долларов за камеру: как Кентукки пытается остановить тюремный конвейер

FRONTLINE PBS | Official 6,3 млн 1 ч 23 мин 4 мин 15.06.2021
Главное

В США за решёткой находятся 2,3 миллиона человек, многие из которых осуждены за ненасильственные преступления . Штат Кентукки тратит более 15 миллионов долларов ежегодно на тюремное заключение жителей одного лишь жилого комплекса Бичер-Террас в Луисвилле . Директор исправительных учреждений Луисвилла Марк Болтон утверждает: тюрьмы переполнены людьми, которых общество не боится, а на которых оно просто злится .

🔒 Экономика массового заключения 1:32

Кит Хафф — пример «заключённого на миллион долларов». Кентукки потратил около 1,1 миллиона долларов на его содержание под стражей в течение жизни . Кит страдает шизофренией и биполярным расстройством . За 40 лет он попадал в тюрьму пять раз и провёл в системе в общей сложности 27 лет .

В районе Бичер-Террас тюремное заключение стало частью повседневной жизни. Каждый шестой житель этого квартала ежегодно проходит через систему исполнения наказаний . Для многих семей это стало наследственным циклом:

Марк Болтон указывает на переполненность тюрьмы Луисвилла. При вместимости в 1793 койки учреждение регулярно принимает до 2200 человек . Заключённых приходится размещать на полу в коридорах и любых свободных нишах .

⚖️ Реформа системы правосудия в Кентукки 23:14

В 2011 году законодатели Кентукки приняли закон о реформе системы исполнения наказаний. Власти планируют сэкономить около 500 миллионов долларов за десятилетие . Основная цель — заменить тюремные сроки лечением для ненасильственных правонарушителей.

За последние десять лет темпы роста числа заключённых в Кентукки составили 45%, что в три раза выше среднего показателя по стране . Расходы на содержание тюрем подскочили до полумиллиарда долларов в год . Реформа предполагает досрочное освобождение тысяч осуждённых и перенаправление средств в социальные службы.

Марк Болтон считает нынешнюю ситуацию безумием. По его словам, тюрьма выполняет функции детокс-центра и психиатрической больницы . Система стабилизирует состояние больных людей, выдаёт им запас лекарств на короткий срок и выпускает обратно на улицу, где цикл неизбежно повторяется .

👧 Подростки в судебной ловушке 5:45

Пятнадцатилетняя Кристел Триббл попала в поле зрения суда из-за прогулов школы . Её отец провёл в тюрьме большую часть её жизни, что спровоцировало у девочки приступы гнева и психические расстройства . Власти тратят в среднем 87 000 долларов в год на содержание одного ребёнка в исправительном учреждении .

Кристел столкнулась с жёстким выбором:

  1. Соблюдение условий домашнего ареста (HIP) и посещение школы .
  2. Тюремное заключение сроком до 65 дней в случае любого нарушения .

Перед судебным заседанием девочка совершила попытку самоубийства, приняв смертельную дозу таблеток своей матери . Судья предоставила ей последний шанс, заменив реальный срок пробацией на шесть месяцев .

Другая героиня, четырнадцатилетняя Деметрия, выросла в Бичер-Террас и трижды попадала в приют для несовершеннолетних . Её мать погибла, когда девочке было девять лет . После побега из приюта и конфликта с опекуном суд отправил Деметрию в закрытый исправительный лагерь . Судьи называют это лечением, но дети воспринимают такие меры как наказание .

🎖️ Ветераны и груз прошлого 14:16

Чарльз Макдаффи, 67-летний ветеран войны во Вьетнаме, отбывает пятилетний срок за кражу со взломом . Его зависимость от наркотиков началась на войне, где он пытался заглушить страх и тяжёлые воспоминания . За годы его содержания под стражей штат потратил около 200 000 долларов .

В рамках реформы Макдаффи получил право на досрочное освобождение при условии прохождения реабилитации . В центре St. Anne's он впервые за 45 лет начал лечить посттравматическое стрессовое расстройство . Терапевт предложила ему написать письмо извинения вьетнамскому солдату, которого он убил в 1971 году . После завершения курса реабилитации Макдаффи смог остаться трезвым и встретиться с сослуживцами спустя десятилетия .

🚪 Проблема «вращающейся двери» 53:27

Кит Хафф не смог адаптироваться к жизни на свободе. Его выпустили из тюрьмы досрочно с запасом лекарств на 30 дней, без денег, транспорта и зимней одежды . Кит перестал принимать препараты от шизофрении и скрылся от надзора . Вскоре его арестовали в Бичер-Террас за употребление кокаина и нарушение правил пробации .

Сложности реинтеграции создают условия для провала:

Кит Хафф вернулся в тюрьму штата. Он признаёт, что не знает, как выжить на свободе без структуры и постоянного контроля .

📈 Первые итоги реформ 1:11:58

Через 18 месяцев после начала реформ Кентукки зафиксировал снижение числа заключённых на 1300 человек . В штате появилось почти 3000 новых мест в программах лечения наркозависимости . Кентукки стал моделью для других штатов, пытающихся остановить рост тюремного населения.

Однако ситуация в тюрьмах Луисвилла остаётся напряжённой. Каждый день сюда продолжают поступать десятки людей с психическими заболеваниями и наркозависимостью . Марк Болтон подчёркивает: пока общество не начнёт решать социальные проблемы в школах и семьях, тюрьма будет оставаться «универсальным ответом» на любые трудности .

💬 Цитаты

«Тюрьма не работает. Нам нужно различать тех, на кого мы злимся, и тех, кого мы боимся.»

Марк Болтон 13:23

«Я провел в тюрьме больше времени, чем в обществе. Это позор.»

Кит Хафф 0:12

«В 15 лет я в судебной системе и у меня шесть обвинений. Я в шоке.»

Кристел Триббл 36:26
👥 Спикеры
🎬 Упомянутые фильмы и сериалы
🔗 Упомянутые сайты и проекты
📖 Термины
HIP
Программа домашнего ареста с использованием электронного мониторинга (браслетов).
Beecher Terrace
Социальный жилой комплекс в Луисвилле с крайне высоким уровнем криминализации.
Absconder
Беглец, человек, нарушивший условия досрочного освобождения и скрывшийся от надзора.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 1971 Чарльз Макдаффи участвует в боевых действиях во Вьетнаме.
  2. 2011 Законодательное собрание Кентукки принимает закон о масштабной тюремной реформе.
  3. 2013 Число заключенных в штате начинает снижаться впервые за десятилетия.
  4. 2014 Деметрия нарушает пробацию и пускается в бега.
⚖️ Другая сторона
Право и общество Марк Болтон Louisville FRONTLINE Beecher Terrace Kentucky