Бродвейское закулисье: как мюзикл Wicked выживает в эпоху ИИ и VR

Talks at Google 6,8 тыс. 57 мин 4 мин 26.08.2024
Главное

Мюзикл Wicked («Злая») уже более двадцати лет удерживает статус одного из самых успешных шоу в истории Бродвея. В рамках серии встреч Talks at Google исполнительницы главных ролей Александра Соха (Глинда) и Лорел Харрис (Эльфаба) обсудили, как классическая история о дружбе и предрассудках трансформируется в цифровую эпоху, почему живое искусство невозможно заменить виртуальной реальностью и как индустрия развлечений адаптируется к запросам работающих родителей.

🎭 Феномен Wicked: 20 лет вне времени 12:57

Мюзикл Wicked, основанный на романе Грегори Магуайра, занимает четвертое место в списке самых долгоживущих шоу Бродвея . Несмотря на то что первоисточник — «Удивительный волшебник из страны Оз» Л. Фрэнка Баума — был написан еще в начале XX века, темы мюзикла остаются актуальными. По словам участников встречи, успех постановки обусловлен глубокой проработкой вопросов дружбы, женской силы, борьбы с предрассудками, пропаганды и цензуры .

Лорел Харрис отмечает, что имя главной героини, Эльфабы, — это оммаж автору оригинальной сказки: Грегори Магуайр составил его из инициалов писателя (L. Frank Baum — L-Fa-Ba) . Александра Соха добавляет, что действие происходит в вымышленной стране, что позволяет сюжету не устаревать:

🎨 Искусство интерпретации: между каноном и личностью 14:12

Одной из главных сложностей для актеров Wicked является работа с наследием оригинального состава — Кристин Ченоуэт и Идины Мензел. Александра Соха подчеркивает, что создатели шоу не ищут имитаторов . По её мнению, материал мюзикла настолько качественный, что актеру достаточно просто доверять сценарию (Уинни Хольцман) и музыке (Стивен Шварц), не пытаясь добавить лишнего «от себя» .

Лорел Харрис считает, что в персонажа важно привносить личный опыт. Будучи социальной активисткой, она вкладывает в образ Эльфабы свою страсть к защите прав маргинализированных сообществ и животных . Харрис проводит параллель между сюжетной линией Волшебника, строящего свою власть на обмане, и современными политическими процессами, отмечая, что в год выборов многие реплики шоу звучат особенно остро .

Особенности работы над ролями:

  1. Глинда требует легкости и веселья; Александра считает, что если актриса не получает удовольствия на сцене в первом акте, роль «не сработает» .
  2. Эльфаба — это «Гамлет музыкального театра» по уровню сложности и эмоционального диапазона .
  3. Грим Эльфабы в экстренных случаях может быть нанесен всего за 6 минут, хотя стандартно занимает около 25 минут .

🎙️ Техника выживания: голос и дисциплина 24:38

Работа на Бродвее требует от актеров атлетической подготовки. Лорел Харрис сравнивает исполнение роли Эльфабы восемь раз в неделю с покорением Эвереста или марафонским забегом . Ключевым фактором выживания становится мышечная память голосовых связок .

Основные правила ухода за голосом:

🤱 Материнство под светом софитов 28:46

Обе актрисы недавно стали мамами и совмещают воспитание маленьких детей с изнурительным графиком Бродвея. Александра Соха признается, что индустрия еще только делает первые шаги навстречу работающим родителям, но Wicked в этом плане является образцовым проектом .

В театре Gershwin создана уникальная атмосфера поддержки:

🤖 Бродвей против ИИ: почему живой контакт незаменим 35:50

Участники дискуссии выразили обеспокоенность развитием технологий и их влиянием на искусство. По мнению Александры Сохи, хотя технологии VR позволяют «посетить» Лувр или посмотреть шоу, не вставая с дивана, это убивает саму суть искусства — совместное переживание опыта в темном зале .

Позиции спикеров относительно технологий:

🛤️ Путь к успеху: от амбиций до реальности 52:31

Достижение главной роли на Бродвее — результат многолетней работы над репутацией. Лорел Харрис начала свой путь в Wicked 14 лет назад в качестве дублера . Она подчеркивает, что в этой индустрии крайне важна надежность и доброжелательность: «Нужно быть просто приятным человеком, с которым хочется работать» .

Александра Соха попала в проект как «внешний наем», пройдя кастинг в декабре после двухлетнего перерыва в карьере, связанного с беременностью и отсутствием работы . Для неё участие в Wicked стало возвращением на высший уровень профессиональной видимости, позволив доказать, что после рождения ребенка карьера в искусстве не заканчивается.

💬 Цитаты

«Изобретите мне ИИ, который загружает мою посудомойку... чтобы оставалось больше времени создавать и воспринимать прекрасные вещи.»

Александра Соха 40:41

«Эльфаба — это как Гамлет музыкального театра по уровню мастерства, на котором приходится работать.»

Александра Соха 52:03

«Есть драгоценные немногие, кому уютно в моральной двусмысленности, поэтому мы ведем себя так, будто их не существует.»

Александра Соха 21:02
👥 Спикеры
📚 Упомянутые книги
🔗 Упомянутые сайты и проекты
📖 Термины
The Cackle
Специфический ведьминский смех, требующий особой вокальной техники для защиты связок.
Standby
Актер, который находится за кулисами и готов заменить главного героя в случае экстренной ситуации.
Gershwin Theatre
Бродвейский театр в Нью-Йорке, где постоянно идет постановка Wicked.
📊 Цифры
🗓 Хронология
  1. 2003 Премьера мюзикла Wicked на Бродвее.
  2. 2008 Основание Broadway Green Alliance в закулисье Wicked.
  3. Декабрь 2023 Александра Соха прошла кастинг на роль Глинды.
⚖️ Другая сторона
История и культура Wicked Broadway Alexandra Socha Laurel Harris Stephen Schwartz