Цена халатности: как бизнес на стариках в США привел к вердикту в $23 млн

FRONTLINE PBS | Official 2,8 млн 53 мин 3 мин 12.07.2022
Главное

Джордж Макафи набрал 73 очка в финальном матче чемпионата НФЛ 1940 года, выступая за команду «Чикаго Беарз» . Спустя десятилетия звезда футбола оказался в пансионате для пожилых людей Cypress Court, который вскоре приобрела корпорация Emeritus . Однажды ночью Макафи выпил оставленное персоналом едкое моющее средство, что привело к его мучительной смерти .

🏥 Рост индустрии и отсутствие контроля 8:19

В 1990-х годах формат assisted living (сопровождаемое проживание) задумывался как домашняя альтернатива домам престарелых . Однако коммерческие компании быстро превратили эту сферу в бизнес с миллиардными оборотами. В 2012 году выручка корпорации Emeritus составила почти 1,6 миллиарда долларов .

Основные экономические и регуляторные особенности индустрии:

🧠 Деменция как основной драйвер прибыли 10:22

Исследователь Кэтрин Хоуз утверждает, что индустрия радикально изменилась . Вместо активных пенсионеров современные пансионаты заполнены людьми с тяжелыми когнитивными нарушениями .

Около двух третей жителей таких учреждений страдают деменцией или болезнью Альцгеймера . Компании открывают специализированные отделения (memory care units), за которые взимают повышенную плату . При этом персонал часто не имеет квалификации для работы с такими пациентами.

Корпоративный стандарт обучения в Emeritus для сотрудников отделений деменции составляет всего 8 часов . Эксперты считают такой уровень подготовки критически недостаточным для понимания физических и поведенческих потребностей больных .

⚖️ Трагедия Мерль Фолл и юридическая безнаказанность 18:49

Мерль Фолл поступила в Ridgeland Pointe (филиал Emeritus в Миссисипи) при стоимости проживания 3 500 долларов в месяц . Спустя девять дней после заселения женщина выпала из окна второго этажа .

Бывшая сотрудница Мэгги Картер утверждает:

  1. Пансионаты принимают пациентов, которым на самом деле требуется медицинский уход в больничных условиях .
  2. Руководство оказывает давление на персонал, требуя заполнять здание на 100% .
  3. Людей принимают и удерживают в учреждениях любой ценой ради показателей доходности .

Регуляторы Миссисипи не стали штрафовать компанию за смерть Мерль Фолл . За гибель Джорджа Макафи штат Джорджия выписал Emeritus штраф в размере всего 601 доллара .

📉 Системные проблемы внутри Emeritus 24:23

Медсестра Мэри Касуба, работавшая в Emerald Hills, описывает ситуацию как «тонущий корабль» . Она направляла письма руководству в Сиэтл, предупреждая о нехватке персонала и угрозе жизни пациентов, но не получила ответа .

Критическая ситуация сложилась в процедурных кабинетах (med rooms):

Техник Дженни Хит пыталась жаловаться на горячую линию Ethics First, но столкнулась с давлением начальства . В итоге её уволили, официально обвинив в ошибке при выдаче лекарств, что сама Хит считает местью за попытки защитить пациентов .

📂 Дело Джоан Бойс: 23 миллиона за справедливость 30:50

Джоан Бойс страдала запущенной деменцией, не могла самостоятельно ходить и есть . Семья перевела её в Emerald Hills, поверив обещаниям качественного ухода. За три месяца её состояние катастрофически ухудшилось.

Адвокат Лесли Клемент обнаружила при вскрытии у Джоан восемь глубоких пролежней, доходящих до мышечной ткани . Согласно законам Калифорнии, пациентов с такими ранами запрещено держать в учреждениях assisted living .

В ходе судебного процесса выяснились детали внутренней политики Emeritus:

В марте 2013 года жюри присяжных признало Emeritus виновной в мошенничестве и неосторожности, повлекшей смерть . Семье Бойс присудили 23 миллиона долларов в качестве штрафных санкций . Компания подала апелляцию, продолжая настаивать на том, что смерть Джоан наступила от естественных причин, связанных со старением .

💬 Цитаты

«Сопровождаемое проживание — это камень, под который мы не хотим заглядывать.»

Глава государственного лицензионного агентства (цитата) 01:14

«Мы не используем нормативы персонала, потому что если случится инцидент при их несоблюдении, нас засудят.»

Баджи Ампаро (по словам Сьюзан Ротеллы) 38:51

«Это не деньги. Это единственный способ причинить им боль.»

Диана (дочь Мерль Фолл) 22:42
👥 Спикеры
🎬 Упомянутые фильмы и сериалы
🔗 Упомянутые сайты и проекты
📖 Термины
Assisted Living
Тип жилья для пожилых людей, предлагающий помощь в повседневных делах, но имеющий меньше медицинских требований, чем дома престарелых.
Memory Care
Специализированные отделения внутри пансионатов для ухода за людьми с болезнью Альцгеймера и деменцией.
Punitive Damages
Штрафные убытки — денежное взыскание, накладываемое судом сверх реального ущерба для наказания ответчика.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 2007 Джоан Бойс переезжает в пансионат Emerald Hills.
  2. 2009 Смерть Джорджа Макафи и Джоан Бойс.
  3. 2013 Суд присяжных выносит вердикт против Emeritus по делу Бойс.
⚖️ Другая сторона
Право и общество Emeritus assisted living ProPublica деменция FRONTLINE