Блюз за ширмой и блеф с Аль Капоне: история выживания Бобби Раша

Talks at Google 16,5 тыс. 54 мин 4 мин 09.07.2021
Главное

В рамках празднования Juneteenth (Дня освобождения рабов) и Месяца черной музыки в проекте Talks at Google выступил легендарный блюзмен, обладатель нескольких премий «Грэмми» Бобби Раш. В беседе с ведущим Джонатаном Пристером музыкант представил свои мемуары «I Ain’t Studdin’ Ya: My American Blues Story», откровенно рассказав о расовой сегрегации, хитростях музыкального бизнеса и своем пути из сельской Луизианы в Зал славы блюза.

🎸 Детство и «невидимые» родители 1:24

Ранние годы Бобби Раша (настоящее имя Эмметт Эллис-младший) прошли в условиях жесткой сегрегации на границе городов Хомер и Хейнсвилл в Луизиане . Его семья была уникальной и в то же время трагичной иллюстрацией американской истории:

Бобби Раш утверждает, что его отец оказал на него колоссальное влияние не только как родитель, но и как человек исключительного мужества . Музыкант вспоминает инцидент, когда отец, рискуя жизнью, пригрозил белым землевладельцам винтовкой, защищая право своих сыновей не работать на их полях .

🎶 Духовное и мирское: благословение на блюз 9:45

Вопреки распространенному стереотипу о том, что в семьях священников блюз считался «музыкой дьявола», Раш получил негласное одобрение от отца. Решающим моментом стала история с первой гитарой, которую восьмилетний Бобби прятал на чердаке .

Когда отец обнаружил инструмент, он не стал ругать сына, а настроил его и исполнил шутливую песню «Chinquapin Hunting» с двусмысленным подтекстом . По мнению артиста, именно этот момент стал его «зеленым светом» в мир музыки: если бы отец прямо запретил пение блюза, Раш, по его собственному признанию, никогда бы не стал музыкантом из уважения к родительской воле .

🏛️ Переезд на Север и «кирпичная стена» расизма 2:03

В 1951 году Раш перебрался в Чикаго через Мемфис и Сент-Луис. По пути он пересекался с такими иконами, как Би Би Кинг, Мадди Уотерс и Литл Ричард . Музыкант признается, что ехал на Север в надежде на избавление от расового гнета Юга, но реальность оказалась иной:

  1. Выступления за занавесом: В пригороде Чикаго Бобби Раш был вынужден работать в клубах для белых, играя за плотной шторой. Публика хотела слышать его музыку, но не желала видеть его лицо .
  2. Шок от реальности: Артист называет этот опыт «ударом о кирпичную стену». Он осознал, что на Севере уважение к нему как к человеку и музыканту так же ограничено цветом кожи, как и в Луизиане .
  3. Отражение в современности: Проводя параллели с современностью, Раш считает, что за 87 лет его жизни фундаментальные проблемы не изменились. По его мнению, отсутствие возможностей — это то же самое «колено на шее», которое мир увидел в трагедии Джорджа Флойда .

💰 Хитрости бизнеса: Аль Капоне и право на грамотность 20:51

Одним из самых ярких эпизодов карьеры Раша стала его попытка подписать контракт с легендарным лейблом Chess Records. Музыкант утверждает, что лишился работы из-за умения читать . Заметив на столе руководителя бумаги о слиянии профсоюзов, Бобби вслух озвучил информацию, на что босс лейбла якобы ответил брату: «Мы не можем нанять этого парня, потому что он умеет читать» .

Однако неудача на Chess Records привела Раша в клубы на Раш-стрит, которые контролировались семьей Аль Капоне . Музыкант делится своими методами выживания в индустрии:

🎸 Секреты долголетия и «Король трассового блюза» 23:54

Бобби Раш, которого часто называют «Королем Chitlin’ Circuit» (сети площадок для темнокожих артистов), объясняет свой успех способностью быть «хорошим в своем деле» независимо от симпатий публики . Профессиональное кредо артиста включает:

🎤 Перформанс и наследие 39:07

После беседы Бобби Раш исполнил несколько своих знаковых композиций, аккомпанируя себе на гитаре и губной гармонике. Прозвучали такие песни, как:

В завершение встречи Бобби Раш подчеркнул важность своего нового альбома «Rawer Than Raw» и призвал молодое поколение артистов сначала изучать бизнес, а потом — музыку .

💬 Цитаты

«Мы не можем использовать этого парня, потому что он умеет читать.»

Руководство Chess Records (со слов Бобби Раша) 22:14

«Отсутствие возможностей — это то же самое колено на шее, что и у Джорджа Флойда.»

Бобби Раш 17:31

«В моем возрасте я уже могу говорить то, что не мог сказать раньше. Эта книга раскачает лодки.»

Бобби Раш 33:19
👥 Спикеры
📚 Упомянутые книги
📖 Термины
Chitlin’ Circuit
Сеть концертных залов, ночных клубов и ресторанов в США, которые были безопасны и открыты для темнокожих артистов в эпоху сегрегации.
Master recordings
Оригинальные студийные записи, владение которыми дает полный контроль над использованием и прибылью от песен.
Juneteenth
Национальный праздник в США, посвященный освобождению порабощенных афроамериканцев.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 1933 Приблизительный год рождения Бобби Раша (на основе упоминания 87-летнего возраста в 2021 году).
  2. 1947 Переезд из Луизианы в Пайн-Блафф, Арканзас.
  3. 1951 Переезд в Чикаго и начало профессиональной карьеры на Севере.
  4. 1968 Запись одного из главных хитов — песни «Chicken Heads».
  5. 2021 Выход мемуаров и получение премии «Грэмми» за альбом «Rawer Than Raw».
⚖️ Другая сторона
История и культура Bobby Rush Blues Chess Records Juneteenth Talks at Google