Эдвард Чанселлор: «Нулевые процентные ставки подрывают основы капитализма»

Top Traders Unplugged 2,9 тыс. 1 ч 16 мин 11 мин 11.08.2022
Главное

Эпоха ультранизких процентных ставок, начавшаяся после финансового кризиса 2008 года, кардинально изменила правила глобальной игры, превратив классический капитализм в систему с искаженными стимулами. Финансовый историк Эдвард Чанселлор (Edward Chancellor) в беседе с Кевином Колдироном на подкасте Top Traders Unplugged (в рамках проекта Ideas Lab) доказывает, что процентная ставка — это «цена времени», искусственное занижение которой разрушает экономический рост, порождает компании-зомби и подрывает социальную стабильность. Анализируя исторические прецеденты от древней Месопотамии до краха доткомов, эксперты объясняют, почему попытки регуляторов предотвратить рыночное очищение ведут к неизбежной системной катастрофе.

🕰️ От шумерских табличек до Силиконовой долины: история создания книги 2:26

Кевин Колдирон начинает беседу с цитаты, высеченной на ассирийской глиняной табличке 2800 лет назад, сокрушающейся о падении нравов, коррупции, непослушании детей и о том, что «каждый человек теперь стремится написать книгу» . Этот анекдот подчеркивает ключевой тезис выпуска: фундаментальные экономические и социальные проблемы человечества цикличны.

Новая книга Эдварда Чанселлора «Цена времени: реальная история процента» (The Price of Time: The Real Story of Interest) содержит ровно 1241 библиографическое примечание , что свидетельствует о колоссальном объеме архивной работы. Историк рассказывает, что его интерес к теме зародился еще в конце 1990-х годов во время написания предыдущего бестселлера «История финансовой спекуляции» (Devil Take the Hindmost) .

Эволюция взглядов автора на природу финансовых кризисов складывалась из нескольких этапов:

Дополнительным стимулом для написания книги стало изучение беспрецедентного кредитного и строительного бума в Китае, который Чанселлор называет «величайшим пузырем в истории человечества» . По его мнению, все происходящее в КНР легко объясняется через призму искаженной денежно-кредитной политики.

🎓 Почему современная экономическая наука игнорирует историю 14:00

По мнению Эдварда Чанселлора, ключевая проблема современных академических экономистов и чиновников из центральных банков заключается в полном отсутствии исторического любопытства.

Гость выделяет две главные причины этого явления:

  1. Иллюзия «жесткой науки»: современные экономисты ошибочно полагают, что их дисциплина является точной наукой, подобной физике . Они считают, что раз какая-то проблема была теоретически решена и описана формулой, то больше нет нужды возвращаться к трудам прошлых веков. Происходит «поднятие лестницы» за собой по мере продвижения вверх.
  2. Диктат математических моделей: из учебных программ университетов планомерно вытеснялись курсы экономической истории и истории экономической мысли . Моделировать сложные социальные процессы крайне трудно.

В качестве примера Чанселлор приводит судьбу известного экономиста Хаймана Мински. В 1970–1980-х годах влиятельный аналитик из Credit Suisse Аль Войниловер (Al Wojnilower) на вопрос, почему никто на Уолл-стрит не воспринимает идеи Мински всерьез, ответил лаконично: «Его гипотезы невероятно сложно запихнуть в математическую модель» . В результате экономическое сообщество вспомнило о Мински только тогда, когда в 2007–2008 годах разразился масштабный кризис ликвидности.

💸 Аллокация капитала и «очищающая» сила кризисов 19:51

Центральная идея книги Чанселлора заключается в том, что процентная ставка является важнейшим регулятором распределения капитала во времени. В XIX веке представители австрийской экономической школы (Карл Менгер, Ойген фон Бём-Баверк) и английский экономист Уильям Стэнли Джевонс независимо друг от друга сформулировали теорию о влиянии процента на производственные цепочки .

Согласно их выводам, при снижении процентной ставки бизнес начинает внедрять все более «окольные» (roundabout) методы производства. В теории это должно вести к росту производительности труда. Однако искусственное удержание ставок на ультранизком уровне неизбежно приводит к так называемому «мальинвестированию» (malinvestment) — масштабному нерациональному распределению ресурсов в заведомо нежизнеспособные проекты.

Историк проводит параллель между Великой депрессией 1930-х годов и современным состоянием мировой экономики:

По оценке гостя, именно ультранизкие процентные ставки стали не следствием замедления производительности, а его первопричиной, поскольку они заблокировали рыночные механизмы отбора .

🏦 Ловушка низких ставок: сбережения, долги и «зомбификация» бизнеса 27:06

Классический английский экономист XIX века Нассау Сениор определял процент как «вознаграждение за воздержание от потребления» . Если ставка слишком мала или отрицательна, процесс накопления капитала замедляется, что снижает уровень будущего потребления общества.

Ситуация усугубляется лавинообразным ростом долговой нагрузки. Чанселлор напоминает, что за десять лет, предшествовавших кризису 2007 года, долг частного сектора в США вырос на 50% ВВП . Аналогичные процессы происходили в Великобритании, Испании, Ирландии, а в Исландии показатели долга и вовсе вышли из-под контроля.

Историк ссылается на работы Ричарда Ку о «балансовом кризисе» (balance sheet recession) , а также на книгу американских экономистов Атифа Миана и Амира Суфи «Дом долгов» (House of Debt) . Они доказали, что регионы США, накопившие максимальные долги до 2007 года, продемонстрировали самое резкое падение потребления в последующие годы.

При этом реакция граждан на сверхнизкие ставки сильно зависит от национальной культуры :

Рождение корпораций-зомби

Термин «компании-зомби» впервые возник при описании кризиса ссудно-сберегательных ассоциаций в США в 1980-х годах, а затем стал массовым явлением в Японии 1990-х . Введя политику нулевых процентных ставок (ZIRP), Банк Японии фактически узаконил практику «терпимости к безнадежным долгам» (loan forbearance). Банки годами пролонгировали кредиты фактически мертвым предприятиям, чтобы не фиксировать убытки на своих балансах .

После 2012 года, когда глава ЕЦБ Марио Драги пообещал сделать «все, что потребуется» для спасения еврозоны, аналогичная волна захлестнула Европу . В Греции, Италии и Испании — странах с глубочайшим суверенным кризисом — уровень банкротств корпоративного сектора парадоксальным образом оказался на историческом минимуме .

Исследования ОЭСР и Банка международных расчетов подтверждают, что консервация неэффективных производств приводит к следующим последствиям :

В качестве примера современных высокотехнологичных «зомби» (или «белых ходоков», по выражению Кевина Колдирона) собеседники называют такие гиганты, как Uber и WeWork . По мнению Чанселлора, эти компании смогли вырасти до гигантских размеров исключительно благодаря неограниченному доступу к дешевому венчурному капиталу.

Вместо создания реальной экономической ценности менеджмент Кремниевой долины ориентировался на «решение уравнения капитализации» и подготовку к IPO . Uber сжигал миллиарды долларов инвесторов на утопические проекты вроде беспилотных автомобилей и летающих такси, в то время как водители сервиса получали крайне низкий доход .

🚂 Миф о полезных пузырях: от железных дорог до темного оптоволокна 45:48

Кевин Колдирон приводит аргумент венчурного инвестора Билла Джейнвея (Bill Janeway) о том, что финансовые пузыри могут приносить долгосрочную пользу обществу. В качестве примера обычно приводится телекоммуникационный бум конца 1990-х годов: компании обанкротились, но проложенные ими по дну океанов оптоволоконные кабели легли в основу современного интернета.

Эдвард Чанселлор категорически не согласен с этой оптимистичной трактовкой . Он приводит контрпримеры из истории:

По мнению историка, перераспределение богатства от разорившихся инвесторов к потребителям, получающим дешевые услуги, нельзя считать эффективной аллокацией ресурсов для общества в целом . Экономика функционирует сбалансированно только тогда, когда инвестиционный проект приносит реальный положительный возврат на капитал .

🌐 Глобализация на дешевых дрожжах: хрупкость цепочек поставок 52:17

Еще одним неочевидным последствием политики сверхдешевых денег стала деформация международной торговли. Чанселлор проводит аналогию с первой волной глобализации второй половины XIX века (1850–1900 годы), которая также сопровождалась мощным и длительным бычьим трендом на рынке облигаций .

Снижение стоимости заемного капитала позволяет корпорациям выстраивать невероятно длинные и сложные транснациональные цепочки поставок. В рамках австрийской теории это классическое удлинение производственного процесса: сырье добывается в одной части планеты, обрабатывается в другой, собирается в третьей и продается в четвертой.

Эта система несет в себе колоссальные риски:

🌲 Лесные пожары и «новый путь к рабству»: почему нулевые ставки убивают капитализм 59:12

Для описания пагубного влияния регуляторов на экономику Чанселлор использует яркую экологическую метафору: деятельность Лесной службы США . Пытаясь предотвратить любые, даже самые мелкие лесные пожары, лесничие годами не давали сгорать сухостою и опавшим листьям. В результате в лесах накопился колоссальный объем легковоспламеняющегося мусора, что привело к возникновению гигантских, неконтролируемых и разрушительных пожаров, уничтожающих целые экосистемы.

Точно так же действуют и центральные банки: пытаясь не допустить здоровых локальных очистительных кризисов, они накапливают системные дисбалансы, гарантирующие будущую масштабную катастрофу .

Основатель аналитического издания Grant's Interest Rate Observer Джим Грант называет процентную ставку «универсальной ценой» — важнейшим сигналом в капиталистической системе . По мнению Чанселлора, идея о том, что узкая группа чиновников в закрытом кабинете может директивно устанавливать эту цену для всего мира, в корне противоречит принципам свободного рынка.

Ошибки Бена Бернанке и Алана Гринспена

Историк подвергает жесткой критике интеллектуальное наследие бывших руководителей ФРС. Чанселлор утверждает, что Бен Бернанке имеет крайне узкое и догматичное представление о причинах Великой депрессии, целиком заимствованное из книги Милтона Фридмана и Анны Шварц «Монетарная история Соединенных Штатов» .

Согласно этой трактовке, в 1920-е годы в экономике США все было прекрасно, пока ФРС в 1928–1929 годах слегка не ужесточила политику, допустив последующее сжатие денежной массы.

При этом Бернанке полностью игнорирует прижизненную критику Фридриха Хайека, который еще в 1920-е годы предупреждал, что проводимая главой Федерального резервного банка Нью-Йорка Бенджамином Стронгом политика «стабилизации цен» искусственно сдерживает процентные ставки и раздувает колоссальный кредитный пузырь .

Чанселлор указывает на преемственность этой пагубной политики:

Гость сравнивает действия ФРС с детской английской песенкой про старушку, которая случайно проглотила муху . Чтобы поймать муху, она глотает паука, чтобы поймать паука — птицу, затем кошку, собаку, корову и, наконец, лошадь, после чего закономерно умирает. Каждое последующее вмешательство центробанков для тушения предыдущего пожара требует все более масштабной эмиссии и ведет к еще большей хрупкости системы.

Угроза для демократии

Последнюю главу своей книги Эдвард Чанселлор назвал «Новый путь к рабству» (The New Road to Serfdom), отсылая к знаменитому труду Фридриха Хайека 1943 года . Хайек предупреждал, что государственное планирование военного времени незаметно ведет общество к тоталитаризму.

По мнению Чанселлора, сегодня центральные банки осуществляют аналогичную ползучую экспансию. Поскольку ультранизкие ставки ломают рыночный механизм распределения ресурсов, государству приходится вмешиваться все сильнее: выкупать корпоративные облигации, субсидировать целые отрасли и даже определять критерии «зеленого» инвестирования . Рождается феномен «капитализма центральных банков».

Сверхнизкие процентные ставки подрывают веру широких слоев населения в справедливость капиталистической системы :

Когда базовые элементы жизненной безопасности (жилье, образование, пенсия) становятся недостижимо дорогими, люди перестают поддерживать рыночную систему и начинают требовать государственного контроля, что ведет к постепенной атрофии и гибели свободного общества .

💬 Цитаты

«Экономисты находятся под заблуждением, что их предмет — это точная наука, и как только вопрос решен, к нему больше не нужно возвращаться.»

Эдвард Чанселлор 15:40

«Нулевые процентные ставки сделали безопасность — будь то пенсионная безопасность, покупка жилья или стоимость образования — невероятно дорогой и недоступной для обычных людей.»

Эдвард Чанселлор 1:13:10
👥 Спикеры
📚 Упомянутые книги
📖 Термины
ZIRP
Денежно-кредитная политика центрального банка, при которой номинальная процентная ставка устанавливается на уровне 0% для стимулирования экономики.
Зомби-компании
Неэффективные фирмы, которые не способны генерировать достаточную прибыль для выплаты долга и выживают только за счет постоянного рефинансирования по низким ставкам.
Мальинвестирование
Термин австрийской экономической школы, означающий ошибочное инвестирование ресурсов в нерентабельные проекты из-за искаженных ценовых сигналов (низких ставок).
Кэрри-трейд
Финансовая стратегия, при которой инвестор берет кредит под низкую процентную ставку в одной валюте и инвестирует полученные средства в активы с более высокой доходностью.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 1840-е В Великобритании разразилась Железнодорожная мания под предводительством Джорджа Хадсона.
  2. 1920-е ФРС под руководством Бенджамина Стронга проводит эксперимент по стабилизации цен, завершившийся крахом 1929 года.
  3. 1980-е Кризис ссудно-сберегательных ассоциаций в США, во время которого впервые возник феномен зомби-институтов.
  4. 1990-е Банк Японии вводит политику нулевых процентных ставок (ZIRP) после краха пузыря недвижимости.
  5. 1998 ФРС спасает фонд LTCM и снижает ставки, запустив финальную фазу пузыря доткомов.
  6. 2008 Начало мирового финансового кризиса и запуск программ количественного смягчения (QE) и ультранизких ставок.
⚖️ Другая сторона
Экономика и финансы Эдвард Чанселлор Федеральная резервная система процентные ставки зомби-компании Фридрих Хайек