Музыкант, продюсер и поэт Суги Даккс (Sugi Dakks) стал гостем программы Talks at Google в рамках Недели смешанного наследия (Mixed Heritage Week). В ходе встречи, совмещающей живое выступление и глубокое интервью с топ-менеджером Google Лайонелом Ли (Lionel Lee), артист откровенно рассказал о поиске самоидентичности, опыте взросления в консервативном «белом» городке и о том, как искусство стало для него формой терапии в борьбе с институциональным расизмом.
🎨 Творческий путь: от закулисья к манифесту идентичности 0:07
Лайонел Ли, представляя гостя, подчеркнул, что Суги Даккс — это не просто исполнитель, а мультиинструменталист и активист, который долгое время оставался «самым охраняемым секретом хип-хопа» . До того как выйти на передний план с сольным проектом, Суги успел поработать над релизами номинантов на «Грэмми», таких как Wale и Chika, а его музыка звучала в популярных сериалах «Власть в ночном городе» (Power) и «Атланта» (Atlanta) .
По словам ведущего, ключевой точкой в карьере артиста стал клип «Not The Only One», в котором Суги Даккс исследует сложности своей расовой принадлежности:
- Он является сыном афроамериканца и матери японо-белого происхождения .
- Его дебютный EP «Not All That Glitters Is Gold» Ли называет попыткой найти силу в собственной уникальности .
- Критики, по данным Ли, уже называют творчество артиста «группой Outkast нового тысячелетия» .
Сам Суги Даккс охарактеризовал свое выступление в Google как попытку создать пространство для расширения прав и возможностей людей смешанного происхождения . Его музыкальное сопровождение — это смесь госпела и джаза, что артист объясняет своим обучением игре на джазовом фортепиано в колледже .
🏫 Детство в Лейкпорте: первый опыт инаковости 22:22
Суги Даккс вырос в маленьком городке Лейкпорт (Lakeport) на севере Калифорнии с населением всего в 5 тысяч человек . По описанию артиста, это было консервативное, преимущественно «белое» место с низким уровнем дохода. На всю старшую школу приходилось лишь четверо чернокожих учеников, включая самого Суги .
Первое столкновение с расовым вопросом произошло у артиста еще в детском саду из-за биологической особенности.
- Инцидент с деснами: У Суги была повышенная пигментация десен (меланоз), из-за чего их верхняя часть выглядела темной .
- Реакция сверстников: Дети начали дразнить его, утверждая, что он курит сигареты и страдает от никотиновой зависимости .
- Вывод ребенка: Именно тогда Суги впервые осознал, что его оценивают и наказывают исключительно за то, что он выглядит иначе, чем остальные .
В дальнейшем это переросло в череду «невежественных шуток», которые артист, будучи ребенком, начал воспринимать как норму жизни . Ему бросали фразы о Розе Паркс, когда он садился на заднее сиденье автобуса, и издевались, если он ел арбуз .
🛒 Случай в магазине и кризис семейной идентичности 26:21
Одним из самых болезненных воспоминаний артист называет случай в продуктовом магазине, когда ему было пять или шесть лет . Кассир, глядя на его мать (японку с белым оттенком кожи), похвалила ее за то, что она «заботится о сиротах». Мать Суги отшутилась, подтвердив, что это ее родной сын, но для ребенка этот момент стал шоком.
Суги Даккс описывает свои чувства в тот момент:
- Страх и замешательство: Мальчик всерьез задался вопросом, не усыновлен ли он и не лгут ли ему родители .
- Визуальный разрыв: Он остро ощутил, что его мать не похожа на него, и общество отказывается признавать их родство .
- Отсутствие диалога: В то время в семье не было принято обсуждать расовые вопросы, поэтому Суги пришлось переваривать этот опыт в одиночку .
📚 Колледж и интеллектуальное пробуждение 33:14
Переломный момент наступил в студенческие годы. Суги признается, что, живя в маленьком городке, он «находился под камнем» и ничего не знал об институциональном расизме . Только в колледже он начал изучать академическую литературу и участвовать в открытых дискуссиях.
Чтение стало для него формой терапии. Среди авторов, сформировавших его мировоззрение, он выделил:
К 24 годам артист пришел к важному осознанию: он больше не обязан ничего доказывать ни одной из сторон . По мнению Суги, требования «быть достаточно черным» или «соответствовать стандартам белых» — это ловушка, основанная на искусственных социальных конструктах.
🌓 Между двух огней: конфликт двойной идентичности 30:53
Суги Даккс использует метафору времен Гражданской войны: человек смешанной расы часто чувствует себя солдатом, который идет по нейтральной полосе и получает пули с обеих сторон .
По словам артиста, он столкнулся с двойным неприятием:
- Со стороны белого сообщества: Его воспринимали исключительно как чернокожего из-за цвета кожи .
- Со стороны чернокожего сообщества: Его часто не считали «своим», так как он не был воспитан чернокожей матерью и не обладал определенным культурным кодом .
Суги утверждает, что долгое время хотел быть «полностью белым», чтобы его приняли друзья, а затем «полностью черным», чтобы избежать пребывания в «серой зоне» . Однако в итоге он пришел к выводу, что само понятие «черноты» в американском подсознании часто существует лишь как антитеза «белости», и он отказывается определять себя через этот референс .
🏠 Эволюция семейных отношений 51:45
Интересным аспектом интервью стал рассказ Суги о том, как изменились его отношения с родителями после его «пробуждения». Он признался, что долгое время испытывал обиду на отца и мать за то, что они не подготовили его к расовым трудностям .
Когда в семье все же начались разговоры о расе, возникла новая проблема:
- Роль учителя: Суги почувствовал, что вынужден «обучать» свою мать-японку нюансам жизни чернокожего в Америке .
- Внутренний протест: Артист хотел быть просто сыном, а не наставником по вопросам расовой справедливости.
- Принятие: Тем не менее, он ценит готовность матери учиться и считает это важным шагом к семейной гармонии .
🎥 Искусство как диалог: создание «Not The Only One» 45:06
Отвечая на вопросы зрителей, Суги рассказал о визуальной концепции своего главного клипа. Из-за ограниченного бюджета они с креативным директором Мариной отказались от сюжетного кино и выбрали абстракцию .
- Картонный мир: Декорации из картона символизируют поверхностность социальных конструктов .
- Краска: Процесс размазывания черной и белой краски по лицу и телу стал метафорой попыток «втиснуть» себя в определенные рамки и последующего принятия хаоса смешанной идентичности .
Суги Даккс резюмирует, что не стремится «вступать в клубы», которые выставляют условия для входа . Он призывает людей смешанной расы помнить фразу Принса: то, что говорят люди — лишь отражение их самих, и это не имеет никакого отношения к вашей истинной сути .
